“鬼”改成“卫”！《黑神话：悟空》WeGame版和谐到底有多离谱？|wegame|国产游戏|怪物猎人|甘露|黑神话：悟空

前言：

大家都知道，现在《黑神话：悟空》在国内外游戏平台的总销量，已经突破了2000W份销量大关，虽然“游科”除了在突破1000W销量时跳出来放话了，但在2000W销量大关的时候，却这样低调沉得住气没官宣。不过不管怎么说，《黑神话：悟空》已经算是游戏史上的一个“奇迹”了，要知道，《黑神话：悟空》作为国产3A大作的开山之作，竟然在国内外如此受欢迎。

那么这时候可能有些骨头软的人就要发难了，说什么外国游戏平台也大多都是中国玩家买的，那么笔者在这里想问下，难道就外国人的钱算钱，中国人的钱就不算钱了吗？总而言之，《黑神话：悟空》能风靡全球，这已经可以证明它是一款很优秀的国产游戏了。

但国内外的游戏平台之间亦有差距，相信大家常用的游戏平台无外乎外国Steam游戏平台和国产WeGame游戏平台吧？虽然这两大平台同时上线了《黑神话：悟空》，但在一些游戏细节上，WeGame版《黑神话：悟空》却进行了一些调整和谐，比如说“鬼”改成“卫”、“酒”改成“甘露”、还有“水泥封头”。

首先来说下WeGame版《黑神话：悟空》中“鬼”改成“卫”。众所周知，中国自古就有神鬼妖魔的传说体系，这一点就如同国人吃饭一样，已经是家常便饭了，小时候谁没被父母用“鬼”来吓哭过？但就是这样习以为常的一个汉字，竟然在WeGame版《黑神话：悟空》中全部变成了“卫”，比如说“巡山鬼”改成了“巡山卫”。

除了“鬼”改成“卫”之外，还有比如说“焦面鬼王”改成了“焦面魔王”、“幽灯鬼”改成了“幽灯香客”。然后再来说下“酒”改成“甘露”。其实“酒”在国内更为常见，大街小巷里基本上都有卖酒的商铺，有些爱好喝酒的人也被戏称为“酒蒙子”，但就这样司空见惯的玩意，在WeGame版《黑神话：悟空》中改成了“甘露”。

而除了“酒”改成“甘露”之外，还有一些关于“酒”的改动，比如说“椰子酒三十年陈”改成了“椰浆十榨”、“酒食”改成了“葫中物”。原本以为WeGame版《黑神话：悟空》调整和谐文字就算了，没想到人物模型也遭到了调整和谐。在《黑神话：悟空》游戏的火焰山中，有位BOSS叫做“急如火”，在Steam版《黑神话：悟空》中血肉清晰可见，但在WeGame版《黑神话：悟空》中却遭“水泥封头”。

结语：

其实WeGame游戏平台是有前车之鉴的，比如说《怪物猎人》。所以说笔者我虽然大概能猜到要遭改动和谐，但还是入手了一份WeGame版《黑神话：悟空》，算是支持下国产游戏，但我也知道因为一些原因，注定要有些符合当下环境的特色在里面，所以还买了一份Steam版《黑神话：悟空》，并和朋友们玩的是Steam版。