近日
瑞士卷怎么分冲上热搜
根据网络报道，起因是一位全职宝妈在社交媒体上发布了一段视频。视频显示，这位宝妈买了8个瑞士卷，儿女各自吃了2个，老公也吃了2个，剩下的2个她打算自己吃，却被老公批评不应该吃零食，并且要把剩余的瑞士卷留给孩子们。
这段视频引发了大量网友的关注和讨论，有不少网友开始询问自己的伴侣同样的问题。
网友搞笑评论称：
瑞士卷到底和瑞士啥关系？
瑞士卷到底和瑞士有没有关系？
难道是瑞士也内卷？
1
瑞士卷
和瑞士没太大关系
瑞士卷有着许多不同的英文名，Swiss roll, jelly roll, roll cake, cream roll, Swiss log……都是指的瑞士卷。
就像鱼香肉丝没有鱼，瑞士卷虽然叫瑞士卷，但却和瑞士没什么关系。
瑞士卷的起源有多种传说，
一种是说：
一名英国甜点师把海绵蛋糕上面抹上果酱，做成一个蛋糕卷，他想推广这种甜点，但是因为做法太简单了，海绵蛋糕在当时已经是成熟的甜点，只是改变了形状，担心顾客不认，于是就想了个有异域风格的名字，“瑞士卷”
还有一种说法是：
在19世纪，它与甜甜圈、维多利亚女王蛋糕等一同出现，而最早出现瑞士卷的国家，可能是中欧的奥地利。
先来看看瑞士人管这种甜点叫什么。
瑞士有四种官方语言：德语、法语、意大利语和罗曼什语。德语称这种蛋糕为“Biskuitroulade”或“Roulade”，法语叫“gâteau roulé”，意大利语叫“biscotto arrotolato”，罗曼什语叫“rullada”。尽管叫法不同，但意思都是一样的，就是指蛋糕卷，跟“瑞士”完全不沾边。
其他欧洲国家，如意大利、法国、德国等，也是直接叫蛋糕卷，没有什么特别之处，英国、美国、日本、中国才使用“瑞士卷”的说法。
2
瑞士卷的发展
与馅料的不同有关系
中国
国内的瑞士卷有两种。
一种是延续西方风格的瑞士卷。最初有原味瑞士卷和巧克力瑞士卷两种，现在出现了许多不同的口味。
另一种瑞士卷就是虎皮蛋糕卷。蛋糕层在加入了蛋黄后呈现出金黄的仿虎皮色，而内馅则是从淡奶油换成了老式的白色奶油。
英国
瑞士卷最流行的口味是果酱瑞士卷和巧克力瑞士卷。果酱瑞士卷，就是在海绵蛋糕中夹着果酱，外面裹上一层糖或巧克力碎做成的脆皮。
在英国一种很常见的蛋糕叫“毛毛虫蛋糕”，就是用瑞士卷伪装成毛毛虫的样子。
意大利
欧洲南部的意大利瑞士卷有其特殊的形态。它的名字叫做“rollò”，一种由海绵蛋糕、里科塔奶酪和杏仁膏做成的瑞士卷。
拉美
拉美地区的哥伦比亚，瑞士卷的馅料也变成了极具当地特色的番石榴果酱或焦糖牛奶酱。在智利，除了焦糖牛奶酱馅料，还会在外面撒一层糖粉；到了波多黎各和委内瑞拉，它的馅料变得更加多样，奶油、松露巧克力、番石榴果酱、焦糖牛奶酱等等都可以，总而言之，它的馅料常常与果酱搭配在一起。
3
四大超实用的甜点英文
第一个是“A piece of cake”。当我们说某件事是小菜一碟时，在英语中我们的意思很简单，但很容易。
例如，假设我的一位学生要求我向他们描述标点符号的规则。哦，没问题，我说这是“A piece of cake”。
另一个带有甜食的成语，其含义与“piece of cake”完全相同，“easy as pie”。
另一个俚语则是“Icing on the cake”。
意思是如同中文的锦上添花，例如有好事发生，然后还有额外的惊喜，使事情变得更好。
例如，假设您获得了一份工作，并且您非常高兴，然后他们打电话给您，薪水还超过了预期，这就是“Icing on the cake”。
有时我们也会讽刺地用“Icing on the cake” 来谈论更加糟糕的情况。例如，假设有人撞了我的车，然后我发现他们没有保险，我会讽刺地说，好吧，这就是“Icing on the cake”，不是吗？
最后，当你或其他人试图让情况听起来没有那么糟糕的时候，你可以使用这个俚语，“Sugarcoating”
例如，假设您穿着明亮的衣服，但实际上这衣服并不是很好看，你的朋友说“哦，颜色真亮呀！” 他们给自己的观点“Sugarcoating”，使其听起来比实际情况更好。
文章来源：CATTI中心
【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外，其他文章均为转载，版权归原作者或平台所有，出于传递信息之目的，并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权，如无意中侵犯了您的权益，请及时联系后台，本公号将及时删除。
热门跟贴