鸡同鸭讲眼碌碌？大学宿舍最难懂的15种方言，粤语排第几？|客家话|方言|汉语|海南话|潮汕话|粤语|苏州话

到了大学，才发现我们将普通话作为国语真的是太明智、太正确的决定了！如果不是普通话，我们可能根本没法和站在自己面前的同学交流。

因为在大学，方言实在是太多了！一旦你的小伙伴说起他的家乡话，就好像立马跟他隔开了一条银河的距离。

网友：客家话是真的难懂…叽里呱啦！

网友：如果客家话难懂，潮汕话真的完全听不懂一句。

网友：温州一个地方就有好几十种方言，所谓“三里不同调，十里不同音”就是温州话最准确的诠释。

网友：温州话。我妈呆了10年都听不懂，我在旁边除了微笑不知道该干嘛。

网友：广西壮话。听起来跟泰语一样一样的。真的像外星语。

网友：我完全听不懂我浙江室友在讲啥。

网友：潮汕，完全不知在说啥！

网友：作为一个讲粤语的广东人表示相比起客家话和潮汕话，湛江那边的雷州话是更加难懂，我一句都听唔明白。

网友：作为湖北人，咸宁的朋友给家长打电话的时候简直像加密了的外星语，一个字都听不懂。

网友：还有什么比广东话难学的吗？宿舍有说白话的，有潮汕话的，我一个北方人是啥也听不见啊！

网友：陕西关中人听不懂陕南人说话。

网友：舍友江苏南通的，我啥也听不懂，她打电话只有“嗯”字能听懂。

网友：廉江人在湛江生活六年，听了六年雷州话，缺了翻译就完全不知道他们在讲什么。

网友：我有个潮汕人朋友，听不懂其他潮汕人讲的潮汕话。

网友：我jio得用湛江话在广东大学宿舍里打电话简直是高级防窃听技术。注：特指雷州话。

网友：雷州加密通话，就算你学会了听，不一定会说。

网友：潮汕人表示有些词老是说错，所以，最难！

网友：潮汕话！！！全程加密，潮汕舍友倒是听得懂我在说粤语。

网友：最好听懂的是贵州话。

网友：四川话隔一个村一个样，一个县的人都听不懂，更不用说隔市了。

网友：必须是潮汕话，走了那么多地方，多多少少都能听懂一些，汕头待了三年跟成群结队的潮汕人每天打交道，还是只能听懂极个别词，比如“迈呐”

网友：阳江话，经常被语文老师作古文释义，因为发现和语法像。

网友：嗐，别说了，我整个宿舍都是广东人，每个人都说不同的客家话，不会白话。只有我一个人只会白话不会客家话，而且每个人都听不懂彼此的客家话，所以我们日常交流就只用普通话。

