春山汲翠，墨象阳城丁长林山水画写生创作工作室画阳城作品展|丁长林|写生|国画|山水画|李可染|李小可|水墨|油画

艺道传薪造化探境第二季

春山汲翠·墨象阳城

李小可艺术研究会荣宝斋画院丁长林

山水画写生创作工作室画阳城作品展

序言

艺术之路艰辛漫长，每个追艺人首先要做好有耐的住寂寞，克服困难的准备和决心，把苦处想好把信心充足这样才有可能实现目标到达彼岸。艺术每一点儿进步都是积累的过程，积跬步以至千里，积小流以成江海。凡事的成长都要符合自然法则，从一到二，由二生三，顺应道之规律，自能顺行应心。

“艺道传薪·造化探境”是我的山水画工作室展览的标题。内含了工作室尊师重道，寻臻笃行的求艺态度。人说：万事开头难，但不开头就没有希望。艺道传承就是希望和未来。当下艺道之门星罗棋布，辉光点点。是时代发展需要也是必然；几千年的文脉传承，铸就华夏灿烂文化。积累，传承，发展，使得艺术之林，枝繁叶茂，瑰丽九洲。李家山水，厚重参天，艺脉深耕，润益四方。恩师李小可先生一脉，在他二十来年的苦心培植下，日益壮大，生根发芽，硕果累累。做为他老人家的传承人，我的内心感到无比的骄傲和自豪。

“一手伸向传统、一手伸向自然”是李可染先生教学多年总结出来的经典艺术理论。“传统”“自然”听着简单的常见词，里面却是探寻不尽千年文化。未来新象。表现经验．脉络，人文信息，传承轨迹，借鉴融合。客观语言转换、绘画形式，笔墨概括，当代性，表现规律归纳等等，这些信息的能量不用言表。多年的实践感悟颇多，受益匪浅。

“再发现”是恩师李小可先生对“师造化”诠释后的再总结。在艺术表现方式多元化的今天，有了表现能力、经验等还远不够，还要有有独特的表现意识、审美取向、个性符号等，这些创作创新元素靠共性语言来表达，很难实现。那实现的源泉还需要到自然“再发现”，发现前人没有发现的表现语言，结构形式，人文特征等，这样才有新面貌出现的可能性。"造化探境"是一种途径，是李家山水传承中的明灯。刻服困难、努力进取，用行动和坚定的信念为动力．深入生活、索取属于你的属性的感动。

此次“春山汲翠·墨象阳城”我的写生创作工作室画阳城作品展的策划，源起十几次画阳城的情怀和感动及对横河水墨宁园写生基地多年的情感，也是创造与当地艺术家学习和交流的机会，为提高工作室艺术家表现视野创造条件。阳城绘画资源得天独厚丰富多彩，蕴含着可汲取可探究的表现条件。这次展览的作品多为横河镇和董封乡两地写生作品，是参展艺术家阶段性学习成果。这两个乡镇地理条件变化多样，是阳城中条山脉的精华之一，结构特点清晰，峰高崖险，林茂壑深，村依山腰，弯流瀑急，是地域魅力的代表。是“师造化”的理想之地。是人与自然和谐相依最本真的留存。总之，阳城的自然是艺术家表现的沃土，必将走入大众的视野。每一次展示就是情的凝结，探境路上衷心的希望晋城艺术界的朋友们观后提出宝贵意见。

最后，我代表我们团队衷心地感谢阳城县委宣传部，晋城市美术家协会对此次展览给予的大力支持和鼓励。

丁长林

2024年11月26日

李可染先生作品

李小可老师作品

工作室导师作品

工作室导师——丁长林

河北隆化县人，号痴岳斋主、耕山农，李可染艺术基金会、李小可艺术工作室、荣宝斋画院画家，北京画院、中国国家画院、北京大学李小可艺术工作室助教，荣宝斋画院李小可山水画研究工作室、访问学者工作室执行导师。现为水墨家园书画研究院艺委会主任，燕山画院副院长，李小可艺术研究会丁长林山水画写生创作工作室导师，荣宝斋画院写生工作室导师。

丁长林造化探境之宁园136X68cm

丁长林韵红家山幽 136X68cm

丁长林祥境家园69X40cm

丁长林造化探境之下寺 69X40cm

丁长林春山寻幽之人参埌 97X47cm

工作室主任——王建辉

王建辉，号禅荷隐者，河北迁安人，艺术本科毕业，受教于孙安、张辛国、钟志宏诸先生，2006年起受教于李小可先生，现为北京房山区美术家协会女画家艺委会副主任，李小可艺术研究会丁长林山水画工作室主任。

王建辉留住的记忆 69X39cm

王建辉墨象家园之横河 69X39cm

王建辉墨象家园之宁园 69X39cm

王建辉墨象家园之下寺村 39X69cm

王建辉墨象家园之人参埌 39X69cm

参展艺术家及代表作品

工作室助教——丁树文

丁树文，号博远，1970年出生于北京房山。2004年师从当代实力派山水画家丁长林先生学习现代李家山水。现为北京市房山区美术家协会理事，北京铁路集团公司美术家协会理事，北京现代管理大学艺术研究员，北京博远轩书画院院长，河北广播电视台《跟着画家去旅行》栏目组画家，北京荣宝斋画院丁长林写生工作室助教。

