以色列一家初创公司推出了世界上首款可以自动稳定的水翼板，旨在让所有人都能更轻松地享受这项快速发展的运动和科技。

这种类似冲浪板的设备通常被称为电子水翼板，可依靠一个支撑杆在水面上滑行。当前租船船长，亦即上述公司的首席执行官兼联合创始人Arthur Yanai有一天看着一脸沮丧的游客在努力平衡和操纵冲浪板时，萌生了开发这款产品的想法。

Arthur Yanai解释道：“想象一下那种左右前后都不稳定的独轮车。”Arthur Yanai在服兵役期间曾加入海豹突击队，且拥有商业和产品设计背景。该公司另一名联合创始人Assaf Friedman也是一名热情的水手，而且有无人机经验。

Level e-foils使用陀螺仪系统和高度传感器技术来保持平衡并保持一个恒定的高度。传感器向水下的水翼发送指令，每秒移动上百次，实现比人工操控更好的稳定性。

这种水翼板由锂电池供电，运行起来很安静，而且在水面上航行有助于减少阻力，电池续航时间可长达两小时。

据《以色列时报》报道，这款产品有两个版本，都带一个可拆卸的把手，目前零售价为10500美元。后期生产规模扩大的话，售价有望降至4000美元。此外，该公司计划在今年晚些时候推出一款Flyak皮划艇产品，面向救生员、钓鱼爱好者，用于船到岸这段距离的运输。

该公司还效仿流行的赛格威模式，为游艇用户提供水翼板租赁服务。（本文作者：Tony Esposito）

，安排一下？