每逢暑假就滚动播放的86 版《西游记》电视剧，占据了几代中国人的青春；2015年的《大圣归来》，至今提起仍是中国动画电影一张闪亮的名片；改编电影《大话西游》、原创动画片《中国奇谭》、游戏《黑神话·悟空》……不论是影视、文学还是游戏，《西游记》和孙悟空的故事总是为中国人津津乐道。
而在11月15-17日CCBF上海童书展的现场，一套水墨萌绘版的《西游记绘本》也引起了众多15后、20后孩子的围观。在书展现场，他们或席地而坐，或凭栏而立，央求着爸爸妈妈把《西游记绘本》的故事讲了一本又一本。
《西游记绘本》15 册纪念套装，狐狸家 编著，中信出版集团出版
这套《西游记绘本》由知名原创童书品牌狐狸家编著，中信出版集团出版，连载七年，集成15册，创下畅销500万册的销量记录，版权输出13个国家和地区，将中国的"超级英雄"孙悟空放在了全世界孩子的书桌上！
11月16日中午，在中信童书展位，这套《西游记绘本》的创作团队"狐狸家"成员韩钰与小读者们近距离面对面，奉献了一场别开生面的《真假美猴王》故事分享会暨《西游记绘本》创作分享会。
孙悟空为什么离开取经队伍，给了假美猴王可乘之机？真假美猴王战遍三界，神佛菩萨们用了什么办法分辨真假？又是谁揭开了真相，处置了假美猴王——六耳猕猴？故事分享会现场，小读者们听得津津有味，走入了名著经典的所描绘的壮奇神幻世界。
"为什么选择画《西游记》这本经典？《西游记绘本》和原著《西游记》有什么区别？""这本绘本创作花费了多长时间？创作过程中遇到了什么困难和挑战？""如何让更多青少年了解到这本经典文学作品？"现场小读者们纷纷提问，狐狸家团队成员韩钰一一解答。她说，狐狸家每一本名著绘本的创作都是如履薄冰，既要将原著艰涩的文字转变成栩栩如生、饱含童趣的画面，又要将东方水墨的神韵注入其中，让孩子在阅读中，潜移默化地感受到文化之美。
给孩子的《西游记》版本这么多，为什么这套《西游记绘本》能够长销不衰，历经七年依然被小读者热烈期待？狐狸家创始人阮凌也向我们介绍了这套书背后的创作匠心和文化坚守。
吸取名著精华，以水墨呈现《西游记》的壮美奇幻
86版《西游记》有一首经典的配乐《敢问路在何方》，每当旋律响起，忠实的西游迷们脑海中便会浮现出师徒四人在高山大河间穿行的景象。现在想来，《西游记》其实是中国最早的"公路片"。西行一路上，师徒四人历经九九八十一难，他们跋涉过峰峦叠嶂、云雾缭绕的名山大川，穿越了蜿蜒曲折、危机四伏的神秘国度，《西游记》之美，不仅仅在于降妖除魔的精彩故事，也有一路上的山河之景的壮美奇幻。
但遗憾的是，市面上大多数童书对于《西游记》的改变往往偏重前者的"难"，很少能够将这种山川之美的意境与气韵展示出来的。这也是狐狸家创始人阮凌最初决定要做《西游记绘本》的原因。
狐狸家《真假美猴王》：远处青山苍翠，路旁山花烂漫
如果你曾读过吴承恩《西游记》的原著，想必一定会对他文中大段形象生动的环境描写有印象。在第二十二回，"八戒大战流沙河 木叉奉法收悟净"中，吴公笔下的流沙河是这样的：
东连沙碛，西抵诸番，南达乌戈，北通鞑靼。径过有八百里遥，上下有千万里远。水流一似地翻身，浪滚却如山耸背。洋洋浩浩，漠漠茫茫，十里遥闻万丈洪。仙槎难到此，莲叶莫能浮。衰草斜阳流曲浦，黄云影日暗长堤。
于是，你会在狐狸家的《西游记绘本》里，看到这样的流沙河：
水波滔滔，一眼望不到尽头，天上不见飞禽，水面没有船只，四下更是寻不着人影，只有水边立着一道石碑，上面写着"流沙河"三个大字。凑近一看，底下还有一行小诗:"八百流沙界，三千弱水深。鹅毛飘不起，芦花定底沉。
狐狸家《流沙河收徒》：八百流沙界，三千弱水深
第五十九回"唐三藏路阻火焰山 孙行者一调芭蕉扇"中如此描述铁扇公主居住的芭蕉洞：
山以石为骨，石作图之精。烟霞含宿润，苔藓助新青。嵯峨势耸欺蓬岛，幽静花香若海瀛。几树乔松栖野鹤，数株衰柳语山莺。诚然是千年古迹，万载仙踪。碧梧鸣彩凤，活水隐苍龙。曲径荜萝垂挂，石梯藤葛攀笼。猿啸翠岩忻月上，鸟啼高树喜晴空。两林竹荫凉如雨，一径花浓没绣绒。时见白云来远岫，略无定体漫随风。