网友：我一个潮汕人，听江西室友用南昌话打电话然后翻译给贵州室友听，除开温州话维语藏语，其他语言于我来说就是普通话了。

网友：少数民族的语言最难，各地方言起码还是同语同文，一些少数民族语言直接是另一个语系了。

网友：每次说雷州话时都被舍友说：难搞，又在加密通话！笑屎我……

网友：作为一个福建人不会闽南语很正常，因为我是客家人。

网友：果然还是东北话最通俗易懂。

网友：我在哈尔滨读大学，我广东人，他们啥也听不懂。

网友：福州话自己福建人都表示听不懂，除了福州人没人听的懂，外地人表示在听天书。

网友：我粤语，一个舍友潮汕话，另一个客家话，完全不担心视频聊天被偷听。

1.本榜单并非官方排行，为不完全盘点，源于网友投票、网络评选等，仅供学习交流，同学们可通过此加深对方言的了解。

2.由于中国民族、民族语较多，本文仅讨论地区方言，民族语言不纳入讨论。部分方言分支较为复杂，相似性极高，故本文以方言大类为准。

广东各地方言

中国语言博大精深

仅仅在广东

就足足不低于72种方言！

广东太多方言了，毫不夸张地说，你说的家乡话隔条村，或是过了一条河，就换了一个版本。所以有些字音会有些不同，甚至意思也大相径庭。

而校园就是各种方言融汇之地，当两位来自天南地北的童鞋说上家乡话时，简直就是鸡同鸭讲，几经妥协，多番尝试后才操着“广式普通话”愉快交流。

那么在校园有哪些最常见（令人懵圈）的方言？

粤语

粤语也常称作“广东话、白话、广州话”，是我们广东地区最常见的语言。主要在广州珠三角地区使用。

除了珠三角地区外，其他市的小伙伴在电视上还能学习一下，多少有些了解，能做到即使不会说，但还是能听得懂。

但是很多外省来的童鞋，简直就是一门外语好吧，即使经过四年的粤语文化熏陶，一旦遇到语速像机关枪一样哒哒哒哒地往外喷字的老广，要是没人翻译，他们都怀疑自己这四年是不是在广州白待了。

