上海历史建筑修缮中的“沪语”(二)
上观新闻
·上海
[汰石子 tha zaq tyz]
即“水刷石”,用水泥、石屑、小石子或颜料等加水拌和,抹在建筑物的表面,半凝固后,用硬毛刷蘸水刷去表面的水泥浆,而使石屑或小石子半露的人造石料的饰面层。
[汰树筋 tha zyu cin]
用涂料或油漆,并用薄橡皮制成粗或细的小块在物体面上划、拉、拌、漂、洒等技巧,做成各种木纹的图案或花纹的涂饰做法。
[挂镜线 kau cin si]
内墙面上部装置水平统长的狭木板,用于挂镜架等。
[猢狲棒 wu sen baon]
即“活络棒”,连接百叶,用于整体调整百叶角度的竖向木条。– END
资料:市历保中心
编辑:王思琲
来稿请投:zjwxwxczx@163.com
热门跟贴