看古画品诗意中秋，赏民俗过浪漫七夕……传统文化如何在新媒体时代焕发新的生机与活力？人民日报美术副刊今年推出的“古悦新喜”栏目，以习近平文化思想为指引，立足文艺特色，结合重要时间节点策划选题，配合版面同步推出融媒体产品，充分挖掘经典美术作品的视觉魅力和文化内涵，助力推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，以小视角透视中华文明大气象，本期研究事儿邀您共同赏析。

大题“小”做，挖掘时代新内涵

新时代，中华优秀传统文化的传承和创新成为重要课题。美术作品作为中华文明的载体之一，在新时代焕发出新的生命力。“古悦新喜”栏目发挥文艺的独特作用，在选题策划中善于从小处着笔，在专业基础上“打一口深井”，力求文章选题有新内涵、理论分析有新角度、所用材料有新发现，以美术作品生动诠释中华优秀传统文化的深刻内涵，为以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业提供有力文化支撑和强大精神力量。

围绕“盛世修典——‘中国历代绘画大系’成果展”策划的文章《山水画中见自然、见生活、见文明》，通过阐释山水艺术与人间万象、自然山川、哲学思辨的内在逻辑，揭示其蕴含的自然观、宇宙观、社会观、家国观、审美观等，以自然与人文相交织的艺术辉光，映射文明进程，照亮前行之路。配合“五一”国际劳动节推出的《丹青抒写耕耘志》，则借历代画家笔下的劳动者形象和劳动场景，表达对劳动创造价值、创造历史的深刻体察，直观体现中华民族勤劳勇敢、自强不息的思想观念、价值取向和道德传统。这些文章注重传统文化与当代社会生活的紧密联系，点面结合、宏微结合，使文章在同题竞技中高出一筹。

深入浅出，启迪文化新思考

“古悦新喜”栏目文章兼顾学术性和大众性，让专业研究者不觉肤浅，普通读者不觉深奥。刊发文章用温润的笔触，反映赓续中华文脉的实践，在传递文化艺术信息的同时，解读文化的内涵和价值，使美术经典中蕴含的文化基因更加生动可感。

《艺术星空中的诗意七夕》一文从美术视角重新诠释七夕这个古老节日，使读者体会到七夕不仅是爱与美、智与巧的象征，还是民俗的传承、情感的寄托。《丹青妙笔展现治水智慧》一文通过品读绘画中的水利之美，展现中国人的生态环境治理智慧，为进一步提高水资源利用效率、提升荒漠化防治水平提供启示。生动形象的美术作品与通俗易懂的文字语言，推动文艺报道表达“由虚向实”，使读者实现从“看热闹”到“看门道”的提升，感受到耳目一新的审美愉悦。

细部深描，呈现创作新亮点

缺乏细节的概述如缩略图，细节饱满的详述则如超清图。对细节叙事的重视，使栏目文章更实更稳。文章从不同领域和视角切入，对具体作品和现象细节深入铺展，以强烈的“在场感”和“介入性”，将观者带入文艺一线，清晰感知前沿亮点。

《物与人的“雅集”》一文细致梳理了不同时代“博古图”的代表作，并通过画作细节观察发展趋势，像明代杜堇《玩古图》的题跋便反映了“博古图”深层内涵的代代承传。配合“六一”国际儿童节，围绕儿童图画书推出的专题文章，结合“儿童图画书创作100”等新项目展开具体评析，探讨丰富的图像资源和叙事传统如何为我国原创图画书发展提供丰厚滋养，为推出更多具有中国特色、中国风格、中国气派的儿童读物提供有益指引。

古为今用，激发文艺新活力

“古悦新喜”蕴藏着由古及今的历史纵深。如何借由文章与传统对话、与时代共振？一方面，以高站位、大视野的主题文章向着时代、历史和文化深处不断开掘，像《精雕细刻 木韵流香》潜入中国工艺美术的历史长河，展现木雕工艺多元一体、筑木成林的发展脉络，及其在主题创作、艺术探索、人才培养等方面的新趋势，为传统工艺振兴指引方向。另一方面，以多视角、组合式文章延伸触角，扩大内容覆盖面，呈现丰富的艺术思考。比如，“画卷里的诗和远方”专题围绕古代的“行旅图”“纪游图”等，以及当代表现文化和旅游深度融合发展的多元创作分别推出述评文章，兼具历史感与现实性，引导美术工作者以跟上时代的精品力作开拓文艺新境界。配合第二十个中国航海日策划的专题，约请两位专家学者分别从绘画和工艺角度撰文，通过梳理古往今来的代表性作品，探讨贯通古今的水上航行智慧和文明交流互鉴成果，为开启航海新征程提供精神力量。

向深挖掘，打造传播新模式

“传统文化+融媒体新技术”已成为提炼展示中华优秀传统文化的有效路径。立足栏目定位，美术版向深挖掘、向新而行，通过技术创新、手段创新、内容创新、能力创新等，充分发挥美术作品的视觉感染力和传播力，角度新颖、富含巧思，生动而接地气，不仅带动了受众的广泛参与，还实现了传统文化的广泛传播。

如，配合文章《悠然“立夏”入画来》，推出微博话题“藏在古画里的浪漫立夏”，精选相关古代画作，展现古人用笔墨传写自然神韵、抒发胸中逸气的风雅生活，反映古人对天文与人文、时间与空间的观察和思考，彰显富有诗意的中华美学精神，引发网友共鸣；结合文章《品读画中端午 领略文化魅力》，与新媒体中心合作，策划推出短视频《古画里的端午意趣》，以新媒体技术“活化”清代徐扬《端阳故事图册》，在让古画动起来的同时，介绍包粽子的步骤，使网友既能感悟端午的文化魅力，也能学到日常生活技能。

此外，美术编辑室还与人民日报媒体技术公司合作，推出多期新媒体海报。编辑将版面文章“转写”为海报文案，不仅提高了信息饱和度，也探索了中华美学的轻量化阐释路径。海报视觉设计着重放大古画细节，成为对版面配图的有效补充，也更符合小屏视觉欣赏要求。形态丰富的移动端融媒作品以小见大，反映了融媒体报道方式与理念的不断更新。一些年轻网友自发将海报“搬运”至小红书、抖音等平台，或将海报转化为短视频，在微信视频号等渠道广泛传播。许多年轻网友留言称感受到了中华文化的博大精深。

更多内容 点击阅读：

作 者：苏长虹

编 辑：裴苒迪

核 校：徐杭燕