粤语它含有九音六调，相比普通话，学习起要复杂得多。不过粤语其实保留了很多古汉语的语法和用词，所以粤语听起来会有特别的韵味。

常见的粤语用语有：

猴赛雷 = 好厉害

点解 = 为什么

做咩 = 干什么

冇野 = 没事

几多钱 = 多少钱

早晨 = 早上好

早唞 = 晚安

假如大家对上面的字词都觉得比较了解的话，那么请看下面这套粤语四级测试试卷：

粤语四级测试题：

是不是懵了？快来对对答案，看看自己合格了没

阳江话

一提到阳江，我们肯定是先想到美丽的海陵岛，适合毕业游，部门素拓；锋利的阳江十八子，厨房妈妈的好帮手；以及......那听起来像吵架一样的阳江话。

阳江方言的音调有11个之多，它的音调要高昂与尖锐，因此不懂阳江话的人，听起来像听到一群人在吵架一样。

常用语：

狂忙 = 心急

栗疾 = 忙乱

发野 = 发怒

滞气 = 固执

傲鼻 = 骄傲

假精 = 假聪明

如果你觉得很ok，那么请看【阳江话四级考试试题】：

一、单选题

1.“利屎”的意思是（）

A.形容人很瘦 B.形容人很穷 C.形容人很吝啬 D.形容人很小心、谨慎

2.“走紧无坎”的意思是（）

A.形容脚像鸡一样B.形容走路像鸡一样C.形容走路很小声 D.形容走路很匆忙

3.“骑哩”的意思是（）

A.特别的 B.古怪的 C.有趣的 D.无聊的

4.以下哪个词是用来形容那些容易被别人拿好处的人（）

A.粉肠 B.金鱼佬 C. 水鱼 D.岸佬

5.与“利屎”同义的词是（）

A.孤寒 B.企理 C.爬头 D.掟弯

6.“ke le fe”的意思是（）

A.好色的人 B.无足轻重的人 C.有个性的人 D.喜欢的人

7.“靴！”的意思是（）

A.鞋啊！ B.没啊？！C.好啊！ D.对啊！

8.歇后语“戏班佬个背脊”的下一句是（）

A.另自精 B.货不离人 C.出都旗 D.心知肚明

9.与“发long礼”同义的词是（）A.发瘟 B.发烂咋 C.发神经 D.发达

10.“D紫”是指什么意思？（）A.好的 B.怎么样 C.就是啊 D.不是吧

来对对答案看看自己对了多少？

答案：1-5 CDBCA；6-10 BDCBB

茂名话

茂名位于广东省西南部美丽的海滨城市，是全球最大的罗非鱼生产基地，她还是“中国水果生产第一市”，是非珠三角地区GDP长期第一名。

茂名话虽然听起来像白话，但真的跟白话不同，因为真的是完全听不懂。有些听起来像吵架的话，其实只是日常的对话……

常见用语：

矛day=不知道

去料=去玩

去丝试=去哪里

戳嗲=失败

阿哈（han）=婴儿

细侬=小孩

科乸=妇女

回书房=去上学

趁圩=赶集

三脚鸡=三轮车

手公头=大拇指

四邑话

四邑话，即粤语四邑片。以台山话为代表，在广东省江门、中山等地区广泛使用。台山是“中国第一侨乡”，是有着有230多年历史的古城。

虽然四邑话是白话的变种，但听起来是差很多的。曾经听过朋友用台山话跟家人打电话，10分钟的对话，竟然没有一句听得懂……

常用语：

便止=哪里、边度

唔day=不知道

hie饭=吃饭

CUT址=这里

索深蚊仔心气=逗小孩开心

hiang歌=听歌

CUT劲=厉害

返几，返企=回家

翻管=回校

雷州话

雷州话，又称作雷语雷州话，通行范围很广，雷州话中保留的古汉语很多特色，你可能你听得出几个字来，但完整的意思真的猜不出。

而且雷州话的表达方式，跟广东地区的不同其他方言有些不同，很多都有专有的名词，所以外地人听不懂，也很正常啦~

常用语：

哦耐 = 难受

土妞 = 泥鳅

天归 = 天亮

兴早 = 明天

画喜 = 高兴

郁角 = 转弯

客家话

客家方言又称客家语、客语、土广东话，主要在广东梅州，惠州等16县市使用。

现代客家话中保留了许多中国古语发音。曾有人说，“有人的地方就有中国人，有中国人的地方就有客家人。”可见客家话分布广泛，客家人也对客家话有着很好的传承~

同时客语各方言地方特色很强，环绕梅县的平远、大埔、蕉岭、兴宁、五华、丰顺等县，几乎每个县的客家语都有其各自特色，可以看成一种独立的方言。而在不同的客语方言里，声调也有所不同。

常见语：

食朝=吃早餐

食zhu=吃午饭

食ya=吃晚饭

睡木=睡觉

去料=去玩

硕堂下=去上学

昂古=傻子、呆子

得闲毛=有空吗

如果你觉得自己很“客家”，那么这份客家话的四级试卷选择题，相信你不用看答案了。

是不是有很多人不懂上面的客家话了？开始怀疑自己是不是真的客家人？其实不用紧张，客家人分布太广泛了，客家话也是超级多版本，所以客家人看不懂也是正常的。

潮汕话

一说起潮汕，我们肯定会想到校园中强大的“潮汕同乡会”、“揭阳同乡会”、“潮州同乡会”......

有海水的地方就有潮汕人！潮汕话是维系感情的纽带，有巨大凝聚力。尤其在异域他乡，乡音相同，马上就能建立起革命友谊！

不过根据地域的不同，和客家话一样，潮汕话音调上会有区分，有时隔一条街，说的潮汕话就不一样了。

常用语：

胶己人 = 自己人

浪险 = 厉害

无变 = 没办法

四散旦 = 乱说

卖搭 = 不要说

做泥 = 干嘛

嗯，确认过眼神

这是潮汕人才懂的题

潮汕话有一字多音

一字多义的特点

如di就有八个音调

低、抵、地、滴、池、弟、帝、碟

我摸着自己的良心说

不是潮汕地区的人

真的很难学会这一门方言

其他省份方言

除了广东的方言，其他省份还有哪些方言是比较难听懂的？

闽南话

闽南话一般指的是闽南语，“闽南语”一词有广义、狭义之分，广义学术上泛指闽南语的集合，狭义则仅指闽台之闽南语。闽南话是汉族七大方言中语言现象最复杂、内部分歧最大的方言。

据了解，全世界使用闽南语的有7000多万人。该方言的主要传播地区可不仅仅是闽南地区和台湾，还包括了浙东南区、广东潮汕地区、闽东北地区、粤西地区、海南岛以及东南亚等地。

那么闽南语究竟有多难呢？好奇的同学不妨来听听这首家喻户晓的闽南歌曲——《爱拼才会赢》，体会体会！

温州话

温州话，是一种吴语方言，亦被称为瓯语。究竟有多难懂呢？相信大家看过抗日剧吧，那么大家知不知道日本人最怕什么话呢？

没错，就是温州话！日本人“天不怕，地不怕，就怕温州人说鬼话”（这里的鬼话指的是，在抗日战争中，温州人用温州话进行传递消息，而日军情报部门无法翻译出发音十分复杂的温州话，所以被称为“鬼话”）。

