说起文字，想必我们我们大家都知道，中国的文化根据史料的记载已经达到了五千年的时间。文字也成为了我们国家的语言，但是不同的地方还是有不同的方言出现。在抗日战争出现的时期，这些复杂的文字，具有地方的特色，也为了我们国家在情报方面做出不小的贡献。
打开网易新闻 查看精彩图片
当时的日本军队为了截获我军的情报，还专门培养了翻译员。当时我军的情报设施还是比较落后，但时为了避免情报的损失，当时还想出了不少的办法。不管是在工具还是在技术方面都没有大的优势，最有效的 方式就是用方言和地方话。
打开网易新闻 查看精彩图片
在这件事情当中，利用方言就有一个很大的好处，不但节约成本，也不需要去买昂贵的情报机器。只要是相同的地点两个人，在情报的沟通当中，就算是情报被日本人给窃取到了，翻译出来根本就不懂是什么意思，虽然这些汉字都认得，但是“念”出来却懵了。说一个例子大家就明白了，广东话“国国国噶有国国国噶滴国国”，想必其他地方的人都很难懂，其实这句话的意思就是“各个国家有各个国家的国歌”。
打开网易新闻 查看精彩图片
在中国最难的方言就是温州话，当时在美国的《盲点》中，温州话就被说成是非常难懂的中国话，还被他们称为是恶魔之语。因此，就算是有些中国人投靠了日本人那也没有关系，他也不可能会懂不同的地方的方言。
打开网易新闻 查看精彩图片
当时在抗日战争爆发的时候，日本人就从没有成功翻译的发音比较难懂的温州话。在一次反击当中，温州话对于情报的沟通起到了不小的保护作用，就连当中的通讯的人员都换成了温州人。这样不仅免去了情报泄露的担忧，还能够在战役中提供有力的帮助。
打开网易新闻 查看精彩图片
再次，真的很佩服我们军队中军人，这么的有智慧，能够在那个年代想到这样的办法，实在是令人佩服。抗战时，日军截获我军的电报，汉字都认得，“念”出来却懵了！网友们，你们怎么看待？
热门跟贴