写作不易，作者每天也是辛苦写稿，只是为了养家糊口，希望各位观众老爷可以多多理解，文中加入5秒广告解锁，观看5秒后便可以免费阅读全文啦，感谢各位观众老爷的理解与支持哦~~~

编辑|t

引言

在古装剧中，后宫女子遇到皇帝总是低眉顺眼口称“臣妾”，而在其他人面前则高傲地自称本宫，历史上果真如此呢？

其实呢，这种说法根本就是现代编剧为增强戏剧性而造出来的。那么，真实的历史中她们到底该怎么自称呢？

电视剧中的「臣妾」，究竟是怎么来的？

在看以古代为背景的影视剧时，总有那么一幕，皇后或者妃子跪在皇帝面前，一边低着头，一边恭敬地说：“臣妾叩见皇帝陛下。”

眼看着她们那一身华丽的衣衫、那一张娇美的脸，心里却忍不住想：“这到底是哪个朝代的宫廷戏？为什么这皇后这么谦卑，还自称‘臣妾’？”

这事儿，你要是深挖一层，马上就能发现，电视剧里的一些常见自称，根本就不符合历史真实。

这种“臣妾”式的自称，听起来似乎特别符合古代宫廷的氛围，但从实际历史来看，根本就没有“臣妾”这个词汇合适地出现在后宫妃子身上。

先别急着甩开手里的爆米花，听我慢慢道来。首先，“臣”和“妾”这两个字，从本义来看，有着完全不同的意义。

咱们从甲骨文说起，“臣”字最早的意思是“战俘”，它代表的是一个被抓捕的男子。而“妾”字的含义更为直接，“妾”原本就是“女奴”的意思，简单来说，它就是奴隶中，性别为女性的那部分。

因此，“臣”用来表示男人的谦称，而“妾”则是女人的谦称，二者不能混用，也不应当合在一起使用。但现在，尤其是在各种古装剧中“臣妾”成了帝王宠妃和后宫女人的常用自称。

剧中的皇后、妃子们见了皇帝，低头一口一个“臣妾”，似乎是按照宫廷规矩行事。然而，这样的自称根本就是影视剧编剧为了制造戏剧效果，强行给这些女性角色套上的标签。

所以说，皇后和妃子们在历史上并不会这样自谦，而是应当使用“贱妾”或者“小妾”这样的自谦词。别看剧中皇帝旁边的女人总是“臣妾”地喊着，这种自称和真实的历史是不符的。

从“哀家”到“贱妾”，这些自称有啥历史背景？

话说回来，除了“臣妾”，还有一个在古装剧里频繁出现的词——“哀家”。这可不是一词“专属”太后的，而是古代女性自称中一个颇具争议的词。

你一定见过，电视剧里那一位贵气十足、威风八面的皇太后，常常一开口就说：“哀家恭敬见过皇帝陛下。”这句话听起来是不是特别有皇家气派？

然而，“哀家”这个词并不是只有太后可以用。它最初的意思，实际上是指一位失去丈夫的女性对自己的称呼，尤其是那些有权有势的女性。

如皇后、妃子，甚至是未出嫁的公主，也有可能偶尔用“哀家”来表示对皇帝的尊敬，或者哀悼已故丈夫的悲情。

《三侠五义》这本书中就提到过，刘后曾在某一章节中使用“哀家”，那时她还活着，真宗皇帝也在世。

你看，按理说，这个词并不是只有太后才能用，它的背景有时并不涉及丧失丈夫。反而，它更多的是与皇帝的身份和皇权相关联的一种称呼。

所以你别看电视剧里，“哀家”成了太后的专利，历史上，这个词也曾被不少皇后和妃子用过，虽然它常常与宫廷中某些高贵身份的女性捆绑在一起，但并不是“专用”词。

那么再看“妾”字，它的本义大家都知道：女奴。事实上，“妾”是古代女性最常用的自谦词之一。

无论是皇后，还是普通百姓妇女，只要是成婚的女性，都会用“妾”来指代自己。即使是太后，某些特殊场合下，也会用“妾”来自谦。

在文学作品《水浒传》中，当鲁智深遇到金老汉女儿哭泣时，那女子甚至对他说：“容奴告秉。”“奴”与“妾”一样，都是古代女性常用的自谦词，历史悠久，不仅限于低阶的百姓，甚至是皇后也会用它来表谦。

这就告诉我们，历史中的“妾”并不像影视剧中那样充满屈辱感，反而是一种普遍的、几乎所有女性都能使用的自谦词汇。那影视剧里皇后用“臣妾”自称，甚至看似有些不妥。

语言变迁：自谦语背后的文化演变

古代的自称语，比现在的种类可要多得多。男性的自称语曾经有将近十种，从“鄙人”“老朽”“在下”到“小生”“晚生”“晚辈”等等，几乎每种都带着不同的礼仪和社交含义。

而女性呢，从“奴家”“贱妾”“妾身”到“奴婢”，几乎没有哪个女性不在交际中使用这些自谦的词汇。

但是，随着社会的进步，语言开始简化，特别是在近现代，男性的自称语逐渐减少了。比如“我”和“本人”成为了常见的自称方式。

而女性的自称语，经过长时间的变化，已经趋于简单化。如今，现代社会中的女性，大多以“我”来表达自己，几乎不再使用过去那些带有自谦色彩的自称词汇。

你要是再回头看古代的自称，尤其是宫廷中的女性自称，你就能明白，这些自谦的用法背后反映的不只是一个个的历史背景，更是一个时代文化与社会地位的象征。

每一个自称语，都承载着浓厚的社会文化气息，是那个时代人际交往的真实写照。从“妾身”到“我”，看似只是语言上的变化，实则是社会结构和文化价值的深刻变迁。

古代女性用“妾”来自谦，而今天，随着男女平等观念的深入，女性的自称逐渐趋向平等化和现代化。这种变化，不仅是语言的简化，更是社会文化自我觉醒的过程。

总的来说，影视剧中的“臣妾”“哀家”这些称呼，无论在历史上还是在语言学上，都是存在误差的。

无论是“妾”“贱妾”还是“哀家”，它们的历史背景和使用场景，都比电视剧里展示的要复杂得多，也远没有影视剧中那些加戏的调味料来得简单和直接。

参考资料：

古装剧中女人自称“臣妾”是错误.意林·绘阅读.2019