作者: [美] 詹姆斯·韦斯特·戴维森
出版社: 新星出版社
出品方: 新经典文化
原作名: A Little History of the United States
译者: 曾毅
出版年: 2024-10
页数: 384
定价: 69.00元
ISBN: 9787513356893
美国历史经典入门书,贡布里希式“大手笔写的小历史”
如诗歌般优美隽永,小说般跌宕起伏,哲学般给人智慧与启迪
在这本小书里,读懂历史的宏大和幽微
王希、刘苏里、刘擎、高峰枫、刘海龙、李钧鹏、严飞、陆大鹏众多名家一致推荐!
以生动丰富的人物与事件呈现美国五百年的前世今生。这部叙述精湛、立场公允、译文晓畅的历史书籍,妙趣横生又启人心智,是理解美国的最佳入门读物之一。
◎ 编辑推荐
美国知名历史学家、中学教材编著专家,以短短300多页篇幅,勾勒出美国500年历史的关键进程,引领读者体会美国及美国人所经历的成功与失败、辉煌与挫折、痛苦与欢乐。
王希(北京大学特聘教授):如果读者希望在最短的时间里,获得关于美国历史的准确、全面、深刻和前沿性的知识,可以考虑阅读《美国小史》。
➢“理解美国的最佳入门读物之一”,王希、刘苏里、刘擎、高峰枫、刘海龙、李钧鹏、严飞、陆大鹏等名家一致推荐。
刘擎(华东师大教授):这部叙述精湛、立场公允、译文晓畅的历史书籍,妙趣横生又启人心智,是理解美国的最佳入门读物之一。
李钧鹏(华中师大教授):从哥伦布到奥巴马,从政治史到思想史,这本“小史”完美地做到了它所能被期待的一切。一本激动人心的书!
➢贡布里希式“大手笔写的小历史”,如诗歌般优美隽永,小说般跌宕起伏,哲学般给人智慧与启迪。
约瑟夫•J. 埃利斯(美国国家图书奖得主):这是一部具有博大胸怀的小历史,值得细细品味,而不是研究,可以像诗歌一样大声朗读,或者像赞美诗一样吟唱。
➢令人惊艳的高质量译文,忠实还原作者兼具哲理与诗意的讲述。
高峰枫(北京大学教授):虽然是一部小史,但对于缺少美国史系统知识的所有人都适合。尤其是译文极佳,读来全无隔阂感,属于不必去读原文的优质译作。
◎ 内容简介
这本书讲述的,是美国何以成为美国的故事。
故事该从哪里讲起呢?或许,可以从1492年哥伦布踏上美洲大陆讲起,全球化的齿轮自此开始转动,世界的东半边和西半边不再彼此隔绝。也可以从五月花号载着一群“朝圣者”登陆讲起,这片陌生的土地被称为“新英格兰”,于是“旧欧洲”在“新大陆”开枝散叶,西方文明翻开了新篇。
可是,等等,这些都只是一小群白人的故事。那些在哥伦布抵达之前就世代居住于此的美洲原住民会讲述另一个故事,关于侵略和瘟疫、驱逐和杀戮。那些从遥远非洲被贩运而来的黑人也有自己的故事要讲,关于劫掠和奴役、压迫和反抗。开国元勋约翰·亚当斯的妻子阿比盖尔会告诉你,她的丈夫虽然在那份“人人生而平等”的宣言上签了字,私下里却声称女性因“柔弱”而不适于承担投票或是“管理国政”这样的大事。
故事从来都不止一种讲法。“合众为一”的旗帜下众声喧哗。作者戴维森以其宏阔的史学视野、精湛的写作技艺,和饱含温情、又不失犀利批判的笔触,将所有这些故事编织成一幅杂色斑斓的挂毯,娓娓细述这个国家的辉煌,也毫不讳言它的堕落和失败。
◎ 著译者简介
詹姆斯·韦斯特·戴维森(James West Davidson),享有国际声誉的历史学家,耶鲁大学美国史博士,名下有多部历史专著和教材,多达数百万美国初中生、高中生和大学生从他撰写或合著的教科书中学习美国历史。合著《美国国家》,多年来一直是美国最畅销的美国历史书籍之一。合著《伟大心灵》,被美国国家地理学会列入“史上最伟大的100本探险书”名单。
