应马英九基金会邀请,由北京大学、清华大学、复旦大学、中山大学、浙江大学、福建师范大学、北京体育大学七所高校共40名师生组成的大陆高校师生访问团,于11月27日中午11时左右抵达台湾桃园机场,展开九天八夜的参访活动。
A delegation of 40 students and teachers from seven Chinese mainland universities arrived at Taiwan's Taoyuan International Airport on Wednesday, kicking off their nine-day visit to the island. Invited by the Taiwan-based Ma Ying-jeou Culture and Education Foundation, the delegation is led by Qiu Yong, chairman of Tsinghua University Council.
彭弋航与奥运冠军杨倩
据台湾联合新闻网11月30日报道,大陆40名师生应邀访台交流,团员中除了有掀起魅力“旋风”的奥运冠军马龙、杨倩,还有“学霸”——清华大学大二学生彭弋航。彭弋航气质出众、落落大方,有民众称赞彭弋航是“神仙妹妹”。
Peng Yihang, a Tsinghua University student, is also one of the members of the delegation. Her exceptional charm has garnered praise from the people of Taiwan.
在大陆高校师生访问团参观林安泰古厝民俗文物馆时,彭弋航留意到关于抓周和收涎的介绍。她受访时说,这些是中国人生命仪式中非常重要的环节。林安泰古厝非常注重传统仪式,这里不仅是文化和教育的平台,更是中华文化传承非常重要的地方。
台媒注意到,彭弋航就读汉语言文学专业,外语能力也很强。她喜欢舞蹈,从古典芭蕾到现代街舞样样精通,也参加了多项重要的才艺选拔与国际比赛,称得上是允文允舞、多才多艺。
据报道,彭弋航受访时说,来台短短几天就已感受到亲切幸福感,对台湾的饮食印象深刻。彭弋航也不忘推销清华大学的美食,她欢迎台湾的同学来大陆,到她的学校看看,“清华大学有22个食堂,吃都吃不完”。
As a talented student majoring in Chinese Language and Literature, Peng has taken part in numerous talent shows and international competitions. When interviewed, she mentioned feeling warmly welcomed during her time in Taiwan and was particularly impressed by the local cuisine. She also extended a welcome to Taiwan students to visit Tsinghua University.
编辑:黎霈融
来源:参考消息 新华社 中国新闻网 台湾联合新闻网等
热门跟贴