“党给我智慧给我胆,千难万险只等闲,为剿匪先把土匪扮,似尖刀插进威虎山!”

这几句《智取威虎山》里的唱段,即便不是京剧爱好者,也一定听过。慷慨激昂的旋律,留住的不只是革命年代的激情,还有中国人所特有的不怕险阻、直抵胜利的精气神。

伴随这段唱红遍大江南北的,还有剧中男主杨子荣的扮演者——著名京剧表演艺术家童祥苓。

令人悲痛的是,12月2日童祥苓老师在上海逝世,享年89岁。8日,童祥苓老师的追悼会在龙华殡仪馆举行,300多名各界人士前来悼念,送别这位艺术大师。

童老师去世后,我们也联系到了国家一级演员、第29届中国戏剧梅花奖获得者,也是童老师的学生——傅希如,和他一起缅怀童老师的生平故事和艺术成就。

打开网易新闻 查看精彩图片

著名京剧表演艺术家童祥苓

【对话/观察者网 小婷,整理/观察者网 郑乐欢】

观察者网:童老师在《智取威虎山》中的杨子荣形象深入人心,甚至一度有人认为他本人就是杨子荣的化身。后来接演《智取威虎山》,您也曾得到童老师的亲自指导。能跟我们介绍下,童老师是怎么理解杨子荣这个人物的吗?作为早期出演杨子荣的艺术家,童老师有哪些创新?

傅希如:在编排这出戏之前,其实我们对历史上真实的杨子荣也做过一些研究和考察。

真实的杨子荣非常高、非常瘦,他的长相、气质和童老师完全不一样。但即便我们明明知道有这样一个真实人物,知道了他的历史和过往,但还是宁愿相信童老师的这个艺术形象,他就是我们心目中的杨子荣,这也正是艺术的魅力、京剧的魅力。

实际上,当初排演《智取威虎山》这出戏时,童老师并不是杨子荣的第一人选,也是经历了几任之后,才决定把童老师调来演杨子荣。

这出戏之所以这么成功,除了童老师对杨子荣的成功塑造,也包含了当时整个剧组的创作和辛勤劳动,是集体智慧的结晶。童老师生前一天到晚都把这些挂在嘴上,他也非常感谢有这样一个机会和平台来展示自己的艺术。

其实在排这部戏的时候,童老师的日子过得还是很苦的。白天排练,晚上还要继续去干活,居住条件和饮食条件都很差,所以可以说童老师是在极度困难、艰苦的情况下完成了一部伟大的作品。当然这部伟大的作品,也包含了太多人的智慧与付出。

打开网易新闻 查看精彩图片

虽然童老师在当时遭受了很多的不公和折磨,但他始终对党、对新中国充满了感激和热爱。

比如当童老师对着“小常宝”说“毛主席,共产党会给我们做主的”时,他的眼睛看向前方,稍稍往上抬一点,眼中充满了信任、感激、憧憬,仿佛在说“毛主席和共产党为人民做主,为人民开创幸福的未来”。这种精神内核促使童老师在理解杨子荣这个人物的时候,是将他放在一个大的政治环境和社会背景里去理解的。

杨子荣是中国共产党的代表,他的目标是解救千千万万被军阀、土匪欺凌的普通老百姓。所以童老师在演这个角色的时候,展现出的对穷苦老百姓的同情,对土匪的嫉恶如仇,实际上都是他对共产党、对新中国的理解和热爱。

为了演好杨子荣这个人物,童老师做了很多的努力,在艺术表演和演唱方面都相当用心。其实大家可以看到,童老师在《智取威虎山》里的亮相和他在其他的戏里是完全不同的,比如说在这部戏中,他的动作身段都是比较精神、充满斗志、昂首挺胸的,而且眼神坚定、脚步轻盈,这些都是基于他对杨子荣这个人物的理解摸索出来的。

包括他一直跟我说,前面演解放军和后面演土匪是不一样的。演解放军要有正气,同时要突出侦察排长的那种激情;演土匪的时候要突出匪气,要有那种跟土匪打成一片的所谓“豪迈”、“义气”等等,这些在表演的时候都要区分开来。