曾毅,北京大学英语系硕士,曾从事编辑和摄影记者工作,现为自由译者,译有《欧洲之门:乌克兰2000年史》《奥德修斯的世界》《叶芝:真人与假面》《纯属私事》等多部人文社科作品。
◎ 评论
在众多美国史作者中,戴维森显得格外独特。他不追求鸿篇巨制或事无巨细的叙事,而是专注于精准、精炼、深刻且令人难忘的讲述。他以优雅动人的文笔,选取引人入胜的细节和鲜为人知的历史故事,在有限的篇幅内勾勒出美国历史的关键进程,引领读者体会美国作为一个国家和不同美国人群体所经历的成功与失败、辉煌与挫折、痛苦与欢乐。如果读者希望在最短的时间里,获得关于美国历史的准确、全面、深刻和前沿性的知识,可以考虑阅读《美国小史》。——王希,北京大学历史学系特聘教授(2008—2020)、美国宾夕法尼亚州印第安纳大学历史系教授
以生动丰富的人物与事件呈现美国五百年的前世今生。这部叙述精湛、立场公允、译文晓畅的历史书籍,妙趣横生又启人心智,是理解美国的最佳入门读物之一。——刘擎,华东师范大学政治哲学与思想史教授
虽然是一部小史,但对于缺少美国史系统知识的所有人都适合。从哥伦布写到911,笔法灵动,引人入胜。史料取材范围广,能听到从政治家到普通百姓的各种声音。40章的标题都夺人耳目。尤其是译文极佳,读来全无隔阂感,属于不必去读原文的优质译作。——高峰枫,北京大学英语系教授
虽然是小史,但是充满生动的细节和鲜活的人物。在四百多年的历史中,传播起到了关键作用,人的迁移、动植物的流动、物的运输、思想的扩散、信息的流动在美国合众为一的共同体建构中扮演着重要角色。在当下的信息技术不断制造分裂的背景下,重温这段历史显得尤为重要。——刘海龙,中国人民大学新闻学院教授
把美国史写得简洁、有趣又深刻,既有大局观又不乏细腻的叙事,这似乎是不可能的任务,但戴维森做到了。从哥伦布到奥巴马,从政治史到思想史,这本“小史”完美地做到了它所能被期待的一切。一本激动人心的书!——李钧鹏,华中师范大学社会学院教授,International Sociology Reviews主编
美国何以成为美国?破碎的联邦如何可以“重建”?《美国小史》通过细致入微的笔触,带领读者将目光投向那些曾被主流叙事遗忘的角落:土著居民的消失、移民的奋斗、铁路工人在动荡时代中的挣扎。历史不仅仅只是重大事件和显赫人物,历史的多义性和复杂性在于普通人的经历和集体记忆也会推动社会思潮的变迁。对历史学者和对美国历史感兴趣的读者来说,这本书无疑提供了一个更全面、更深入的理解框架。——严飞,清华大学社会学系副教授
这是一部具有博大胸怀的小历史,值得细细品味,而不是研究,可以像诗歌一样大声朗读,或者像赞美诗一样吟唱。——约瑟夫·J. 埃利斯,普利策历史奖、美国国家图书奖得主
凭着想象力、热情和高超的文体艺术,詹姆斯·戴维森写出了美国历史最引人入胜的精髓所在。对初学者而言,这是本无与伦比的入门著作;而熟谙美国史的专家也将得益于其中审慎明智的洞见,以全新的眼光看待熟悉的种种。——H. W. 布兰兹,两度普利策奖决选作者,得克萨斯大学美国史教授
一本充满文学魅力和新颖叙事的书。除了写作,书中提炼的概念也始终吸引着读者。非常有想象力。——克里斯蒂娜·赫尔曼,班克罗夫特奖得主,特拉华大学美国史教授
一本有说服力且令人愉快的读物。戴维森面临着一项艰巨的任务,即将五百多年的历史浓缩成一本薄薄的书。他以专业性和活力完成了这一艰难的任务。——理查德·奥尔德斯,都柏林大学历史系主任
行文清晰简洁,大事件一无遗漏,既有小人物也有大局观,还探讨了社会思想和经济发展对历史的影响,可以说是通史入门读物的典范了。——gerald,豆瓣读者
热门跟贴