据悉，发音、用词和语法等方面都与普通话有极大差别，句式颠倒，有时候一个普通话的读音温州话有好几种，和北部吴语也无法沟通。难怪大家都说温州地区是“三里不同调，十里不同音”，可见其差异性之大，包括了语音差异和词汇差异。

海南话

海南话，又称琼语，是海南省使用范围最广、人数最多的方言。在不同地方，海南话语音和声调有所不同。与湛江市使用的雷州话统称“雷琼话”。有不少潮汕的小伙伴表示，能听懂一些海南话，这是因为海南话和福建的闽南话（泉漳片），雷州话，潮汕话同属于闽南语系。

海南话是传统汉语的继承者之一，至今仍然保存着传统闽南语的许多鲜明的特征（例如入声）。其中有一定的汉代方言词。

此外，海南话还有一个最重要的语言元素，便是尾音，啊、么、捏、啰（文昌人专利）、啊咧、溜（琼海人专利）、露、蜡嘎……也因此不少人会觉得海南人说话带有一点台湾腔，这应该与其同属闽南语系，讲话又酷爱带尾音有关。

下面，来看看几组海南话，体验一下：

三亚=单阿

喜欢=椅弯

把巩鲁呆=我告诉你听

鲁灰密虾=你开什么车

瓦爱鲁=我爱你

招人=胶囊

佳美=吃饭

哇塞=发财

啵五几=没钱

苏州话

苏州话，俗称“苏州闲话”，是一种吴语方言。长期以来苏州话一直是吴语的代表方言之一，在历史上具有很高的地位。苏州话以软糯著称，素有“吴侬软语”之美称。有的人甚至觉得听苏州人吵架也比常人正常说话好听，充分说明了其”软“之特色。

苏州话保留了很多中古汉语要素，其显著特征为完整保留中古汉语的浊音，保留平上去入的平仄音韵，保留尖团音分化。现代苏州话有28个声母，49个韵母，7个声调，声韵调系统也是吴语的一般情况。苏州话有很多特征词、俚语和特殊的语言现象。所以苏州话有种古意和书卷气，其结尾一般不使用”了“而用”哉“；说“不”为“弗”；说“你”为“乃”……

湖南话

湖南话特指湖南方言，也称为湘语，湘语是湖南省最具代表性的方言，主要分布在湘江、资江流域的40个市县。湘语分为新湘语和老湘语，新湘语以长沙话为代表，老湘语以娄底双峰话为代表。湘语声母有20-35个不等；韵母30-40个不等；声调5-7个，以6个居多。

此外，湖南方言还包括了西南官话、赣语、客家话，湘南土话，瓦乡话等。而西南官话则在湖南是第二大方言，主要分布在湖南西部和东南部的广大区域。

陕西话

陕西话，特指陕西关中方言，亦称秦语。陕西省境内包含多种方言（中原官话、西南官话、晋语），狭义的“陕西话”仅指陕西中部渭河流域的关中平原所使用的方言，即关中方言或关中话。

实际上陕西省各地方言大有不同，尤其秦岭以南差异很大。陕南方言就有荆楚方言和巴蜀方言之分，属于西南官话。陕北地区的方言就属于晋语，而关中方言就独树一帜，不同于陕北、陕南。

所以就有了上述一位网友所说的”陕西关中人听不懂陕南人说话“，只能说中国的方言文化实在是博大精深且各具特色。

壮话

壮话就是壮语，是壮语的通俗说法，主要分布在广西、云南、广东和贵州等省区。在广西崇左龙州一代壮语的方言方式最为多种次，每个乡或镇都存在不同差异，口音到意思都有变化。

大部分地区的方言都是以城市、省份命名，如：苏州话、广东话、四川话等等，但广西语言很多，很杂，根本不存在全广西通用的地方语言，故一般不成为广西话，状语则是覆盖比较广泛的一种。但在广西，各地区的壮语也有着不同特点。

四川话

四川话，属汉语西南官话，又称巴蜀方言。迄今四川话的原始层中仍然保留了“坝”（平地）、“姐”（母亲）、“养”（您）等来自上古时期的词汇。