“王法官,谢谢你,两年了我都没睡过一个好觉,心理压力很大。现在案子解决了,我心里的石头总算落地了……”不久前,被执行人屠某打来电话,向我表达谢意。

“执行款到账后,法院已经为你解除了所有强制措施,以后要继续做一个诚信的人哦,把荣誉烙在心里。”我笑着再次好意提醒。

“一定一定,谢谢法官,我今晚可以睡个安稳觉了!”

一场突如其来的

交通事故

与屠某的第一次碰面,是在执行局接待室,彼时的他头发凌乱、面容憔悴,动作局促。对话中我发现,对于案件的强制执行,他有较强的抵触情绪。于是为了缓和气氛,我再次询问他交通事故的事发经过。

2022年8月18日早上7点40分,被执行人屠某驾驶电动自行车与申请执行人郑某骑行的电动自行车发生碰撞,致使郑某受伤,后郑某被鉴定为十级伤残。法院经审理后,判决屠某赔偿郑某医疗费、营养费等共计23万余元。执行期间,屠某多次表示愿意担责,希望能够弥补郑某的损失,但由于其家庭条件不好,且和老伴身患多种疾病,无力承担生效判决确定的赔偿义务。

王法官,这场事故毁了我整个家庭,我心理压力非常大,另一方面赔偿款也的确超出了我的支付能力……”屠某说着,沉重地低下了头。

“我很同情你的遭遇,但是这场事故让郑某家庭也陷入了‘黑暗’,他们的人生怎么治愈?如果你不履行法院生效判决确定的义务,我们将会依法对你采取限制消费、纳入失信被执行人名单等措施。”我向屠某释明法理。

“那就爱怎么执行就怎么执行吧!我是真的拿不出这么多钱来,现在家里为这事吵得也快散了!”屠某语气激动了起来。

“事情既然发生了,就想办法去解决。做保安,虽然收入不高,但好在子女都有工作,没有额外的负担。你真的想做一个失信人员,让名誉受损吗?”我晓之以理,动之以情。

说到这里,屠某内心有所触动,“法官,我不是一个不讲道理的人,虽然只是一名保安,但是这二十年来,不管是在单位还是村里,我的口碑都是挺好的,家里有整墙的荣誉证书。我自己也做过见义勇为的事,下次我把证书带给你看看,赔偿款确实超出了我能力范围……”

随后,我询问了屠某名下财产状况。

“我现在做保安,每个月工资有三四千元,虽然说已经达到退休年龄了,但由于社保缴纳年限不够,每个月还要自己补缴社保,到手已经不多了,名下只有农村的自建房一套,没有车辆等其他财产。我老婆也退休在家里,没有其他收入了。实在不行,先把我司法拘留吧,也算是给对方一个交待了……”

送走了如此坦率的被执行人,我陷入了沉思。一边是焦头烂额的屠某,一边是因故受伤的郑某,这个“天平”可不能偏啊……既不能让受伤害的申请执行人心寒,也要让“诚实而不幸”的被执行人心安!

荣誉满身的人

鉴于屠某没有履行义务,我对屠某采取了限制高消费措施。法律文书送达屠某后,屠某情绪激动地打来了电话,述说着自己的窘况。

第二天,屠某主动来找我。到了接待室,他从随身的口袋里拿出了一叠资料,里面是好几张保存完好的荣誉证书。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

(见义勇为先进分子荣誉称号、治安优秀个人、优秀个人)

“王法官,我说的都是真的!这张是我见义勇为的证书,这张是工作表现优秀的证书……还有这个是我工资收入证明,还有银行流水。王法官,我现在已经被限高了,后面可能还会被纳入失信被执行人名单,我是个有荣誉感的人,很看重自己的名声,我也想积极配合赔偿对方,赶紧解决这件事情。”屠某激动地说着,因为着急脸颊有些胀红,他认真地看着我:“法院能否搭个平台,让我们双方谈一谈解决方案。之前我和申请人一直是在电话里沟通,效果不好,以至于最后都是不欢而散。”

最好的结果

怎么做才能化解矛盾,让双方都能接受呢?思索再三,我认为还是要站在双方的立场来解决问题。于是,我联系了屠某当地的派出所、所在村委会以及屠某工作单位等,详细了解并核实了屠某的家庭成员以及居住生活开支情况。

随后,我邀请申请执行人郑某一同前往屠某住所地,核实被执行人的情况以及申请执行人提供的线索。

打开网易新闻 查看精彩图片

通过实地走访,郑某对被执行人的情况有了一个大致的了解,也打消了心中认为的被执行人逃避执行的疑虑。郑某主动表示:“王法官,走了一路,被执行人的情况我也了解了,家庭条件不是很好,我这边也愿意和他再当面谈谈。”

鉴于双方都有处理案件的意愿。趁热打铁,我约双方当事人第二天到法院处理案件。从早上9点半一直到中午12点半,从分开谈到一起谈,从分期付到一次性了结。在耐心释法的工作下,我为双方分析利弊。通过前期走访,郑某也理解了被执行人的困境,放弃了部分诉讼请求,双方达成了一次性解决的和解方案。

在约定期限,屠某按期支付了全部执行款,本案就此顺利执结。屠某第一时间打来电话,便有了开头的一幕。

非机动车交通事故责任纠纷中,责任方大多没有投保相关保险,一旦发生事故均由责任人员自行承担。此类案件执行中,在全力兑现胜诉当事人合法权益的同时,要融情入法,法理结合。既需要施以雷霆手段惩戒失信行为,也需要于细节处听得到当事人的呼声,贯彻善意文明执行理念,刚柔并济将法与情交织在执行工作始终,使之有力度,亦有温度,做到案结事了人和。

王见文

执行局

二级法官

承办法官

打开网易新闻 查看精彩图片

范斐鑫钺

执行局

法官助理

本期作者

打开网易新闻 查看精彩图片

执行局供图

作者 | 范斐鑫钺

来源 | 金山法院

编辑 | 李婉怡

责编 | 陆慧

上海法治声音

上海法治声音是一个政法人发声集结号。我们拥有一批熟识的政法条线工作者、基层干警、法官、检察官和法学教授。 从法治活动、大案要案,到市民关心的法治话题和民生信息,都可能写进我们给你的法治声音“集合帖”。 上海市委政法委、上海报业集团联合出品。聚焦法治热点,关注法治人群,传播法治精神。