参考消息网12月8日报道 美国“治国方略”网站12月5日刊登题为《相互竞争的“民族主义”导致首尔爆发令人震惊的对决》的文章，作者是美国科尔比学院荣休教授沃尔特·哈奇。文章摘编如下：

上个月，首尔充斥着反政府抗议活动。左翼民众敲鼓吹哨，而劳工领袖和公民社会活动分子则通过扩音器高呼弹劾韩国总统尹锡悦。这些集会每周都在继续，规模越来越大，越来越喧闹。

然后，在12月3日晚上，尹锡悦进行了反击，宣布戒严令并动员武装部队——直到更大声的公民抗议、反对派控制的国会表决以及他所在的国民力量党的谴责迫使这位总统让步。

尽管韩国曾经是一个军人独裁政权，但它近40年来一直被视为民主国家的典范。因此，尹锡悦试图重新建立威权统治令人震惊，但也许并不让人意外。

至少可以从两方面去理解这里发生的事情：一个围绕政府政策和行为的比较浅层的故事，和一个与韩国相互竞争的民族主义有关的比较深层的故事。

从表面上看，尹锡悦很绝望。他在2022年5月以微弱优势当选总统，几乎从一开始就受到批评。尹锡悦还发现自己卷入了多起丑闻，其中大部分与他的妻子有关。尹锡悦的支持率一落千丈。他的政党在一院制立法机构中已是少数派。他的政策议程陷入停滞，除了否决共同民主党人通过的法案，他做不了什么。11月，尹锡悦的支持率已跌至仅仅17%。

另一方面，当今韩国的特点是所谓的“民族主义极化”，即“政治党派在相互排斥的国家愿景上存在分歧”。民族主义极化有两种压制自由的结果。其一，这种高度紧张的极化导致零和竞争，鼓励获胜的一方以国家安全之名粗暴践踏程序和权益，同时让机构和法院充斥有着共同民族主义目标的行为者。其二，它把反对党当成对国家的“生存威胁”，而不仅仅是一个理念不同的竞争对手。

过去十年，我们在韩国看到过很多这种压制自由的行为。前总统朴槿惠是韩国首名军人独裁者朴正熙将军的女儿，她援引《国家安全法》解散了一个被视为亲朝的左翼政党。

朴槿惠的进步派继任者文在寅成立了39个特别委员会，调查涉嫌违反左翼民族主义议程的官僚。另一项调查导致朴槿惠因腐败罪名被定罪。

尹锡悦认为左翼势力对右翼势力的国家认同和安全愿景构成威胁，正如反对派认为尹锡悦对他们的愿景构成根本威胁一样。这种零和对抗导致了当前的危机，对韩国的未来来说也不是好兆头。（编译/马丹）