（网图侵删）
Exclusive-Harris Overtakes Trump Among Suburban Voters, Reuters/Ipsos Polling Shows
最新民调：哈里斯在郊区选民中的支持率超过特朗普，但大选结果仍取决于关键摇摆州
记者：杰森·兰格、博·埃里克森
编译：岑君伊
路透社/益普索民调分析显示，民主党总统候选人卡玛拉·哈里斯已消除共和党对手唐纳德·特朗普在美国社会中坚力量——郊区居民和中产家庭——中的优势。
自总统乔·拜登于7月21日结束其颓势尽显的连任竞选以来，副总统哈里斯在这两大人口群体中占据领先地位，为民主党在11月5日的大选中重振旗鼓，尽管这场竞选仍然异常激烈。
郊区选民约占美国选民的一半，且种族构成与全美整体一样多元，是竞选双方争夺的关键群体。在2020年总统大选中，拜登在郊区选区以约6个百分点的优势击败特朗普。
在拜登退出竞选之前，路透社/益普索于6月和7月进行的民调显示，特朗普在郊区选民中以43%对40%的优势领先拜登，反映出民主党在激发支持者活力方面遇到的困难。
哈里斯于7月启动竞选后，开始缩小这一差距，并在9月和10月进行的民调中，以47%对41%的优势在郊区选民中领先特朗普。根据对6项路透社/益普索民调的分析，这些民调共收集了6000多名注册选民的意见，结果显示民主党支持率上升了9个百分点。
在同一时间段内，特朗普在收入介于5万美元至10万美元之间的家庭选民（约占全国的三分之一）中的支持率，从44%对37%的领先，变为落后于哈里斯的43%对45%，同样出现了9个百分点的逆转。这些数字的误差幅度约为3个百分点。
根据皮尤研究中心对出口民调的分析，特朗普在2020年以52%对47%的优势赢得了这一群体的支持。
路透社/益普索的调查显示，选民认为经济是选举前的首要问题，而在10月进行的一项民调中，46%的选民表示特朗普是经济方面的更佳候选人，比哈里斯的38%高出8个百分点。
民调还显示，在移民和犯罪问题上，特朗普是更受信任的候选人。特朗普8月告诉支持者，他是能够确保郊区安全并阻止非法越境移民“进入郊区”的候选人。
特朗普指责拜登政府造成的通货膨胀伤害了美国中产阶级。与此同时，哈里斯在演讲中多次强调要扩大中产阶级规模。民意调查也往往认为，她是保护民主和反对政治极端主义方面更好的候选人。
《库克政治报告》的政治分析师大卫·沃瑟曼表示：“哈里斯对可负担性方面的关注，缩小了特朗普在通货膨胀和经济方面的优势。”
沃瑟曼说，哈里斯在相对富裕的郊区选民中表现良好，这部分选民对经济可能越来越乐观，而她在中产阶级选民中得票增加，可能是她的竞选团队经常承诺要帮助中产阶级家庭所致。
但沃瑟曼也指出，在倾向民主党的城市地区和倾向共和党的农村地区，选民投票率对于决定选举结果可能也至关重要。
哈里斯的支持者在接受采访时表示，在哈里斯成为总统候选人之前，他们并没有太关注她，但随着对她的了解越来越多，他们开始更加支持她。
10月4日至7日进行的这6项民意调查中的最新一项显示，在全体登记选民中，哈里斯以46%对43%的微弱优势领先特朗普3个百分点。
尽管选举的胜者可能将由7个关键摇摆州——亚利桑那州、密歇根州、宾夕法尼亚州、北卡罗来纳州、内华达州、威斯康星州和佐治亚州——的选情决定，但哈里斯在全国民意调查中取得的微弱优势仍具有重要意义，这些州的民调也显示选情胶着。
无论是在全国范围内还是在选举的关键州，赢得中产阶级的支持并不一定就能获胜。民主党人希拉里·克林顿在2016年的大选中，在全国范围内比特朗普多获得了近300万张选票，在郊区县也以约1个百分点的优势击败了他，但由于特朗普扭转了6个在2012年投票支持民主党的州，她最终还是输掉了大选。
住在亚利桑那州皮奥里亚市、83岁的哈里斯支持者谢拉·莱斯特在民意调查中表示，皮奥里亚位于该州的关键竞选县马里科帕县，自己坚信特朗普会击败拜登，但是，当民主党迅速团结在哈里斯的候选人之位周围时，她非常高兴，尤其是哈里斯可能会成为美国第一位女总统。
莱斯特是一名退休客服人员，她认为自己属于中产阶级。她说：“哈里斯给出的回应让我对这个国家更加自豪。”她还表示，喜欢哈里斯在堕胎权问题上的强硬态度，以及她壮大中产阶级的承诺，“我肯定是反特朗普的，但我觉得我更支持哈里斯。”
2020年拜登赢得大选时，马里科帕县发挥了重要作用，该县在2016年投票支持特朗普后，2020年勉强转为支持民主党。
83岁的凯伦·戴维森住在密歇根州底特律中产阶级郊区西布隆菲尔德，她说，在哈里斯成为民主党总统候选人之前，她对她并不熟悉，“我需要多了解她一些，才能形成任何想法”，“她敢于直面那些斥责她的人，这一点我必须尊重。我以前在工业机械行业工作，那时女性不在这个行业工作，我知道那是什么感觉。她有力量，而治理国家就需要这种力量。”
在佐治亚州萨凡纳市郊区普勒尔，杂货店员工凯文·加西亚说，拜登退出竞选让他松了一口气，比起特朗普承诺对进口商品征税，他更喜欢哈里斯支持小企业的承诺。
24岁的加西亚住在一个单户住宅社区，该州在2020年也勉强转为支持民主党，与亚利桑那州的情况类似。他说：“（现在）我觉得胜算更大了。”
热门跟贴