本文由夏目友人帐情报局南川创作(或加工/整理)完成,发布于夏情局微信公众号,未经授权请勿转载。

大家好,今天栏目组带领小伙伴们前往绿川幸老师的故乡、夏目友人帐的取景地——人吉市,首先让我们通过『夏目友人帐x人吉球磨』宣传片粗略地了解一下人吉的风土人情吧!

人吉市位于日本九州岛的熊本县南部,坐落于九州山地内部的人吉盆地,周围被山脉环抱。行政区划上北接八代市,东邻日南市,西靠鹿儿岛县。人吉市过去是熊本宫崎、鹿儿岛之间的交通要冲,其名称"人吉"即起源于来往的人们须在此住宿的"舍"。但随着高速公路和新干线的通车,人们不再需要在此停留,人口逐渐减少。

人吉市以拥有日本三大急流之一的球磨川、温泉、球磨烧酒、元禄花纸牌、臼太鼓舞、历史遗产等丰富的观光资源而闻名。

人吉站

『球磨川』

夏目友人帐x人吉球磨宣传片

球磨川

球磨川是九州最长、最清澈的河流,水质优良,被誉为日本水质最好的河流。此外,球磨川在山间狭窄地带多有巨石和急流,与最上川、富士川并称为日本三大急流。

※在『圣地巡礼|清澈与激流——球磨川大漂流』中详细介绍

『人吉温泉』

夏目友人帐x人吉球磨宣传片

人吉温泉

人吉温泉位于球磨川沿岸,是一处别具风情的温泉地,拥有50多处泉源。

这里的温泉水质为弱碱性碳酸泉,据说具有滋润肌肤的效果。游客可以在人吉找到各种不同风格的温泉浴池,包括桧木浴桶、露天浴、岩盘浴等。

滋润温和的触感是人吉温泉的特色,因此人吉温泉被称为「美人汤」,即使在拥有众多著名温泉的九州也十分受欢迎。

『球磨烧酒』

夏目友人帐x人吉球磨宣传片

球磨烧酒

从室町时代(约500年前)开始,当地的相良氏藩主就积极与东南亚及亚洲大陆进行贸易往来,并引进了蒸馏技术,促进了烧酒的诞生。烧酒很快在当地普及开来,并受到人们的喜爱。人吉球磨地区的烧酒生产技术一直传承至今,现有27家酿酒厂保留着传统工艺。

在江户时代,人吉球磨地区十分盛行制造米烧酎,但受到藩政府的严格管控。当时米烧酎被视为武士和上流阶级的饮品,普通百姓则更喜欢麦烧酎或杂粮烧酎。明治维新后,人吉球磨地区的烧酒文化迅速发展,制造和销售都更加自由。1884年成立了球磨郡酒造公会,生产量不断攀升。

20世纪初,球磨烧酒采用了"两段式发酵"等新工艺,大幅提升了生产效率。二战后,球磨烧酒的名声逐渐传播到全国各地。球磨烧酒以使用当地优质大米和清澈水源而闻名,并于1995年获得日本国税厅的正式认定。如今它已成为与干邑白兰地、波尔多葡萄酒等世界一流美酒媲美的代表性烧酒品牌。生产的烧酒有的口感轻盈,有的味道浓郁,还有使用蔬菜和牛奶制成的,以及使用咖啡制成的利口酒等,种类丰富多样。

『元禄花纸牌』

夏目友人帐x人吉球磨宣传片

元禄花纸牌之家(从人吉站坐车3分钟)与元禄花纸牌

元禄花纸牌启源于16世纪中叶室町时代由葡萄牙船员们传来,意为“最高的一张牌”,经日本人改良后很快在全国范围内传播开来。但是在宽政时期的改革(1787 ~ 1793) 中一切形式的赌博都被禁止,元禄花纸牌数量锐减,而在人吉球磨地区,这种游戏在民间传承下来。

平成19年(2007年)4月13日,元禄花纸牌之家开业,在馆内游客可以欣赏纸牌的展览和保存的活动记录。

『臼太鼓舞』

臼太鼓舞

臼太鼓舞由10多个打鼓的人组成,一边交替打鼓一边舞蹈。男性负责打鼓,戴着牛、鹿、形的头盔,女性负责跳舞,穿着斗笠的服装随鼓声起舞。

臼太鼓舞是人吉球磨地区独有的传统表演艺术,其历史可以追溯到江户时代。第一次史书记载是江户时代明和3年(1766年)为了庆贺御馆御门桥的竣工聚集在老神社和永国寺的表演。

臼太鼓舞起源于人吉球磨地区的农村,最初是农民在收获季节时进行的庆祝活动,表达对丰收的感恩和喜悦,反映了当地人对自然和农业生活的崇敬。同时也是一种祭祀仪式,表达了人们对神明的虔诚信仰。随着时代的变迁,臼太鼓舞也逐渐发展和变化。在相良氏统治时期,这种表演艺术受到重视和保护,成为当地文化的重要组成部分。

如今臼太鼓舞仍然是人吉球磨地区的代表性文化,每年都会举办各种规模的表演活动。游客可以前往观看这种独特的传统艺术,感受当地人的文化魅力。

『人吉历史』

人吉市的名称来源于日语,意为“人的旅馆”或“人的住所”。人吉的历史可以追溯到镰仓时代初期,自1193年起,人吉地区由来自远州(现在的静冈县)的相良氏统治,直至明治时代废藩置县。废藩置县后人吉一度设置为人吉县,后隶属于八代县和白川县,最终成为熊本县的一个城市。

人吉藩是江户时代九州地区的一个藩国,藩主为相良氏,石高为2万2000石,领地主要位于肥后国南部球磨郡,藩厅位于人吉城,因此而得名。

※在『圣地巡礼|相良氏兴建的古城——人吉城』中详细介绍

『人吉古城』

人吉城遗址

人吉城是位于人吉的一座平山城,别名织月城或三日月城。自镰仓时代以来,人吉城一直是相良氏的居城。人吉城的天守阁结构原本不存在,现存的遗迹包括石垣和土垒,在明治4年(1871年)废城后,部分建筑如橹和塀得以重建。现在的人吉城是日本百大名城之一,具有重要的历史价值。

※在『圣地巡礼|相良氏兴建的古城——人吉城』中详细介绍