广西戏剧院桂剧《花桥荣记》入选由中国戏剧家协会、中共江苏省委宣传部、江苏省文化和旅游厅、江苏省文学艺术界联合会主办，中国文联戏剧艺术中心、中共苏州市委宣传部联合承办的第二届全国小剧场戏剧优秀剧目展演，并将于9月20日19:30亮相苏州。

桂剧《花桥荣记》

| 演出时间 |

2024年9月20日(周五)19:30

| 演出团体 |

广西戏剧院

| 演出地点 |

苏州文化艺术中心国风剧场

| 演出票价 |

80元/120元/180元

| 购票 |

·2018年国家艺术基金大型舞台剧和作品创作资助项目

·第十一届广西戏剧展演桂花铜奖

·首届中国-东盟文化艺术周参演剧目

根据白先勇同名小说《花桥荣记》改编，桂林百年米粉老店“花桥荣记”在台北开张，借着一碗桂林米粉，汇聚了老板娘、李半城、秦癫子、卢先生、陈师傳等人浓郁的乡愁，他们每人将前半生的故事遗留在了大陆广西，如今只能在台北的“花桥荣记”惺惺相惜，抒发着思念和追忆。在一个台风之夜，李半城、秦癫子、卢先生魂归故里，只留下仍旧怀有一丝念想的老板娘，期盼着天涯共明月，两岸终团圆……

桂剧《花桥荣记》是广西第一部小剧场戏曲剧目，采用了沉浸式的小剧场表现形式，让观众身处剧中故事发生的情境，感受故事所处的年代与背景，观众与演员近距离的交流，呈现出一种鲜活的观演关系。

一

桂剧《花桥荣记》借着一碗桂林米粉，凝聚表达了在台北的广西人浓浓的乡愁。该剧改编自白先勇同名小说，为国家艺术基金资助项目，由广西壮族自治区党委宣传部、广西壮族自治区文化和旅游厅出品，广西壮族自治区戏剧院创作排演，是广西第一部小剧场戏曲。

该剧以细腻写实的笔触展示了在历史变迁中背井离乡的平凡小人物的悲欢离合，并对其寄予了深深地悲悯和同情，用平和舒缓的剧情强烈地展示了回不了故乡的人们的思乡之情。剧目让观众看到了主人公为追求幸福对命运抗争的决心和勇气，展现出生命的呐喊。

其独具特色的沉浸式小剧场表现形式，让现场观众置身其中，感受故事的年代与背景，实现近距离观感交流，带来了氛围十足的舞台呈现，形成了鲜活的观演关系。

01

“三聚一散”写尽离合悲欢

桂剧《花桥荣记》以四场戏围绕“三聚一散”完成了故事的创编。

第一场即第一聚：“荣记”周年庆典，流落在台北的广西人李半城、秦癫子、卢先生不约而同地慕名齐聚店里，寻找当年遗留在祖国大陆的“荣记”味道。

第二场即第二聚：中秋月圆，“荣记”再聚，各自回忆往事，重点书写老板娘从米粉丫头到官太太再到孤身逃难的经历。

第三场即第三聚：卢先生守身如玉为了等待在祖国大陆的“青梅”罗小姐来台相聚。

第四场是“散场”：又是一年中秋，老板娘在“荣记”等广西老乡，等来的却是李半城、秦癫子、卢先生先后去世的消息。

桂剧《花桥荣记》用“三聚一散”的手法，讲述时代风云中反衬人命卑微，再以人物命运回应时代风云，观照人困于时代的挣扎与无力。

02

简化的舞台布景深化舞台的内涵

桂剧《花桥荣记》使用了“极简”的舞美设计，化繁为简，以小见大，舞台设计参与到文本内容和剧场表演的互文中，使视觉效果与观戏效果、舞台效果与意象效果、表现形象与内在意旨达到统一，帮助观众读懂剧中的内涵与外延，深化戏剧的价值。

全剧舞台背景以蓝色为基调，作为三原色之一的蓝色，冷艳中暗含希望，如该剧的主题，悲痛、别离、无奈，但不至于绝望。随着故事走向舞台设计不断变化，与人物故事相互呼应，搭建剧作精神与观众心灵相通的桥梁。

▎来源：广西戏剧院

▎编辑：梁春艳

▎校对：覃丽萍

▎责编：李　静、李晓雨

▎审核：黎 斌