形容做错事后的害怕,用“芭比Q了”;用“栓”字组词,组出了“栓Q”;写对一件事的惊讶,用“我勒个豆”……连日来,记者采访发现,为引导孩子规范书写词汇,武汉市育才小学、光谷第五小学、武昌区中山路小学等多所小学的语文教师推出了网络用语“禁用令”。
“芭比Q了,这下我们都玩完”,10月20日,武汉市育才小学语文教师周果(化名)在批改学生小朗(化名)的作文时,看到这句话,感到既生气又无奈。
周果叫来小朗询问情况。孩子说,词语是从短视频里学来的,还理直气壮地表示:同学们交流时经常这样说。当天,周果就在班里宣布:学生在作文里禁用网络用语。周果将禁用范围告知学生,并坚持在学生上交的作业中对禁用词进行批注。
“用‘栓’字组词,学生竟然组出了‘栓Q’!”武汉市光谷第五小学语文教师李萌(化名)说,平时常听孩子们对话时用“栓Q”,没想到他们会这样“活用”这个词。她认为,小学生无法正确区分网络用语和书面用语,教师必须加强引导。目前,她仅允许学生在作业中使用现代汉语词典中能查到的词汇。
记者梳理发现,语文教师禁用的网络用语多为以下几类:中英文混合的网络流行语,如:“完了芭比Q了”“栓Q”“city不city”;首字母缩写组成的词汇,如:“YYDS”(代指“永远的神”)、“XSWL”(代指“笑死我了”)、“KDL”(代指“磕到了”);粗俗、谐音词汇,如:“懵逼”“嘎了”“鸡哔你”;表意不明的词汇,如:“爷青回”“碰瓷”“我勒个豆”“显眼包”。
不少初中、高中的语文教学也受到了网络用语的影响。武汉经开外国语学校一名初中语文教师说,“打卡”“学霸”等词语,如不影响句子整体语义,学生在作文中可适当使用。但语意不明、粗俗的网络用语,她仍会禁止学生使用。
中南民族大学文学与新闻传播学院教授刘宝俊认为,学生长期随意使用网络用语,会对其语言文字表达能力产生不利影响,教师加以制止是对的。同时,他认为,诸如“打卡”“学霸”等网络用语,经广泛使用后进入了全民语言体系,甚至被写进现代汉语词典,成了新生词汇。“新生词汇是语言活力的一种体现,学生可以适当使用。”
文/余睿
编辑/倪家宁
热门跟贴