近日，《红楼梦之金玉良缘》的翻拍因为选角备受争议。
更是被网友辣评：一黛不如一黛。
难道翻拍真的超越不了原版吗？
同样作为四大名著的《三国演义》却打破了这条魔咒。
于和伟和陈建斌饰演的曹操就各有千秋，让人看完才恍然大悟。
原来努力在天赋面前，同样不值一提。
珠玉在前
首先我们来了解一下曹操的历史形象。
曹操生活在一个烽火连天，战乱不休，群雄辈出的动荡年代。
各方势力竞相角逐，局势错综复杂。
在这样一个混沌的时代背景下，曹操能够凭借自身的卓越能力从众多豪杰之中崭露头角，
并最终成为雄踞一方的霸主，这绝非偶然。
他的成功，离不开其出类拔萃的政治才能。
曹操深知人才的重要性，广纳贤才，不拘一格。
无论是出身名门还是寒门之士，只要有真才实学，皆能为他所用。
他还善于权衡各方利益，巧妙地运用政治手段，在错综复杂的政治局势中纵横捭阖。
同时，曹操的军事战略也是他成就霸业的关键所在。
他熟读兵书，深谙兵法之道，善于根据不同的战场形势制定灵活多变的战略战术。
而他挟天子以令诸侯的做法也让他成为许多人争论的焦点。
也正因如此，他才成为了三国那段波澜壮阔、风云变幻的历史当中备受争议的独特存在。
所以要想演好这样一个人物难度是非常大的。
在他们二位之前，也有一位演员出演过曹操。
那就是94版《三国演义》中的鲍国安。
他饰演的曹操是很多人心中不可超越的经典。
现在很多人一提起曹操，脑海中还是会不由自主地浮现出他的样子。
这也说明了他的角色塑造得十分深入人心。
而他之所以能将这个一代枭雄的形象演绎得如此精准和传神。
也来自于他对角色的深刻理解。
在他的表演中，曹操的形象是“三分雄，七分奸”。
更多的是个阴险狡诈，反复无常的反面角色。
于和伟的曹操
曹操并不是于和伟第一次接触三国。
在这之前，他还曾在10年的新《三国》中扮演过刘备。
还曾经在相关作品中出演过鲁肃和荀彧。
所以，和其他演员相比，他对三国的认识应当是更为全面的。
《军师联盟》是他第三次出演《三国》系列的作品。
在收到剧组的邀请时，他起初是非常犹豫的。
因为面对这样一个经典的作品，何况珠玉在前。
鲍国安老师饰演的曹操几乎是无可挑剔。
而自己如果出演也只怕是班门弄斧，让人看笑话。
但导演和剧组却坚持非常诚恳的邀请他出演。
名著的吸引力是非常大的，
何况还是曹操这样一个备受争议的风流人物。
这对演员的演技是个莫大的挑战。
在做了很多方面的准备后，他还是接受了这个角色。
“治世之能臣，乱世之奸雄”这是易中天老师对于曹操这个人物的评价。
《军师联盟》在三国的基础上，选择了更加尊重历史的写实路线。
所以于和伟在扮演曹操时的内心准则是“七分雄，三分奸”。
这显然是与前者最为不同的地方，也是他能用自己的演艺做文章的地方。
所以他在出演时便更加强调了曹操的英雄气。
演出了一个霸气十足的曹操。
这一点在剧中横槊赋诗的剧情中就得到了很好的体现。
于和伟的版本，曹操面对城墙下的万千将士，慷慨激昂的吟唱着《短歌行》。
这个画面是非常震撼的，带着一种大气恢宏的悲壮色彩。
一将功成万骨枯，他演出了身居高位的孤独悲凉。
有野心有抱负，但同时也有孤独无奈。
相信屏幕外的观众在看的时候也一定十分动容。
另一场戏曹操拿到关羽首级。
下面的臣子面对敌方损失一员大将都表现得十分窃喜。
但曹操却面色沉重。
因为他是真的赏识关羽，虽然两人不是同一阵营。
但对于这样一个传奇人物的最后落幕，他还是表现得非常痛心。
正所谓，英雄惜英雄。
这些处理都很好地表现出了曹操的人格魅力。
陈建斌的曹操
陈建斌版本的曹操之所以被人诟病原因大致有以下几点。
首先是导演高希希表示他不想沿袭之前的“尊刘贬曹”。
想让曹操成为男主角。
他认为曹操不是一个反派角色，要为曹操正名。
其次就是台词过于通俗化，现代化。
编剧为了让名著走近年轻人。
选择了更为直白的台词表达，丧失了原本文言文台词的古韵。
加入了很多现代的大白话，破坏了历史剧的氛围，让观众看起来非常出戏。
而陈建斌在表演上试图摆脱传统形象的束缚。
希望把曹操塑造成一个有血有肉的普通人。
所以减弱了他阴鸷狠辣的一面，更多的表现了曹操的市井气息。
也从而为这部历史剧增添了很多的搞笑色彩，贡献了不少的笑点。
比如“曹操盖饭”，就是当下年轻人十分爱用的表情包。
这样的曹操虽然对于观众来说是非常新鲜的体验。
但因为他的角色塑造不够饱满，所以在结果上也有点不尽如人意。
也用上文提到过的《短歌行》剧情为例。
陈建斌在表演时语调平淡，断句怪异。
丝毫没有表现出这首千古名篇的气势，也没有表现出曹操的豪情壮志。
而他在表演时也有点用力过猛。
动作和表情都十分夸张，上蹿下跳。
不仅没有演出曹操一代枭雄的城府，反而看起来像个无能狂怒的疯子。
这些因素也共同造成了陈建斌版本的曹操备受争议。
无论好坏，两个版本的曹操都给观众留下了深刻的印象。
面对曹操这样一个复杂多面的传奇人物。
每个人可能都有自己不同于别人的看法。
而每位演员在角色的塑造上也不尽相同。
所以观众完全可以选择自己最有共鸣的那个版本。
也期待更多不同版本的精彩的演绎。
热门跟贴