01

译文

成回跟随子路学习已经三年了,成回一直都表现的特别恭敬。子路就问他为什么要这么恭敬。

成回说:“我听说啊,人生在世就好像是一只小鸟。小鸟在天上飞的时候要避着老鹰这样的猛禽,小鸟停下来休息的时候要注意人类的陷阱。这世上的人啊,好人是少的,搬弄是非的人多,我们根本就不知道什么时候就会把人得罪了。我活了其实多年,就恐怕因为自己有什么事情做的不合适,所以我一直都表现的很恭敬一直到死。”

子路低下头以示尊重,说:“您真是一位君子啊。”

02

原文

成回学于子路三年,回恭敬不已。子路问其故何也?

回对曰:“臣闻之,行者比于鸟,上畏鹰鹯,下畏网罗。夫人为善者少,为谗者多,若身不死,安知祸罪不施。行年七十,常恐行节之亏,回是以恭敬待大命。”

子路稽首曰:“君子哉!”

03

子路:即仲由,字子路,又字季路,孔门十哲之一。这位爷也是我们的老朋友了,我几乎每次都会补一次。这位爷死的太惨烈了,为了救孔悝被砍成了肉泥。

04

今天这篇,是前一篇的注解。

这个世界上,对我们好的人很少,但是想看我们笑话的人却很多。那些想看我们笑话的人可能也没想着置我们于死地,但是他们一个不经意的话或者行为就导致了我们万劫不复。更不要说,我们还有很多很多的敌人。

谈到这样的事就不得不说郭子仪这个人了。郭子仪这个人已经把装孙子这个事刻在骨髓里面了。他家祖坟被刨了,他说是因为我做的坏事太多遭受了天谴。他在家会见卢杞,就把所有的婢女都屏蔽了,就是怕不懂事的婢女笑话卢杞相貌古怪。

以郭子仪的身份地位,他是有骄傲的资本的,但是他却一直能低调谦卑。郭子仪的富贵,都是他应得的。