专访丨久保建英：我喜欢创造别人创造不了的东西！|久保建英|日本梅西|横滨|足球|里奥梅西

本文字数｜3317字

建议阅读时间｜10分钟

8岁那年，他就被整个日本足球界寄予厚望，“和制梅西”之名流传甚广。如今，23岁的他已经成长为国家队顶梁柱，并在西甲不断展现才华。久保建英，现象级的天才，内心强大的华丽舞者。

追梦少年

FF 很小的时候，你就被称为“日本梅西”……如何看待这种对比？

TK 这确实给我带来了不小的压力(笑)。被拿来与世界最佳球员作比较，毫无疑问是一种自豪，但我一直只想成为久保建英。正因如此，我从小就在尝试远离媒体，我更喜欢读书，而不是看电视、看报纸或者上网冲浪。我这样做起到了好的作用，不是吗？

FF 8岁那年，在横滨的一次训练营中，你被巴萨选中，然后去了离家很远的地方……

TK 想在足球领域取得成功，除了能力，你还需要一些运气。我的运气是巴萨恰好在距离川崎(久保建英的家乡)不远的横滨组织了那次训练营，我可以报名参赛，随后被评为最佳球员……一切从那时开始。我对父母说，想去西班牙踢球，于是他们竭尽所能、帮我实现了愿望。有天赋的孩子到处都是，但除了天赋，还需要运气和很多的牺牲。

FF 怎样的牺牲？

TK 大部分孩子都想去游乐场、去电影院，和朋友们一起出去玩……我最喜欢的，只有足球。我从小就把所有时间都花在了踢球上，我想一直提高，让自己成为最好的。日本是一个经济发达的国家，不踢职业足球，你也能过上幸福的生活。你可以上大学，当医生，做想做的一切！去巴塞罗那之前，我还梦想过当宇航员呢(大笑)！

第902期《足球周刊》预售开启

FF 10岁进入拉马西亚，去到世界的另一头生活，你对那段时期保留着怎样的回忆？

TK 巴萨是欧洲顶级豪门，拉马西亚也是独一无二、非常特别的地方。那里(青训营)的生活很有意思，每天我都是学习、踢球、学习、踢球……但一点儿都不枯燥。被迫返回日本之前，那里留下了我很多美好的回忆。(编者注：2015年，巴塞罗那因为违反青少年球员转会规定遭受了处罚。)学习语言非常困难，但我很快融入了当地文化。加泰罗尼亚人非常友善，喜欢跟你聊天，与日本人完全不同。幸运的是，我是一个性格外向的孩子，喜欢说话。日本动漫在欧洲非常受欢迎，这也增加了我们聊天的话题，《足球小将》、《闪电十一人》……我能和队友们聊好久。

FF 2019年夏天，你第二次离开日本，你的东京FC队友们就像对待摇滚明星一样为你庆祝……在他们看来，你是要去皇马实现整个国家的梦想。你当时也有这样的感觉吗？

TK 我16岁在东京FC开始职业生涯，一开始很难重新适应日本文化，尤其是足球文化。他们非常看重我，也都特别信任我。我离开时，东京FC排在J1榜首(最终屈居第二)，一定会有人这么想：“为什么不把赛季踢完呢？”即便如此，他们依然支持我的选择。在东京，很多人鼓励我追求梦想，如果没有他们，就不会有现在的我。

追求卓越

FF 18岁，回到西班牙，在阿扎尔、本泽马、塞尔吉奥·拉莫斯这样的球员身边踢球，感觉如何？

TK 从日本J联赛，到世界上最好的俱乐部，这是一种惊人的跨越，完全是去到了另一个世界。每次训练我都会给自己很大压力，“一定不能丢球”，“必须马上证明自己”……这种压力没什么坏处。虽然皇马无法为我注册(当时米利唐、维尼修斯和罗德里戈已经占据了3个非欧盟名额)，但能租借去别的西甲球队，也是很好的竞争体验。

FF 马洛卡、比利亚雷亚尔、赫塔费……然后又是马洛卡。那些年，你学到了什么？

TK 以租借身份踢球总是很困难的，因为会缺少年轻球员需要的持续性。尽管效果不是特别好，但我不会为自己的选择感到后悔，也不会埋怨任何俱乐部。一切都取决于自己，而且这些经历后来也帮到了我。我喜欢在马洛卡踢球的感觉，为赫塔费效力时也有很多收获，我在那里学会了如何切断对方的传球路线，以及如何防守。

FF 2022年夏天加盟皇家社会后，你的数据开始起飞，秘诀是什么？

TK 在皇家社会，我的自信心不断提升。赛季首战(2022年8月14日，1比0加的斯)，我本以为自己会坐板凳，但教练安排了我首发，我也完成了制胜破门。从一开始，队友、教练和球迷就非常信任我，我必须努力回报他们。作为球员，我在皇家社会迎来了上升期，教练安排我踢右路、左路、影锋甚至中场，我都会开心接受，并努力完成任务。我想要的，是在球队扮演核心，踢很多重要比赛，不断创造得分机会。

FF 前锋、边锋、中场……你是哪一类？

TK 我喜欢创造一些别人创造不了的东西。我擅长一对一突破，经常在对方中场和后卫之间接球，然后冲击球门……因此，我更乐意在比赛的核心区域活动。但实话实说，我踢“10号位”还是有一些先天缺陷。我希望成为一名特别的球员，希望不断给球队带来帮助，希望球迷们说“花钱看久保建英踢球是值得的”！

