上世纪八九十年代,那时大家还不知道“绘本”是什么,蔡皋老师是国内最早一批创作绘本的人,是“国宝级”绘本奶奶。
1993年,她的作品获得国际大奖BIB金苹果奖,这是国际美术插图领域的最高奖项,她是中国获此奖项的第一人。
今年年初,蔡皋入围了2024年国际安徒生奖短名单,并成为2026年国际安徒生奖中国区的候选人。
她在国际上大名鼎鼎,作品因为太美而入选其他国家的教材,火到巡回展出。
纪录片《但是还有书籍》第一季第三集
最好的东西要给童年
在蔡皋眼中,孩子值得最好的颜色,最富有创造力的画面,这都是他们获取生命力的源泉。就像她自己童年的第一本书,第一首儿歌,第一首摇篮曲……那份美好,永远历历在目。所以,她希望自己可以把这份美好通过绘本传递下去。
蔡皋曾经做过多年乡村小学教师,乡间的淳朴风俗和平凡之美对她的创作生涯产生了极大影响。
她的绘本,永远充满浓郁的中国色彩,无论是民间传奇还是田园风光,翻开书,满眼都是中国文化的亲切感。
曾有读者这样评价:“蔡皋的画就像小时候外婆做的绣花枕头,有一种说不出的天真和温馨。”
“蔡皋经典中国绘本”系列汇集蔡皋最具影响力的代表作品,如描绘中国传统诗词的《桃花源的故事》《花木兰》,改编自传统文学作品的《宝儿》《隐形叶子》,以及民间故事《百鸟羽衣》《三个和尚》等。
它不是简单地用故事讲述文化,它不是一幅幅简单的解说插图,而是用流动的画面表现真实自然的生活。最最重要的是,它是生动、可爱、有趣的。
一本优秀的绘本,
讲述的更多是故事之外,
画面的美感。
这是蔡皋绘本《桃花源的故事》中的一页。看到这样的画面,我们一下就能明白,什么是“忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷”。
渔人随着溪水进入山洞,则光线变暗,视觉从渔人的角度不知不觉变成了桃花源中人的角度,读者仿佛从山洞中向外看到探头探脑的渔人,互动感极强。营造出一种不知前路的悬疑感。
渔人出山洞进入桃花源后,光线变亮,而同样是亮色调,此时又与山洞外有所不同,更加古朴典雅的色彩,表达出中国古代民间田园诗意的生活审美。
细腻的水粉画既具有传统韵味,又不失现代技法,通过运用色调的对比、变化,表达情绪与故事氛围的起伏,通过墨块的大小、疏密、组合,来塑造作品中的人物、场景和时空转换,构图巧妙。
这样的变化,则更加激发我们的好奇心,迫不及待翻开下一页看看到底发生了什么。
是陶渊明的桃花源,
也是蔡皋的桃花源。
西安方所·小方所 蔡皋作品展
绘画的过程中,蔡皋查了大量的资料,某些细节的斟酌渗透着她自己的理解。
在央视《面对面》采访中,蔡皋说:“我说陶渊明是最美的,因为他接近我的美学理想,素朴。忘路之远近,这个‘忘’字很值得琢磨,有时候我们就忘了,忘记实际生活中间那些灰灰的颜色,然后我看见了明丽,只有精神来引领你,你才能找到你的桃花源,你才能看得见。”
这样的绘本,与其说都是画给小朋友看的,不如说大人们也正好需要补上一课。
对于蔡皋老师来说,桃花源寄托了她对绘本的理想。她希望追寻的是在这个表情同一、众生疲惫的时代,现代人所遗失的那种安详的表情。《桃花源的故事》就像一股清流,安抚大孩子和小孩子,相信只要有爱就能遇见自己的桃花源。
走进美丽的民间艺术世界
——蔡皋&萧翱子图书分享暨读者见面会
11月3日(周日)下午两点半,我们邀请蔡皋与绘本画家萧翱子做客西安方所。同为绘大奖绘本作者的萧翱子,是蔡皋的女儿。她的作品《姥姥的布头儿魔法》用美丽的民间拼布,让孩子打开艺术的眼睛看世界,讲述了一段关于爱与创造的温暖故事。两位艺术家,一对母女,将对绘本中的中国民间传统艺术传承以及情感互动展开对谈。
活动现场,两位绘本画家还会带领小朋友一起体验中国传统剪纸艺术,用绘本搭建起一座连接传统文化、艺术与亲情的桥梁。
活动时间:11月3日(周日)14:30-16:00
地点:西安方所·设计力实验室(老城根G Park西侧)
报名价格:88元(含《桃花源的故事》一本)
主办方:西安方所、博集天卷
报名须知:
1.扫描海报中的二维码报名,可获《桃花源的故事》一本,可保留现场活动座位一个。按照活动到场时间排队进场,自行选座。
2.活动当天提前一小时开始统一核销进场,请妥善安排出行时间。
3.活动结束后,凭核销凭证排队签名。
4.本场活动不接受退票,如有需要可自行转赠,凭【会员手机号】在收银台核销。
如若无法到场,我们将为您预留一本《桃花源的故事》(签名本),活动后可凭【会员手机号】到收银台核销领取。
嘉宾简介
蔡皋
1946年生,湖南长沙人,祖籍湖南益阳。1982年之前曾长期在乡村小学执教,之后供职于湖南少年儿童出版社,从事图画书编辑工作,退休后至今仍致力于图画书的创作。绘本代表作有《宝儿》(原名《荒园狐精》)、《桃花源的故事》、《花木兰》、《百鸟羽衣》、《隐形叶子》等,其中《宝儿》(原名《荒园狐精》)获第14 届布拉迪斯拉发国际儿童图书展(BIB)“金苹果”奖,《花木兰》获2014“陈伯吹国际儿童文学奖”年度图书(绘本)奖。
萧翱子
艺术家,湖南大学设计艺术学院副教授,英国伦敦艺术大学访问学者,童年的天空绘本工作室创办人。本科就读于中央美术学院,研究生就读于安格利亚鲁斯金大学剑桥艺术学院。
相关图书
《一蔸雨水一蔸禾》
蔡皋澄澈人生笔记代表作,回归清澈,活出自己,生活是一万个值得。
《姥姥的布头儿魔法》
萧翱子创作的中国民间艺术绘本,曾获陈伯吹国际儿童文学图书(绘本)奖
热门跟贴