太行山写生感受

天下之脊，巍巍太行。800余里古老山脉，气势磅礴，雄浑壮阔，真是大自然的神奇杰作。太行山蕴藏着千古历史的传奇，也蕴藏着古老的传说，更有蕴藏着深厚的人文地理的深奥的文化。对于一个画者怀着无比的敬畏和深深的爱意无数次走进太行山，用自己的毛笔去写生创作，寻找太行山所给与我们的灵感和绘画语言，深感太行山就是我们所要的精神财富和大山文化艺术。太行山似大海，波澜壮阔，它就是人文历史的文化艺术山脉，更是我们民族脊梁的精神山脉。它的亘古沧桑，愈显巍峨壮美。正因为这样我们会全身心去描绘我们心中的太行山，用一生的时间来发现太行山的深度之美，去领会它，去赞美它，去歌颂它。

写生代表作品

丁树文阳城之韵 66X44cm

丁树文秋韵横河 66X44cm

丁树文阳城新语 66X44cm

工作室画家孔令江

孔令江，寻岳堂主人，北京画院毕业，荣宝斋画院李小可访问学者工作室研修结业，师从李小可先生，李可染艺术基金会画家，中国军旅画家，中国孔子书画研究院理事、名家工作室导师，黑龙江省美术家协会会员，黑龙江省书法家协会会员，山东青岛行色艺文画廊签约画家、艺术指导。现为荣宝斋画院丁长林山水写生创作工作室画家，绥芬河市美术家协会名誉主席，其美术和书法作品多次参加全国、省、市展览获奖。

太行山写生感受

太行山沟壑幽深，群峰挺拔，白云绕岩，深具传统山水画的遗韵，都能与笔墨对话。从2018年开始我秉承李可染先生“精读大自然与传统”这两本书的艺术精神和李小可老师重视写生，坚持写生的教学理念，悉心学习工作室丁长林老师奥境奇辟，气势沉雄，笔墨高古，设色精湛的画格和对景创作的表达方式，先后五次深入山西晋城横河等地，与太行山近距离的交流，洞悉太行的苍茫，听其深沉的诉说，融入太行的呼吸，洞察自然界的微妙之处，不断寻觅山水画水墨结构语言表现力与可能性的不断的再发现、再探索，努力完成由传统山水画向现代山水画的转型，创作出了《故里境新》《家山祥音》等一批独具太行风韵的作品。

写生代表作品

孔令江罗峰辉韵136X68cm

孔令江新雨润故园 136X68cm

孔令江林溪和畅 90X48cm

工作室画家冯国胜

冯国胜，字：建安，号：淇牟樵翁，河南省鹤壁市人，中共党员，大学本科，河南省美协会员，中国诗歌学会会员，中国作协会员，鹤壁市作协监事。拜著名画家白印先生为师学习山水画；清华大学美术学院高研班结业；荣宝斋画院李小可艺术工作室进修学习，成为国画艺术大师李可染先生再传弟子；李小可艺术研究会画家；长期坚持临摹、写生与创作，形成了自己独有的山水画艺术创作风格。多次参加全国、省市、中外艺术交流作品展并获奖。

太行山写生感受

这里是巍峨雄伟的太行山，群峰竞秀，流泉飞瀑，如巨龙般盘踞在辽阔的中华大地上，成为我国东部地区重要的山脉和地理分界线；这里是中华文明最重要的发祥地，物华天宝，人杰地灵，用博大胸襟凝聚了炎黄子孙百花争艳的优秀文化，承载和见证了华夏民族几千年的荣辱兴衰。在我国“北雄南秀”的锦绣山河中，太行山堪称是北雄的代表，是享誉中外的历史名山。很多次跟随李小可艺术工作室老师来晋城写生，陶醉在魅力十足的绮丽风光中，仿佛感受到了太行山深厚的文化底蕴和跨越千年的风云变幻，为我的画稿增添和积累了用之不尽的素材给养；领略独具特色的地域文化，宛若融入了当地朴实的勤劳勇敢和豁达善良的纯真友爱，也感悟到这里作为新中国红色教育胜地所付出的心血与贡献，令人敬佩仰慕，为我今后的创作充实和贮备了异彩纷呈的美好元素。我热爱这里的山河林川，更怀念这里的风土人情。

写生代表作品

冯国胜林泉太行 138X68cm

冯国胜红色圣地 138X68cm

冯国胜寒山苍翠 68X68cm

工作室画家刘刚

刘刚，2011年7月毕业于西南大学。师从画家丁长林先生。2022年进修于荣宝斋画院丁长林山水写生创作班。现为河北省、美术教育学会理事，河北省青年美术家协会会员，多年一直从事美术教育工作。

