打开网易新闻 查看精彩图片

剧看世界】将放眼海外剧场不定期放送舞台上最新演出讯息 推荐最有才(yan)华(zhi)的戏剧人 我们的原则是:优秀导演拉一把 有趣剧目推一波 日新月异的舞台 日月将从此处升起

Rachel Moorhouse

瑞秋·穆尔豪斯

制作人、导演

打开网易新闻 查看精彩图片

瑞秋·穆尔豪斯是一位戏剧制作人和导演,致力于让观众、艺术家和参与者更容易接触到艺术,并让艺术更具包容性和代表性。

作为Art with Heart的联合创意总监,瑞秋既忙于工作坊,也负责 Art with Heart 的愿景。瑞秋注重细节,性格善良、富有同情心,她制作了该机构的许多项目,并确保这些作品始终尽可能具有包容性。

瑞秋在Art with Heart节目中的亮点包括共同创作和执导《宣言》、策划和制作 《黄金岁月大篷车》、执导获奖成长剧《秘密日记》以及与莎拉·埃莫特共同主持Box Tickers 播客。

在加入 Art with Heart 之前,瑞秋曾在多家领先的文化组织工作,包括南岸中心、皇家交易所剧院、曼彻斯特国际艺术节、Contact 和 HOME。她的职业生涯始于 Contact 剧院,后来获得了“爱丁堡艺术节艺穗制作人奖学金计划”。她与 Ben Mellor 共同制作了另类歌舞表演之夜 Pen:Chant,并共同创办了 Lost & Found,这是与 Contact 联合制作的曼彻斯特快闪表演节。

在瑞秋的创作中,有一部剧敏锐而富有关切地触及了社会热点话题——ADHD(成人注意缺陷多动障碍)。本期剧看,我们将聚焦她与莎拉·埃莫特合作创作的《宣言》,看她如何在剧场内外创造欢乐之下的治愈

自传,但普世

01

与Art with Heart的其他虚构作品不同,《宣言》这部独角戏与演员莎拉自身的经历息息相关,这个作品具有自传式的色彩。

莎拉一直觉得自己与众不同;但作为 80 年代早期的孩子,她成长于注意力缺陷多动障碍 (ADHD) 尚未被认定为一种疾病之前,因此从未接受过诊断。她小时候的医生建议她妈妈让她保持忙碌并减少糖的摄入。糖并没有太大作用,但保持忙碌似乎在一段时间内有所帮助。直到她 30 岁才意识到自己无法应对。

打开网易新闻 查看精彩图片

photo from artwithheart.org.uk

《宣言》的灵感源自莎拉在 30 多岁时寻求 ADHD诊断的经历。它源于一次看医生的经历,但结果并不像她想象的那样,它探讨了人们在接受医疗诊断时面临的复杂性和挑战。

对于瑞秋和莎拉来说,开发自传性质的作品并不是一件容易的事情——“自传体戏剧总是存在风险,可能会变成一小时的自我反思疗法”。她们希望《宣言》不仅是一部自传,而是能够成为一部与所有人产生连接、并且有用的作品。

打开网易新闻 查看精彩图片

photo by Sam Ryley

为了达到普世性的效果,《宣言》的核心内容是当人们意识到自己与众不同时的感觉。它讲述了人们为了融入社会而不得不面对的种种困难,以及当我们“敢于与众不同”时会发生什么

“故事从莎拉开始,但以你们——观众结束。”

尽管该剧讲述的是莎拉一个人的故事,但它与任何一个曾经努力被接受或接受自己的人都有关联。

对话感的治愈底色

02

《宣言》源于一段艰难的个人经历,但瑞秋和莎拉的目标是将这段经历转化为有用且积极的东西。对于 ADHD 来说,需要解决的问题非常多。

“我们在排练室里探索了很多,但最终你必须决定一个方向和重点领域。”

打开网易新闻 查看精彩图片

photo by Sam Ryley

她们首先打破了传统剧场的环境,将观众的椅子摆成圆形。当观众进场时,莎拉热情地迎接每一位观众,并像朋友一样跟观众聊天。

当戏剧开始,莎拉推来舞台中央带轮子的木箱,拿出各种物品,向观众们介绍她大脑活动的简史——她画的第一张房子照片、一个洋娃娃、一个巨大的剪贴板和一支铅笔。

打开网易新闻 查看精彩图片

photo by Sam Ryley

对话感是这部作品的关键。戏剧发生在一个舒适多彩的巢穴式建筑内,莎拉的表是互动的,因此会因观众的不同而有很大差异,他们的反应和能量会以不同的方式推动作品的各个部分

“我们在表演过程中经历了许多精彩、疯狂和美丽的事情,这要感谢观众给予的如此多的能量。”

虽然表演是互动的,但参与其中没有任何压力。如果观众不情愿,他们可以坐下来,放松和享受。尽管《宣言》所处理的是一个棘手的问题,但两位主创始终以乐观的态度去谈论这些经历——在她们的作品中,喜剧的底色是深深的治愈。

剧场之外有余波

03

《宣言》这部作品的制作花了整整两年的时间,在这期间,瑞秋和莎拉的探索也在剧场之外留下痕迹。

“彻底改变了我们作为一个集体的工作方式,因为我们必须在排练室里坦诚相待,告诉彼此我们需要什么”。

在制作期间,她们在每周五开放排练室,工作人员(不仅是节目制作人员,还有票房和财务人员)以及朋友和其他艺术家都会被邀请来对作品的不同部分提供反馈

打开网易新闻 查看精彩图片

photo by Sam Ryley

这次经历拓展了两人对与观众关系的思考,尤其是观众的需求——从确保为那些感觉处理有困难的人提供耳罩,到解决圆形表演可能引发的焦虑。

在巡演中,礼堂在演出开始前 15 分钟开放,让人们有时间熟悉房间,而萨拉则在这段时间与观众聊天,介绍观众认识,并确定每一位观众的互动意愿——“这确保每个人都感到舒适”。

打开网易新闻 查看精彩图片

Art with Heart 排练室的活动之一

photo from exeuntmagazine.com

她们也敏锐地注意到人们在演出期间和演出前后的需求。在巡演中,她们在每一处都建立了一个名为SPACE的健康室。这个空间在演出前、演出期间和演出后开放,提供茶水、聊天、健康提示和活动,以及健康计划和服务的指示

“只是为了谈论你的生活和经历而谈论这件事是没有意义的,这必须要有意义,而且要与观众有关,让他们接受并思考,这与我有什么关系,我该如何看待自己,我该如何挑战自己?”

这个空间带来的经济支出使得她们不得不拒绝许多场馆的演出,但她们仍然认为这个空间对于一个自传式的作品而言是十分必要的。

打开网易新闻 查看精彩图片

photo by Sam Ryley

“通过《宣言》,我们希望解决围绕该疾病的一些性别刻板印象。当莎拉被诊断出患有 ADHD 时,她很难找到可见的成年女性榜样。在研究中,我们了解到男孩被诊断患有 ADHD 的可能性几乎是女孩的 3 倍,因为女孩能够模仿行为并更容易融入,因此症状经常被忽视或误诊。《宣言》将女性和 ADHD 列入公共议程。”

《宣言》是对世界各地那些与众不同的人们的赞美。瑞秋和莎拉希望观众们能够带着一份喜悦离开,而这份喜悦正是来源于观众对于自身所拥有的优秀特质的庆祝

*artwithheart.org.uk

exeuntmagazine.com

playstosee.com

搜集整理:Harper