于是，在狐狸家《西游记绘本·三借芭蕉扇》里，你会看到这山林中宛如世外桃园般的芭蕉洞，画面上袅袅的白云似烟一般，又似是铁扇公主嚣张的气焰，不可不谓之传神。
狐狸家《三借芭蕉扇》：时见白云来远岫，略无定体漫随风
在狐狸家创始人阮凌看来，《西游记》的精髓，不仅仅是降妖除魔的故事，还有中国古典文学之美，中国山川之美、生灵之美。而这种东方气韵的美，唯有大气写意的水墨能够诠释。
这个被其他童书所忽视的"背景板"，狐狸家用一种更东方、更美学的方式，为今天的孩子用心呈现了出来。
打破固有印象，做15-20后孩子一眼就爱上的孙悟空
对于中国孩子来说，孙悟空是不逊色于"奥特曼"与"漫威"的超级大英雄。关于他的故事，虽已经讲了数百年，但今天孩子对于孙悟空的想象，早已和往前的几代人大不相同。
那么，15后甚至20后孩子爱看的《西游记》是什么样的呢？狐狸家的成功，为这个问题提供了一种答案。
狐狸家的孙悟空人设图
阮凌观察到，这一代的孩子对于经典的西游IP 形象似乎不太感冒，这一代儿童在成长过程中接触了大量电影、动漫和绘本，审美在潜移默化中发生了巨大变化。如果狐狸家还用10年前甚至更早前的视觉形式去对待他们，大概率会失灵。于是，这个圆头圆脑的、三头身的孙悟空诞生了。
齐天大圣
最新的第 15 册《真假美猴王》里，六耳猕猴的设定是与孙悟空"长得一模一样"，但为了让小读者能够有所察觉，编辑们下了不少功夫。在六耳猕猴初登场时，虽然没有明显五官、衣着上的不同，结合画面整体来看，还是能够发现"假美猴王"的端倪。"天底下没有一样的两片叶子"，除了出场的气氛、使用的法宝，再像的五官细看之下也有神韵上的差别。
狐狸家《真假美猴王》：你能分得清真假吗？
除了孙悟空，狐狸家《西游记绘本》里出场的所有角色，哪怕是"跑龙套"的配角，都有自己独一无二的人物形象。不仅仅是外表的各有特色，每一个角色都是有血有肉、性格鲜明的。
狐狸家《西游记》部分角色卡牌
突破纸上局限，用做电影分镜的劲头做绘本
新一代的孩子是泡在各式各样的视频里长大的，鲜活生动的画面和情绪饱满的音效，动态的视觉体验具有一种天然的吸引力，相比之下，静态绘本在这方面就略显逊色了。这也是有的孩子不爱读书的原因之一。突破静态的局限，让画面"动"起来是狐狸家《西游记》绘本吸引孩子的一大法宝。
《齐天大圣》：金箍棒变大、大、大！
《三借芭蕉扇》：孙悟空大战牛魔王！
《巧斗黄袍怪》：孙悟空大战黄袍怪和众小妖
狐狸家在《西游记绘本》中与运用了大量电影分镜头的表达方法，画面丰富而切换有序，比如一场打戏，人物肯定不会是静止在一处的，分镜头的叙事让静态的图画在阅读的顺序之间有了"动感"，看下来一气呵成。
《大闹天宫》：孙悟空和二郎神行云流水的打斗和变身
《女儿国奇遇》：从踏出女儿国，到被女妖怪狂风卷走
《大闹天宫》：从被扔进八卦炉，到一脚踢翻八卦炉！
沉下心慢慢来，做有长久生命力的好内容
打开社交媒体搜索"狐狸家"，会看到铺天盖地的"催更贴"，其中大部分都是冲着这套《西游记绘本》来的。虽然"慢"到出名，但读者们的喜爱，无疑为狐狸家的创作团队打了一针强心剂。
在做书这件事上，狐狸家是个极致的"细节控"。一本《西游记绘本》的制作周期是 4-6 个月。一张画稿从无到有，往往需要经历构图、草图、线稿、上色、调色几个步骤。在这其中，每个步骤都至少需要反复调整数十次甚至是上百次。而这些精心埋下的细节，最终会化作小读者们阅读时的会心一笑，这样的阅读体验正是狐狸家创作团队与小读者之间默契的心照不宣。
这种对于内容的极高标准，也让狐狸家对自身产品有足够的信心。对此，阮凌表示，为了追热度而赶工、草草了事只会"自砸招牌"，狐狸家的出品标准是希望看到每一套推向市场的产品，都有持续销售10年以上的实力："我们相信时间最终会奖赏那些真正用心的作品，和那些沉下心来做事的人"。
作者：
文：小进 图：出版社提供 编辑：周怡倩 责任编辑：朱自奋
热门跟贴