周珏良(1916年-1992年)
毕业于清华大学外文系和美国芝加哥大学英语系研究院
曾任朝鲜军事停战委员会中国人民志愿军代表团翻译
历任清华大学外文系讲师,北京外国语学院英语系教授
“就学习文字而言,一般有一个看法,认为广泛阅读可以扩大词汇,于是注意力全放在生词上。其实这只是一方面,更重要的是要学人家怎样组织思想,阐述问题,在不同情况下如何遣词造句等这些本领。如果目的只是在搜集新词汇,那尽可去背词典,而如前所说,这种办法多半是徒劳无功的。”
周珏良(1916年-1992年)
毕业于清华大学外文系和美国芝加哥大学英语系研究院
曾任朝鲜军事停战委员会中国人民志愿军代表团翻译
历任清华大学外文系讲师,北京外国语学院英语系教授
“就学习文字而言,一般有一个看法,认为广泛阅读可以扩大词汇,于是注意力全放在生词上。其实这只是一方面,更重要的是要学人家怎样组织思想,阐述问题,在不同情况下如何遣词造句等这些本领。如果目的只是在搜集新词汇,那尽可去背词典,而如前所说,这种办法多半是徒劳无功的。”
热门跟贴