今天小编为大家推荐的歌曲是摩洛哥音乐人R3HAB和英国歌手Conor Maynard合作的《Hold On Tight》。这首歌的不插电版本非常温柔，吉他弹唱让人感觉舒缓又治愈。

R3HAB/Conor Maynard - Hold On Tight

Where ever I go I am ready

不管去往何处 我都整装待发

'Cause I know you been through the worst

因为我知道 你已经渡过了最艰难的时光

I know it's dark, but don't you worry

我知道这是黑暗的 但你不必担心

If I know love, it shouldn't hurt

要是我知道如何去爱，我想我不会如此伤心

Hold on tight in the waves with me now

在这浪潮中与我紧紧相拥

When the lights go, the lights go down

当灯光闪烁着亮起 又黯然熄灭

You'll be safe, you'll be sound

你会安稳如故 平静如初

Hold on tight, would you wave with me now?

将我紧紧拥入怀中 你是否愿意与我一同起伏

When the night come, the night come

当天色开始昏暗 夜幕降临

I'll keep you safe, keep you sound

我会保护你安稳如故 平静如初

Hold on tight

与我紧紧相拥

Hold on tight

握紧我的双手

Hold on tight

将我紧紧拥入怀中

We are strong, we are steady

我们已足够强大 准备好面对一切困难

We won't fall in the rain

我们不会被困在大雨中

I hold your head when you're hurting

当你受到伤害时 我轻拥你的头

We all love, but we're scared of faith

我们都深爱着，但是却畏惧信仰

Hold on tight in the waves with me now

在这浪潮中与我紧紧相拥

When the lights go, the lights go down

当灯光闪烁着亮起 又黯然熄灭

You'll be safe, you'll be sound

将我紧紧拥入怀中 你是否愿意与我一同起伏

Hold on tight, would you wave with me now?

当天色开始昏暗 夜幕降临

When the night come, the night come

我会保护你安稳如故 平静如初

I'll keep you safe, keep you sound

我会保护你安稳如故 平静如初

Hold on tight

与我紧紧相拥

Hold on tight

握紧我们的双手

翻译贡献者：老花---

文章来源：普特英语听力网


【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外，其他文章均为转载，版权归原作者或平台所有，出于传递信息之目的，并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权，如无意中侵犯了您的权益，请及时联系后台，本公号将及时删除。