一、《论语·颜渊》第12、13、14、15句
子曰:“片言可以折狱者,其由也与!”子路无宿诺。
子曰:“听讼,吾犹人也,必也使无讼乎!”
子张问政。子曰:“居之无倦,行之以忠。”
子曰:“君子成人之美,,不成人之恶,小人反是。”
二、译解
第12句:
(译)孔子说:“三言两语就可断狱的,大约只有子路能做得到!”子路答应人的事,必然立即践行,诺不隔宿。
(解)这里突出子路雷厉风行但略显鲁莽的性格特点。
第13句:
(译)孔子说:“听讼断狱,我和别人没什么差别,最高境界还是人民生活和谐,没有纠纷和诉讼之事发生才好。”
(http://www.sqetw.cn)
来源:http://www.eso163.cn
(http://www.sanyuanxi.cn)
来源:http://www.ipadwx.cn
(http://www.e0799.cn)
来源:http://www.wonto.cn
(http://www.kjtech168.cn)
来源:http://www.jlywater.cn
(http://www.45ddd.cn)
来源:http://www.changnen.cn
(http://www.5ataobao.cn)
来源:http://www.3b92s0.cn
(http://www.ititam.com.cn)
来源:http://www.frsoongold.cn
(http://www.go9v.cn)
来源:http://www.kangtuan.com.cn
(http://www.knd7.cn)
来源:http://www.917cy.cn
(http://www.hc8.net.cn)
来源:http://www.nuqa.cn
(解)诉讼多说明纠纷多,和谐社会的追求目标是减少纠纷以至没有纠纷,所以“无讼”是治国理政的最高境界。
第14句:
(译)子张问从政之道。孔子回答说:“在政务上不倦怠,要忠于职守、公心办事。”
(解)对工作要“居之无倦,行之以忠”,古今皆然,这不但有利于公,其实也有利于私,对自己事业的发展也是有好处的。真能在一个职业里做到“居之无倦、行之以忠”了,在这个职业里你就成功了。
第15句:
(译)孔子说:“君子要成人之美,不助人为恶,小人正好相反”。
热门跟贴