打开网易新闻 查看精彩图片

(网图侵删)

Driven by Republicans, most Americans are concerned about fraud in the 2024 election

民调显示:大多数美国人对2024年选举中的潜在舞弊问题表示担忧

作者:迈尔斯·帕克斯

编译:岑君伊

周四(10月3日)发布的NPR/PBS新闻/马里斯特民意调查显示,大多数美国人担心今年的大选将被舞弊所玷污——这一发现对于那些负责投票管理工作的全美各地数千名地方选举官员来说,是一个不祥之兆。

近60%的美国人表示,他们对此次选举中可能出现的选民舞弊感到担忧或非常担忧,专家们表示,这一数字在很大程度上是由共和党和特朗普“持续坚称选举不可信”所推动的。在自称支持这位前总统的选民中,有88%表示他们担心会出现舞弊,而在支持民主党候选人卡玛拉·哈里斯的选民中,这一比例为29%。

自2020年大选以来的四年里,有关2020年存在选举舞弊的说辞从未消失过。尽管进行了多次审计、研究和调查(包括由共和党人主导的调查),但是都无法打消选民的疑虑。随着全国许多地方已开始投票,选举官员正在努力说服那些听从政治人物坚称选举结果将被玷污的选民。

地方选举官员表示,他们已经花费了无数时间向选民普及那些使舞弊变得不太可能且罕见的制衡机制,但尚不清楚这些努力是否产生了影响或产生了多大影响。他们担心,如果特朗普的支持者觉得选举被窃取,那么舞台又将为特朗普试图推翻选举结果或其追随者实施暴力行为而搭建。

“这场对话远不止选举管理的机制问题,”亚利桑那州马里科帕县的共和党县记录员斯蒂芬·里彻(Stephen Richer)说,“更重要的是,你如何说服某人相信真相?”

里彻在今年早些时候的连任竞选中输给了一名共和党挑战者。自2020年特朗普败选后,他一直不断反驳舞弊指控。他还公开谈论了自己收到的威胁,包括一些被指控威胁要杀死他的男子。

在上个月接受NPR采访时,里彻表示,近几个月来“激增”的具体指向的投票阴谋论是,关于非美国公民非法投票并影响选举结果。

新的NPR/PBS新闻/马里斯特民意调查证实了这一趋势,52%的受访者表示,他们担心非公民会在今年的选举中投票选举总统,尽管这是非法的。

NPR在今年春天报道称,包括特朗普、X平台所有者埃隆·马斯克和保守派律师克莱塔·米切尔在内的极右翼人物,开始在总统大选前将他们的投票宣传重点集中在非公民问题上。新的调查发现,85%的特朗普支持者表示,他们对非公民投票感到担忧。

90%的特朗普支持者还认为,所有非法进入该国的移民都应被驱逐出境。

大规模驱逐出境是特朗普所青睐的一项严厉措施,现在已成为主流观点,有59%的选民同意这一观点。

马里斯特对1628名成年人进行了调查,调查时间为9月27日至10月1日。整个调查样本的误差范围为±3.3个百分点,子群体的误差范围会大一些。

选民对本地选举的信任度更高

长期以来,选举中的一个不争的事实是,选民对其他地方的选举信任度要低得多,但对他们所在地区的投票系统则更有信心。新的调查结果也证实了这一点。

接近80%的受访选民表示,他们相信他们所在的州或地方政府将在今年11月举行公正准确的选举。

来自密歇根州罗彻斯特山的共和党前选举官员蒂娜·巴顿(Tina Barton)告诉NPR,建立选举信心的最有效方法是不断提醒人们,投票是一项地方活动,选举官员也是他们社区中的一员。

“这些人和你住在同一个社区,在同一个教堂做礼拜,你的孩子和他们的孩子一起踢足球,”巴顿说,“这仍然是一种邻里间的交流。”

有关投票方式的党派分歧

该调查还提供了更多关于人们今年计划如何投票的见解,长期以来越来越多的提前投票趋势似乎将继续下去。

大约一半的注册选民表示,他们计划提前投票,要么亲自到投票站,要么通过邮寄方式,而另一半则表示他们计划在选举日当天亲自投票。

在2020年疫情期间,特朗普曾试图将缺席投票妖魔化,此后在这些投票方式上仍存在一些党派差异。在计划通过邮寄方式投票的可能选民中,约有71%表示支持哈里斯,而58%的计划在选举日投票的选民表示支持特朗普。

哈里斯对特朗普保持微弱领先

总统竞选仍然是一场悬念重重的较量。

在选民中——马里斯特将其描述为明确表示今年一定会投票的选民——哈里斯对特朗普保持微弱领先,支持率为50%对48%。这与9月份的上一项NPR/PBS新闻/马里斯特调查以及全国投票平均结果相一致。

特朗普在独立选民中保持4个百分点的微弱优势,而调查结果也显示出巨大的性别差异:特朗普在男性选民中以16个百分点的优势领先哈里斯,而哈里斯在女性选民中以18个百分点的优势领先特朗普。