我想谈谈人。让人的超脱成为主题。超脱什么？或许是超度痛苦、情结以及困扰他一生的罪孽。每个人都是独立的个体，都有自己的个性。即使是一个看似迷失的人，也没必要给他束缚。应该让每位主人公都有机会感受到自己的个性。

—— 里马斯·图米纳斯谈戏剧

以拿破仑战争为背景，托尔斯泰《战争与和平》讲述了俄国上流社会几大家族的兴衰成败与悲欢离合，罗斯托夫家族善良、淳朴、热情而真挚；博尔孔斯基家族爱国、正直，但又有些桀骜不驯；库拉金家族傲慢、贪婪、自私又潇洒迷人；别祖霍夫家族富可敌国，继承人皮埃尔却质朴天真，与当时的上流社会格格不入。

8月22至25日即将在东艺开启中国首演的话剧《战争与和平》不仅由传奇导演图米纳斯执导，更是国宝级瓦赫坦戈夫剧院百年院庆大戏，多位获得“俄罗斯联邦人民演员”等荣誉称号或奖项的演员倾情出演。

四大家族集结，战争与和平的历史轮回，与一个个鲜活人物的命运紧紧交织在一起……

▼ 点击演员头像

见证角色华丽蜕变

Count Ilya Rostov

罗斯托夫伯爵

Andrey Ilyin

安德烈·伊里英饰

· 俄罗斯联邦人民演员，俄罗斯联邦友谊勋章获得者。

Countess Natalya Rostova

罗斯托夫伯爵夫人

Irina Kupchenko

伊琳娜·库普琴科饰

· 俄罗斯联邦人民演员，俄罗斯联邦国家奖、俄罗斯联邦友谊勋章、俄罗斯联邦荣誉勋章获得者。

Vera, their elder daughter

大女儿薇拉

Lada Churovskaya

拉达·楚洛夫斯卡娅饰

Natasha, their youngest daughter

小女儿娜塔莎

Kseniya Treyster

克塞尼娅·特雷斯特尔饰

· 曾获金面具奖“最佳女演员”提名。

Nikolay, their son

儿子尼古拉

Yury Tsokurov

尤里·左库洛夫饰

Sonia, their cousin

侄女索尼娅

Mariya Volkova

玛丽亚·沃尔科娃饰

· 俄罗斯联邦功勋演员。

Prince Nikolai Bolkonsky

博尔孔斯基老公爵

Evgeny Kniazev

叶甫盖尼·克尼亚泽夫饰

· 俄罗斯联邦人民演员，俄罗斯国家奖、祖国功勋勋章和荣誉勋章获得者，现任休金戏剧学院院长，瓦赫坦戈夫剧团的“台柱”之一。

Prince Andrey, his son

儿子安德烈

Yury Poliak

尤里·波利亚克饰

Princess Maria, his daughter

女儿玛利亚

Ekaterina Kramzina

叶卡特琳娜·克拉姆齐娜饰

· 曾获莫斯科市文学与艺术奖与“祖国功勋勋章”。

Liza, Prince Andrey’s wife

安德烈的妻子丽莎

Mariya Rival

玛丽亚·里瓦尔饰

Mademoiselle Bourrienne,

Maria's companion

玛利亚的玩伴布里安小姐

Ekaterina Simonova

叶卡捷琳娜·西蒙诺娃饰

Count Pierre Bezukhov

皮埃尔·别祖霍夫伯爵

Pavel Popov

帕维尔·波波夫饰

· 瓦赫坦戈夫剧院年轻一代的主要演员之一。

Prince Vassily Kuragin

瓦西里·库拉金公爵

Andrey Zaretskiy

安德烈·扎列茨基饰

· 俄罗斯联邦功勋艺术家，二级祖国功勋勋章获得者。

Hélène, his daughter

女儿海伦

Yana Sobolevskaya

雅娜·所波列夫斯卡娅饰

Anatole, his son

儿子安纳托利

Vladimir Logvinov

弗拉基米尔·洛格维诺夫饰

Princess Anna Drubetskaya

德鲁别茨基公爵夫人

Marina Esipenko

玛丽娜·叶西宾科饰

· 俄罗斯联邦人民演员，曾获“水晶图兰朵”、“金竖琴”等戏剧奖项。

Boris, her son

儿子鲍里斯

Nikolay Romanovsky