观察者网:您刚才提到童老师对共产党和新中国的热爱,我想起最近有网友截出来一张童老师的微博图片,说今年国庆期间,童老师发文称上海京剧院最近的演出,恢复了原来台词里的“中国人民解放军对党和毛主席的赤胆忠心”,他感到非常高兴,觉得这句台词是献给建国75周年的最好纪念礼物。

傅希如:是的,我在和童老师的交流中,他也经常跟我说这些。从这里也可以看得出来,童老师对于共产党、对于毛主席真的是充满了感激和崇拜,他是一个爱党、爱国和爱人民的艺术家。

打开网易新闻 查看精彩图片

观察者网:年轻一代演员没有经历过那个历史时期,在接演《智取威虎山》后,您自己怎么理解杨子荣这个人物在当下的意义?

傅希如:刚刚接手《智取威虎山》的时候,我大概是20多岁,年龄也不太大。一开始完全是照葫芦画瓢,就是模仿童老师的动作,模仿他的唱腔、身段等等。后来,我接演了取材于“红岩”的现代京剧新编戏《浴火黎明》。为了排这个戏,我们去重庆的渣滓洞进行实地考察,还去了井冈山、红旗渠这些革命老区。

当我们看到渣滓洞刑讯室的那些刑具和现场环境,感触非常大,完全体会到了当时共产党员那种坚韧不屈、视死如归的精神,所以慢慢地从心理上,对于革命志士和那段岁月,有了更加具体的感受和体会,这是我们从书本上感受不到的。

这个时候回过头来再演《智取威虎山》,感觉自己的眼神和动作就不再像以前那么空了。再加上当童老师跟我说到毛主席、共产党的某句话时,那种眼神、心理的状态愈发让我的心理依据变得更加充分,我投入到表演中的感情愈加油然而发,而不是一种很做作的状态。

观察者网:童老师的一生非常坎坷,经历过特殊的历史年代,离开京剧舞台比较早,但他从来没有离开过京剧。在守正创新、对年轻演员教诲方面,童老师给您留下了哪些印象?

傅希如:童老师特别平易近人、和蔼可亲,完全没有“偶像包袱”。我每次见到童老师,不管是从穿着上还是从行为上,他就像我爷爷一样很随意。有时候我们一起在家里吃完饭然后出去遛狗,一边遛狗一边说戏,累了就歇一会儿,休息完再继续跟我说。

说的内容也不是那么正式,一会说他的个人经历,一会说这个戏的精彩之处,一会说我的不足之处,非常的潇洒不羁。

童老师的教学非常开明,都是因势利导、因材施教。他经常说的话就是:“你的个头、扮相跟我都不一样,不要一味去模仿我。”他说每个人的形象都不一样,所以要按照正常的舞台审美,代入人物去表演。要考虑解放军应该是什么样子的,侦察排长应该是什么样子的,而不是童祥苓是什么样子的。每个人都应该按照自己的条件和对艺术的理解去塑造人物。

他曾经对我说,学戏就一个宗旨:要学就学我的艺术精神,不要学我外在的表演形式。我觉得这是非常伟大和了不起的教学理念。

包括他曾经教我诸葛亮的上场,因为他学过马派,上场时那个晃的角度、颠的感觉,我学了半天也学不出来。因为我个子比较高,再穿上厚底,跟童老师走出来的感觉就完全不一样。所以他说你不要按照我这个来,你就按照正规的台步去走。

很多时候他教的时候是那样教,但我学完以后,他还会根据我的自身条件进行调整。像学习《空城计》和《失街亭》时,他说这个唱你别按我的,你就去听余叔岩十八张半里的唱,不要按照我的唱——这就是一个艺术家的胸怀和格局。

其实我在2017年就已经拜了童老师,但是一直没有去宣传,也没有一个正式的拜师仪式。我当时的考虑是,觉得我传承的还不到位,怕丢师傅的人,就没有去说。

本来想明年要正式举行一个拜师仪式,因为正好是童老师的九十大寿。其实今年他89岁寿宴的时候,已经把这件事情提上日程了,也已经定好了很多细节,但是现在很多事情都来不及了。

