引言
近日,一名女翻译在线讨薪的视频火了,视频中女翻译声讨:(你们)谈着几亿的石油生意,却连2亿的翻译费都要拖欠吗?
事件经过
女翻译视频中称,6月22日她受邀到深圳给重要人物做翻译,翻译内容主要涉及国际能源贸易,对方很急当天就要女翻译赶过去;
视频如下:
女翻译跟对方谈妥了翻译费用,双方约好翻译费用2万,双方在线约定好后,女律师收了对方800定金后,就马不停蹄的出发了。
女翻译工作很认真,有外宾晚上去酒吧,女翻译都配合随行,凌晨2点跟着一起把外宾送回宾馆,女翻译才回住处休息;
这些服务内容根本没在双方事先约定范围内,可女翻译做人就很实诚、敬业、认真,她想尽最大努力把客户服务好。
就连领导都夸赞她工作专业认真。
就这样一直到6月28日,整个翻译服务结束,她找跟她对接的人索要服务费,怎料对方一拖再拖……
一直到现在还没给人家结算约定好的费用,本次翻译服务女翻译不仅没拿到一分钱,还倒贴了2000多元交通费。
多次索要无果
现在女翻译有些懊恼,她想不明白,谈着国际石油生意的人,却拖欠翻译费!
她找到请他做翻译的人,对方却一直推辞,今天推后天,后天推大后天;
无奈,她找到翻译服务对象大领导,告知他,主要翻译服务对象均来自他和另外一名外宾,希望领导能先把翻译费给结算了,但是没想到领导称,此事与他无关,翻译不是他和外宾请的,他无能为力。
沟通无果,网上控诉
就这样,女翻译找所谓的肖总,肖总一直推脱,找领导,领导告诉她翻译不是人家请的,2个多月过去了,服务费一分没要到,女翻译无奈只能将此事曝光。
女翻译痛斥领导对其动手动脚
女翻译视频中,还投了一重量级炸弹,称在一次与部长等人乘车途中,坐在副驾驶位置的领导居然扭身对坐在二排的女翻译动手动脚,事后,领导对此回应称当时仅仅是在开玩笑。
领导喊冤,称已报警
领导觉得自己很冤枉,翻译又不是自己请来的,为什么要自己买单?另外,部长对酒后骚扰女翻译一事坚决否认。
部长认为女翻译急于讨薪、口无遮拦,这是对自己的污蔑,他讲法律武器维护自身权益。
点评
本事件中,女翻译自称兢兢业业,为了让客户满意,不仅加班,还往里搭钱,最终却一分钱没拿到,这显然是不合理的,女翻译讨要薪酬合情合理!
在服务过程中,如果女翻译的确遇到了骚扰行为,应该有人对此事负责;
作为请翻译的一方,未按照简易协议约定结算翻译费,是违规行为,不仅应该立刻支付翻译费,还应当向当事人支付违约金。
热门跟贴