本文转自:人民日报海外版

国际戏剧邀请展焕新重启

与名团精品相约北京人艺

本报记者 郑 娜

《 人民日报海外版 》( 2024年09月11日 第 07 版)

打开网易新闻 查看精彩图片

中外合创剧目《浮士德》剧照。
  北京人艺供图

北京人民艺术剧院于2011年创办“首都剧场精品剧目邀请展演”,以“名院、名剧、名导”为原则,邀请国内外知名戏剧院团及代表作品进京演出。近日,北京人艺举办新闻发布会,宣布全面升级的“北京人艺国际戏剧邀请展”将于10月再次启动,并详细介绍了邀请展的策划安排。

此次邀请展自10月11日开始,为期一个多月。邀请展期间,北京人艺的首都剧场、曹禺剧场、人艺小剧场、菊隐剧场4个剧场8个空间,将举办6大板块40余场精彩活动,包括开幕式、戏剧演出、高清影像放映、国际戏剧研讨会、艺术讲座以及专题展览等。最受瞩目的演出单元名团精品云集,9部戏剧精品将亮相,其中7部均为第一次和北京观众见面,来自格鲁吉亚的《海鸥》和来自俄罗斯的《大师与玛格丽特》这2部作品更是首次访华演出。

2024年是中俄建交75周年、中俄文化年,俄罗斯国家话剧院(亚历山德琳娜剧院)将上演《零祈祷》,该作改编自陀思妥耶夫斯基长篇小说《赌徒》;去年在首都剧场呈现8小时史诗巨作《静静的顿河》的圣彼得堡马斯特卡雅剧院,今年再带巨制《大师与玛格丽特》重返北京,该剧同样是长达近8小时的鸿篇之作。

中法建交60周年之际,法兰西喜剧院、法国柯林国家剧院两家当代法国最具影响力的院团,将带来经典剧目《司卡班的诡计》《海边》。此外,格鲁吉亚第比利斯瓦索·阿巴希泽州立新剧院的《海鸥》、上海话剧艺术中心的全本6小时《红楼梦》、澳门晓角话剧研进社原创剧目《捉迷藏》、中外合创剧目《浮士德》、改编自奥斯卡同名电影的《寄生虫》将密集上演,共同为观众带来高品质、多元化的观演选择。

除舞台演出外,邀请展期间,北京人艺将联合中国戏剧家协会举办国际戏剧研讨会,邀请法国、匈牙利、斯洛文尼亚、波兰、意大利等国家和地区的戏剧专家、从业者,就国际交流、戏剧教育、节展运营、戏剧传播、剧场与城市的关系等多元议题展开讨论,深化交流互鉴,共谋行业发展。往年邀请展深受欢迎的“中外艺术家高端对话”艺术讲座也将再次与观众见面。此外,剧场内外还将有一系列打卡互动装置及氛围装置,等待观众前来解锁。

从“首都剧场精品剧目邀请展演”到“北京人艺国际戏剧邀请展”,北京人艺党组书记王文光形容,“这是新剧场建成后的版本升级”。5年间,北京国际戏剧中心建成并投入使用,5座剧场集群的空间新格局为国际戏剧邀请展带来了更多可能性和推动力,邀请展将以新空间、新起点、新要求,升级打造更加立体化的戏剧展演品牌。