打开网易新闻 查看精彩图片

童祥苓老师为傅希如写的扇面

观察者网:《智取威虎山》是一出革命现代性。对于革命现代戏,业内也有不少争议。从音乐、戏剧结构、唱词念白,甚至包括在对京剧的推广和普及上,革命现代戏都有对传统戏的突破和创新,但因为诞生在特殊的时代,也让很多人容易从政治的角度进行解读,忽略了它的艺术价值。您怎么看革命现代戏在京剧艺术现代化进程中的作用?

傅希如:革命现代戏对于京剧的发展创新,可以说起到了非常大的推动作用,它总结了传统剧目的一些精华,同时做出了非常锐意、精彩的创新。

比如说《智取威虎山》中《打虎上山》一折,就把传统和创新结合得非常完美。它看起来好像不是原汁原味的京剧,但是它已经比京剧更上一层楼了。无论是从音乐的丰富性,还是从表演的现代性来讲,都能让大家更方便地理解和欣赏京剧艺术。

这出戏之所以能久演不衰,除了政治表达之外,还有艺术上的成就获得了大家的认可,再就是戏中对人生、家国情怀的表达,这个是不会过时的。

现在一提起《智取威虎山》,一提起上海京剧院,它俩是紧密相连的。而且经过这么多年的打磨,无论是从情节上,从艺术上,从舞台呈现上,这出戏都是首屈一指。

打开网易新闻 查看精彩图片

观察者网:您演过传统戏,也演过现代戏、新编戏。在您看来,京剧要守正创新,该如何紧跟时代步伐,创作出更多能流传下去的新戏、好戏?怎么找准和“今天人的生活方式”相通的那一点?

傅希如:每个时代都在呼唤英雄,都在渴望英雄。其实我们过去不乏优秀的革命题材作品,但很多都被逐渐遗忘了。《智取威虎山》为什么在今天还会如此受欢迎?我想就是因为在这部戏中,它有一些人性和社会的共性,有一些现代人也可以深刻共情的东西,这也是值得我们去深思的地方。

的确,现在新戏很多,但似乎再优秀的新戏,也很难达到以前一些传统剧目,包括一些次新编剧目,像《锁麟囊》、《野猪林》、《赵氏孤儿》等这样的高度?

当然,剧目本身和整个时代的发展有关系,以前文化娱乐项目比较少,京剧一支独大。现在不一样,网络如此发达,大家足不出户就能看到全世界各地的艺术形式或者才艺表演。而且现在大家喜欢的都是更加短平快的东西,像剧目这么冗长、深刻的艺术作品,可能与大家的欣赏习惯和审美指向也不太吻合。但并不是说近几十年来创作的新编剧目都没有可取之处,这个真的未必。

我觉得不光是京剧,也不光是戏曲,所有的艺术门类都要找准和“今天人的生活方式”相通的那一点。为什么大家现在喜欢看短视频?就是因为提供了情绪价值。这些短视频对现代人的需求进行了一个非常严谨的研究和琢磨,摸清了现代人需要的是什么。那么情绪价值就是我们艺术界所要紧紧把握的价值,我们这出戏能给观众带来什么样的情绪价值——是我们在创作的时候必须要想到的,而不是闭门造车。

我觉得对于艺术创新而言,怎么都是对的,或者说没有对错之分。如果把艺术比作一棵大树,艺术的创新就是大树上长出的枝杈。在大树生长的过程中,每一个树杈、每一个分支都是值得肯定和鼓励的,因为你不知道哪一个树杈会结出丰硕的果实。既然不知道,就不能否认树杈,就得让它生长,也许会有意想不到的收获和结果。

所以现在很多人对于步伐比较大的改革和创新会持批判态度,当然批判也是需要的,艺术本身就是在批判与否定中不断发展的成果,但我们也应当给予更多的鼓励,这样对艺术的发展也是有好处的。

打开网易新闻 查看精彩图片

本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。