2024年11月23日至24日,海峡两岸中华非物质文化遗产的联合传承与传播论坛在上海杉达学院金海校区举行。上海市台办副主任阳礼华、上海杉达学院副校长潘慧斌、外语学院院长曾泰元、台湾非遗工艺协会会长陈金旺、两岸文化创意产业高校研究联盟秘书长周微微出席论坛。来自中国台湾地区20余名中华非遗传承人、从业者、青年创业者,以及来自全国各高校的研究者、上海非遗传承人、数字人文与人工智能企业家等50余名各界人士参与论坛。会上发布了“海峡两岸中华传统文化传承与传播应用教育共同体宣言”,学校揭牌成立“大语言模型与数字人文应用产品研发中心”。
本次论坛由上海杉达学院主办,台湾非遗工艺协会、台湾陶瓷雕塑学会、两岸文化创意产业高校研究联盟、上海麦可将文旅体验村联合协办。论坛通过主题演讲、两岸对谈、非遗工作坊等形式,围绕非遗文化传承的中国式现代化教育、两岸非遗文创产业的新质生产方案、两岸非遗文本库的传播应用、大语言模型与非遗数字人文融合创新的两岸合作、非遗文创产品的两岸青年创业等开展深度交流与研讨,共同谋划、展望两岸非遗传承与传播的未来。此次论坛在促进两岸文化教育合作交流的同时,也为上海浦东引领人工智能与数字人文融合发展,为非遗产品的数字化、功能化、市场化、集约化与国际化创新,为中华非遗的生生不息、自给自足,建立新模式,开拓新路径。
论坛期间,与会者共同签署并发布了“海峡两岸中华传统文化传承与传播应用教育共同体宣言”。宣言旨在促进两岸在非物质文化遗产转化和应用上的教育协同合作,呼吁更多高校参与到两岸中华传统文化的资源共享中,激发更多民间社会力量,增进两岸民众之间的互动交流,利用数字技术,扩大产品设计应用范围。
潘慧斌表示,中华非物质文化遗产是两岸共同的精神家园,是推进两岸相互信任的协作动力,也是两岸民间寻求共同富裕的财富源泉。杉达将遵循非遗文化传承的教育规律,描绘服务上海,适用浦东,切合杉达的两岸非遗文创产业新质生产方案,以切实的行动,见证历史时刻的到来。
陈金旺认为,在中华文化悠久的历史长河中,海峡两岸同根同源、血脉相连。我们必须合作强化两岸同胞的文化认同感,促进中华优秀传统文化的传承,建立实用美学与精神物化的平衡教育。宣言见证了海峡两岸共同致力于将宝贵的中华文化遗产发扬光大,薪火相传的决心与信念。
周微微表示,中华非遗是岁月长河里的明珠,是中华民族璀璨的瑰宝。在全球化进程不断加快的今天,强化两岸在非遗文化领域的交流与合作意义非凡且深远。借此次论坛的契机,两岸文化创意产业高校研究联盟将与各位同仁一起携手探索两岸非遗传承与传播新路径,让文化之桥连接两岸。
会上,上海杉达学院揭牌成立了“大语言模型与数字人文应用产品研发中心”。中心将通过大模型的本地化微调,数字与实物动态对称的人文耦合,推动大语言模型在数字人文领域的创新应用与商业转换。通过大语言模型促进知识提取,范畴检验,概念分类,文本生成的具体应用场景开发,为学术研究、教育实践和社会服务提供支持。
厦门大学人工智能系教授、博士生导师史晓东作题为《闽台非遗文化数字化保护》报告;福州大学“嘉锡学者”特聘教授、国家社科基金重大项目首席专家甘满堂作题为《两岸庙会傩舞艺术交流与融合创新》报告;中国台湾地区一级皮具设计师林俊亿作题为《以非遗文创产业为枢纽开展两岸文化创新就业的发展契机》报告;同济大学教授夏洁秋作题为《城市转型发展与文化产业聚集区建设 》报告。中国纺织非遗推广大使、安亭药斑布非遗传承人柳玉成与世界中医药学会认证中医师针灸医师祝寿康(台湾地区)作“针尖上的非遗”两岸对谈。
在“非遗产业中国式现代化的新质生产力”分论坛上,台湾非遗工艺协会会长陈金旺作题为《形塑自然生态谈在红土文化——犀旺》报告;台湾非遗工艺协会副会长陈文滨作题为《台湾陶雕演进》;台湾陶瓷雕塑学会理事长许明香作题为《生命中隽永感动》报告;台湾非遗工艺协会副会长黄玉英作题为《海洋熏风 叶舞诗篇》报告;云锦博物馆主任何冠奕作题为《人类非遗云锦的产业化发展》。 在“非遗文化的多元人文融合”分论坛上,泥塑创意匠人蔡顺成作题为《泥塑人生》报告;传统乐器工艺师陈志光作题为《来自山林的坚持》报告;织布工艺师、高山竹木琴乐器工艺师简爱玉作题为《传统织布工艺——发扬与传承》报告;台湾少数民族文化传承人钟婉汝作题为《海洋、岛屿、达悟文化》报告;台东地区代表阳施议鸿作题为《“阿美族”文化复兴》报告。
论坛结束后,茶道艺术家张家凤、手工艺术家蔡旻吟、木器艺术家黄上智、毛毡艺术家张富贤在现场开展工作坊,学生与两岸非遗传承人进行互动,参与非遗工艺品的部分环节制作,体验匠人精神。
热门跟贴