尼古拉·罗曼诺夫斯基饰

Maria Peronskaya

佩龙斯卡娅夫人

Liudmila Maksakova

柳德米拉·马克萨科娃饰

· 俄罗斯联邦人民演员，俄罗斯国家奖、俄罗斯联邦祖国功勋勋章获得者。

Marya Akhrosimova

阿赫罗西莫娃夫人

Olga Tumaykina

奥尔加·图玛依金娜饰

· 俄罗斯联邦人民演员。

Anna Scherer

舍雷尔夫人

Yuliya Rutberg

尤利娅·鲁特别尔格饰

· 俄罗斯联邦人民演员，友谊勋章获得者，曾获“水晶图兰朵”等戏剧与电影奖项。

Vicomte de Mortemart

莫特马尔子爵

Oleg Makarov

奥列格·马卡洛夫饰

· 俄罗斯联邦功勋演员。

Marya Karagina

卡拉金娜夫人

Irina Dymchenko

伊琳娜·德姆琴科饰

Stranger

陌生人

Artyom Parkhomenko

阿尔乔姆·帕尔赫缅科饰

**剧照/视频为过往演出，阵容以现场为准

俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院100周年诞辰献礼剧目

里马斯·图米纳斯导演作品

话剧《战争与和平》

中国首演

THE VAKHTANGOV THEATRE

WAR AND PEACE

演出时间

2024/8/22-23（四/五）19:00

2024/8/24-25（六/日）14:00

地 点

上海东方艺术中心·歌剧厅

票 价

1280/1080/880/680/480/380/280

套 票

2200元（1280元x2张） 1880元（1080元×2张）

1580元（880元×2张） 1260元（680元×2张）

*俄语演出，中文字幕

演出时长：约285分钟（含2次幕休）

*部分乐池座席或观看字幕角度欠佳，请酌情选购。

*建议12岁以上观众观看。

*因剧情需要，演出过程中有枪响及抽烟场景。所使用的道具烟为保健产品，非真烟，对身体无害，敬请知悉。

主创CREW

The idea, literary composition and staging – Rimas Tuminas

创意/剧本/导演——里马斯·图米纳斯

Set design – Adomas Jacovskis

舞美设计——阿多马斯·雅佐夫斯基斯

Costumes – Mariya Danilova

服装——玛丽亚·达尼洛娃

Composer – Giedrius Puskunigis

作曲——吉德里乌斯·普斯库尼基斯

Choreographer – Angelica Cholina

编舞——安泽丽卡·霍林娜

Lighting design – Alexander Marveev with Damir Ismagilov assistance

灯光设计——亚历山大·马特维耶夫、达米尔·伊斯马基洛夫（助理）

Scriptwriter – Maria Peters

文字调整——玛丽亚·彼得尔斯

Literary consultant – Elena Kniazeva

文学顾问——埃琳娜·科尼亚泽娃

Assistant directors – Eldar Tramov and Gulnas Balpeisova

助理导演——埃尔达·特拉莫夫、古尔纳斯·巴尔佩伊索娃

Scene speech trainer – Vera Kamyshnikova

台词指导——薇拉·卡梅什尼科娃

Make-up design – Olga Kaliavina

化妆设计——奥尔加·卡利亚维纳

Sound directors – Ruslan Knushevitsky and Matvey Rodionov

音响导演——鲁斯兰·科努舍维茨基、玛特威·罗季诺夫

Stage managers – Natalya Menshikova and Irina Gromova

舞台监督——娜塔莉亚·缅什科娃、伊琳娜·格罗莫娃