FF 上赛季你首次参加欧冠，感觉如何？

TK 参加欧洲冠军联赛，就像你发现了一家很棒的餐厅，吃完了还想再去！只有尝过那种滋味，你才知道它有多棒！老实说，上赛季的经历(跟国际米兰、本菲卡和萨尔茨堡同组，最终获得小组头名，1/8决赛输给巴黎)，给了我每年都参加这项赛事的欲望和动力。本赛季我们无缘参赛，只能争取在联赛中做得更好，冲击下赛季欧冠资格。

追寻合理

FF 人们都说你保守、内向，能否解释一下去年9月对毕尔巴鄂进球后那个略带争议的庆祝动作？

TK 那个动作(扭屁股)，源自一次打赌。我的队友埃卢斯通多经常在更衣室里跟大家开玩笑，他说我“没种”，不敢这样庆祝，所以那天进球后我就那样做了。我有些后悔，因为人们都笑了，毕尔巴鄂球迷也有些不开心……我真的不是在嘲笑他们。父亲一直要我尊重对手，无论胜败，这是他给我的最宝贵的建议。所以，我为此道歉！

FF 大家都想知道，你在球场外是怎样一个人？不踢球时会做些什么？

TK 闲暇时光，我会看在欧洲踢球的其他日本球员的比赛，或者J联赛。再有就是找几个朋友一起去钓鱼，但那需要假期相对较长。

FF 所以说，你是一个简单的人？

TK 没错。我不算那种很谦虚的人，从小到大我都充满志向。父母总是对我说，不要忘记自己从哪里来；我也知道，一个人无法实现所有目标。对我来说，家人是最宝贵的，他们能让你更好地理解生活的意义。哪怕全世界都反对你，家人也会永远站在你身边，这是生活赋予你的最重要的事情。

FF 亚洲球员想在欧洲取得成功，总是更加困难吧？

TK 开始时确实很困难，因为要赢得位置。一旦人们发现你是一名好球员，从哪里来，就不重要了。无论你来自日本、乌克兰，还是马达加斯加，在喜爱足球的人眼中，最重要的只有天赋。真正麻烦的是某些联赛的非欧盟球员名额限制，那些来自南美、非洲和亚洲的球员必须为了留在球队而竞争，非常残酷。

FF 最近两年沙特联赛的影响力不断提升，那里的俱乐部也向你发出了年薪4000万欧元的邀约……

TK 是的，我收到了一些报价，但我不感兴趣。对我来说，最重要的是与最好的球员一起踢球，以及对抗最好的球员。如果未来沙特联赛在竞技层面成为世界上最好的，我一定会去；但现在，他们只是靠财力吸引球星。留在精英联赛是我的志向，我踢球，不单是为了赚钱。

FF 日本J联赛是什么水平？

TK 日本人喜欢看欧洲联赛，因为他们认为欧洲足球水平最高，这点没错。如果J联赛能达到西甲或英超的水平，我一定不会离开日本。我认为，一个国家的足球水平要达到顶级高度，就必须拥有好的联赛。J联赛需要改变赛程，与欧洲保持一致，这样就会有更多人对它感兴趣。

追星榜样

FF 想跟欧洲、南美顶级强队对抗，日本足球还缺少什么？

TK 如果你去巴西或阿根廷，会看到很多孩子在街上踢球，每个孩子的终极目标都是赢得世界杯。如果你问100个当地孩子，“今后想干什么”，98个会回答“成为职业球员”。但如果在日本，可能只有3个。日本大部分孩子更喜欢玩电子游戏，而不是踢球，这就是区别。欧洲和南美足球历史更加悠久，影响力也更加显赫。从目前情况来看，我们无法与之匹敌，但有时还是能在大赛中击败他们(笑)！

FF 2022世界杯上表现出色的日本队，今年年初的亚洲杯早早出局(1/4决赛不敌伊朗)……如何解释这次失败？

TK 在世界杯舞台，我们面对的是德国、西班牙、克罗地亚，没有球权，只能防守。而参加亚洲杯，我们是理论上的最强球队，要控制和主导比赛。事实证明，我们还没有达到真正的顶级水平，我在国家队已经踢了5年，什么都还没有赢得……

FF 与2019年首次入选时相比，你在国家队的身份发生了怎样的变化？

TK 目前我在国家队的身份，和我原本想象的不太一样。我正处在一个很好的阶段，应该在国家队得到更多重视和信任，我也有信心成为“蓝武士”的灵魂。看看未来会发生什么吧，如果能尽快为国家队赢得一座重要奖杯，一切都会越来越好。

FF 上赛季，你被评为西甲表现最好的10名球员之一，接下来有何目标？

TK 一步步来，继续完善、提升，就像从小到大一直做的那样。如果说，我现在已经是西甲最好的球员之一，那么接下来就要争取成为世界最好的。首先，我必须在进攻数据上取得突破。上赛季我只进了7个球，此前最好的成绩是9球，在这方面还是有欠缺。我渴望取得实质性的进步，因为数据会留在那里。只要不断超越自我、刷新纪录，另一扇门就会为我打开！

FF 当你退役时，希望人们如何评价久保建英？

TK (长时间思考)这是一个很难回答的问题……刚才您谈到了别人叫我“日本梅西”，我希望自己退役时能像梅西一样，成为一个顶级符号。全球各地的天才少年冒头之后，会被称为“意大利久保建英”、“印度久保建英”，这意味着我用自己的方式在足球世界留下了成功的印记(笑)。