打开网易新闻 查看精彩图片

整体来说,《正港分局》的剧情看似荒诞不经却乱中有序,在各种插科打诨中迈向令人拍案叫绝的结局。以下,就与我们一同解析其中的彩蛋与种种隐喻。

正港分局》在今年入围了釜山影展ACA大奖的最佳OTT原创影集奖,而在剧中饰演「吴明翰」的许光汉也入围最佳男主角,将与演出《有生之年》入围的吴慷仁、韩国影帝赵振雄、以及中国演员胡歌角逐视帝。

这部与《关于我和鬼变成家人的那件事》相同世界观的作品,由程伟豪、殷振豪两位金奖导演联手,许光汉、王净、马念先、陈彦佐等原班人马回归,黄奇斌、LULU黄路梓茵、林鹤轩等新卡司加入,意图在打造打造台版「荒唐分局」的同时,发挥出台剧独有的特色。

整体来说,《正港分局》的剧情看似荒诞不经却乱中有序,在各种插科打诨中迈向令人拍案叫绝的结局。以下,就与我们一同解析其中的彩蛋与种种隐喻。

#01:针锋相对的语言价值观

打开网易新闻 查看精彩图片

短短6集的《正港分局》以「成语杀人事件」为中心展开,看似「鼻屎大的动机,汪洋般的杀意」,背后却是语言使用价值观的冲突。

大魔王水源(邰智源饰)坚持「成语」这个中文使用者从小就必须在教育体系中培养学习的素养,对立面则带入横跨20年来的网路流行语演变,从「XD」、「ORZ」到如今的「要确欸」、「咩噗」、「不要旋转我」,还有一堆莫名其妙的简称,让这位对中文学问一丝不苟的老师觉得天理难容,必须杀一儆百才能以正视听。

虽然戏剧用夸张的手法呈现,但这样的冲突在现实中的确是存在的,有人觉得用字遣词精准无误,是中文使用者理所当然的素养,也不该但也有人觉得「看得懂就好」 ,不用锱铢必较,时代流行语也本来就会推陈出新,何必墨守成规。

#02:博大精深的命案现场

打开网易新闻 查看精彩图片

本剧最有趣的设定、就是所有的命案现场都是以成语的意象来布置。虽然「猜字谜」已是本格推理中常见的手法,但能玩转化用成语的意涵与错别字的概念,这可说是华语影视作品绝无仅有的特色。

虽然要猜到使用了哪些成语,对许多人来说都不是太难,不过还是很赞叹片中一连将走投无路、脍炙人口、凤毛麟角、悬梁刺股、一心二用等成语变成一幅幅骇人图像,就连「不耻下问」常被误用这点都可以拿来玩梗,实在让人佩服。

另外不得不说的是,虽然《正港分局》在剧情推理设计方面确实有不少难以忽视的缺点,合理性也有待商榷,但以剧情荒诞不经的调性来说,的确可以一笑置之。

#03:引经据典的魅力反派

打开网易新闻 查看精彩图片

而「成语杀人事件」的这个单元,也将大魔王水源的角色交由邰智源来饰演,可说是严肃中带有喜感,尤其是喜欢引经据典的部分,如果常看《木曜四超玩》应该都觉得非常熟悉。

除此之外,本片也有许多相关运用,像是牢里用石头写的板书其中一面就是《正气歌》,这是当初南宋宰相文天祥被元朝关押时所创作,想要表达的便是即使牢底坐穿,也要养着心中的「浩然正气」,坚守心中道济天下之溺的理想。

另外两面写的《千字文》,是古代小孩子学习识字的启蒙教材,以此来彰显水源心中仍有培德育才、诲人不倦之志。还有他也曾在牢里写下「横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛」,该句来自鲁迅写的诗《自嘲》,意旨自身对于外界的批派不屑一顾,但对于孩子(也就是他的徒弟)则甘心被当牛骑,非常符合水源自比的心境与写照。

#04:虚有其表的儒家风骨

打开网易新闻 查看精彩图片

自比如儒家道统传承的水源老师,想要当个现代的孔子,觉得这世界早已礼崩乐坏,殊不知是自己食古不化、无法顺应时代,浑身仅剩狂傲与偏执。因为写错成语而杀人,无疑是杀鸡用牛刀,其中暗藏的无疑是那两个小屁孩曾经嘲讽自己、欺负爱徒的私怨。

还有水源老师希望黄仙(黄宣饰)能当他的「颜回」(孔子最得意的门生)继承衣钵,却被回嘴「颜回是穷死的」,更凸显现今的社会,更不可能实现他的理想,如果可以锦衣玉食,谁想要两袖清风?

最后他面对土耳其冰淇淋大叔的玩弄,说出了「其言也善」,该句出自《论语·泰伯》,而其上一句「人之将死」,显现出这位大叔让成语杀人魔再度起了杀机。

#05:无孔不入的电影彩蛋

打开网易新闻 查看精彩图片

除了结合成与字谜的剧情外,《正港分局》剧中也有许多电影相关的彩蛋,有些画面或台词只是一晃而过,却会让人会心一笑。

其中最明显的就是水源第一次从牢房里出来的造型,明显致敬《食人魔汉尼拔》,解释犯罪动机时,更提到《名侦探柯南》1997年的第一部电影版《引爆摩天楼》,并说5月3日就是电影中的案发日期,也就是工藤新一生日的前一天。

另外,水源被借提时说的「心不自由,到外面也是更大的监狱」这句话,则与《刺激1995》的宗旨有异曲同工之妙。而吴明翰(许光汉饰)在说完「死Gay」之后双手合十说「对不起老公」,则是来自前作电影《关于我和鬼变成家人的那件事》与林柏宏冥婚的梗。

还有李淑芬(LULU 饰)在追捕谢正达(坤达饰)时,墙壁上也出现了《想放手》(致敬许光汉的《想见你》)、《当男人恋爱时》(同样是由阴振豪执导),还有改编自《艾蜜莉的异想世界》的《豪豪的异想世界》,将各种巧妙的致敬暗藏其中。