数月以来,该案的调查进展始终牵动着全体旅意华人的心。

·3名犯罪嫌疑人终落网

综合意大利MilanoToday网、《晚邮报》、《共和国报》消息,今天(3日),米兰检察院下令逮捕3名犯罪嫌疑人,包括涉嫌实施纵火的26岁北非裔荷兰籍男子Washi Laroo和两名华人,后者分别为涉嫌指使他人犯罪的34岁男子Yijie Yao、涉嫌协助犯罪的40岁男子Bing Zhou。

据报道,犯罪嫌疑人Washi Laroo居住在荷兰米德尔堡,他被指控蓄意谋杀、纵火和勒索未遂罪,现已在荷兰落网,正面临引渡程序。

与此同时,意大利警方将继续深入调查,追查此案中其他可能的责任人。

·“杀手”直接从荷兰飞来行凶

根据米兰检方调查,惨剧的导火索是一笔约4万欧元的未偿债务。这笔款项原是失火商铺店主为翻修其乌迪内省的另一家店铺而向34岁债权人Yijie Yao借的,然而Yijie Yao因毒品问题欠下40岁华人Bing Zhou债务,最终Yijie Yao竟决定指使荷兰籍男子Washi Laroo向店主采取“讨债”行动。

火灾发生前两天,Washi Laroo从荷兰飞抵米兰,并向失火商铺的店主施压。

9月12日,Washi Laroo先是在Via Paolo Sarpi街附近持刀威胁店主,随后又在商铺门前威胁店主的母亲。该夜,Washi Laroo按照指示潜入商铺并爬上二楼纵火,接着从后门逃离。

作案后,Washi Laroo短暂藏身于米兰的一处住所,随后逃回荷兰。据称,他可能并不清楚当晚有3名受害者正在商铺内熟睡。

惨剧发生后,意大利警方迅速锁定了犯罪嫌疑人。事实上,店主和其母亲在受到Washi Laroo威胁后就立刻选择了报警,这为案件的侦破提供了重要线索。

打开网易新闻 查看精彩图片

《共和国报》

·犯罪嫌疑人作案后冷血对话令人震惊

在这起案件中,最令人震惊的是犯罪嫌疑人对受害者表现出的冷漠与蔑视。

根据警方监听记录,34岁的Yijie Yao在一次电话中冷嘲热讽道:“他的店铺被点着了。我们这些搞装修的都很高兴。这是他自找的,他活该。”

从其言语中,可以看出他与店主的矛盾和怨气:“他的店活该被烧掉,他到处欠债,算都算不清了……他连一些工人的工资都没付……乌迪内的一家餐馆完工后,他还欠工头4万多欧……他有钱,就是不想给。”

令人尤为愤怒的是,悲剧发生后,Washi Laroo与另一名犯罪嫌疑人的通话内容进一步暴露了犯罪者们的冷血。调查人员指出,他们在电话中更关心的是如何处理毒品问题,而完全无视其行为的后果和对受害者家庭造成的痛苦。

Washi Laroo在电话中用轻蔑的语气说道:“嘿,我看了新闻。怎么回事?这么多人在哭呢。”

接着他笑道:“他x的……这是他们的问题,不是吗?”

(意烩原创,翻译:莎莎,编辑:华嘉颜、舒廖,图片来源见标注,转载请注明意烩:oushitalia)