太行山写生感受

晨光出照，古镇苏醒，古老英雄的横河新篇在光影中缓缓展开。气象万千的的十八罗汉峰下，奔流的横河畔，这里人文与自然的完美融合，让有幸来到这里采风写生的我们流连忘返。在丁长林老师的带领下，我们在横河对景写生，用笔墨描绘太行山下的民俗村落烟火气息，感受太行山春天的壮美和雄浑，进一步提高水墨写生表现能力和画面经营能力。横河的太行山巍峨挺拔，峰峦叠嶂，奇妙的自然景观令人叹为观止。山谷里溪流奔淌，山岭绿意盎然，散落在山脚、山洼和山坡的古朴民居，激发了我们的写生创作热情，观察太行山的雄姿、体会大自然的变化，构思完成每幅作品。横河写生，让我提高了对山水画的认知，每一天都美好而充实，是一次提升审美和笔墨能力的过程。

小可先生常说“学步问道”、“以学为进”。这里的“学”不仅是向传统、向前人，更重要的是向包括横河在内的自然造化取宝，而这一行为本身已经成为学习李家山水的传统和不二法门，指引我们在“师造化”的道路上走得更远。

写生代表作品

刘刚家山春满园 138X68cm

刘刚家山春语 138X68cm

刘刚横河人家 66X44cm

工作室画家康燚

康燚，原名康力国，青年时代追随清华美术学院黄国强教授、黄燕鸿教授，学习油画、国画、平面设计。2019年起，师从当代实力派山水画家丁长林先生学习现代李家山水，进修于荣宝斋画院。现为中国铁路美术家协会理事，中国铁路志愿者协会会员，中国铁路北京局集团公司美术家协会理事，中国铁路北京局集团公司志愿者协会会员，中国铁路北京局集团公司节能监察员、经济师。

太行山写生感受

那年秋天，我们清晨就出发了，驱车沿着山麓一路迢遥穿过千里太行，来到晋南的横河镇。

阳城横河，这里有巍巍太行肃穆庄重，也有像南国山水一般明秀清朗。当我们站在太行山上，天空辽远，白云无羁，山中的溪流仪态万方；阳光壮丽，照耀着莽莽旷野，照耀着或废或兴的古老民居和层层厚厚的树林……

写生是李家山水的精髓。我们遵循和践行李可染先生、李小可先生指引的艺术方向，走出画室，来到大自然，体验横河的山峰、河水、老屋等元素与传统笔墨的契合。《文心雕龙》曰：“诗不能尽，溢而为书；书不能达，变而为画”，山河寓目，古今罗胸，鼓舞着我们用水墨把这些情绪和想象呈现给大家。曾记得一座古戏台上一副对联写到“于斯一席之地可家可国可天下”，而要实现这种以小见大包罗万象的境界，演员得是多么高妙的身手？山中写生，注定时间仓促尺幅所限，资质鲁钝的我，真切地感受到手中画笔再是热情也做不到把心中的激昂尽描尽绘。

我，只是追随李家山水脚步队伍中再平凡不过的一介信徒。山西横河是我在尝试发掘对国画艺术崭新领悟过程中最璀璨最难忘的节点。在这里匆匆走过的日子，在与密霭深树清溪黛山的对话中，我在画面上流淌过的每一笔，皆为向横河古老豪迈的群山致敬。

写生代表作品

康燚静曦迎新 138X68cm

康燚骄阳入翠微 138X68cm

康燚樵归已春深 68X68cm

工作室画家魏晓龙

魏晓龙，号炼石夫，河北省张北县人，艺术本科毕业，师从史建荣，赵振君，孙宪诸先生，2020 -2022年入北京荣宝斋画院李小可访问学者工作室深造。现为张家口市美术家协会会员，李小可艺术研究会画家，北京荣宝斋画院联谊会会员，中国书画报艺友会会员，北京博远轩画院画家，丁长林山水写生创作工作室画家。

太行山写生感受

仰望太行，天一线，俯瞰千仞壁，感叹自然之伟大与神奇。群峰竞秀，太行如画，每一笔都勾勒着雄浑与壮丽。不知不觉我已跟随老师在太行山这个世外桃源般的小镇——横河，激情挥毫了数年。在这几年里经历的艰辛与努力,在丁老师的悉心教导下，让我脱胎换骨，不断的成长为一名画太行的画家。横河的十八罗汉山巍峨雄壮，山势蜿蜒曲折；横河的柿子树高大丰姿；横河那一片片灰瓦倾诉着这里的故事……这些都给我的作品增添了更多的艺术元素与更多情感的表达。横河，为我的作品注入了自然山水的灵魂，我爱你横河！

写生代表作品

魏晓龙山居秋暝 138X68cm

魏晓龙太行金韵 138X68cm

魏晓龙水墨横河 68X68cm

工作室画家张歆

张歆，北京市人。北京美协会员。师从阮荣春、丁长林老师，作品曾多次在北京美协举办的活动中获奖。

太行山写生感受

山西省阳城县横河镇位于太行深处，连绵起伏的大山属于太行山的支脉中条山，这里千峰高耸，林木茂盛，梯田峦嶺交错，溪流潺潺，古村老树，春花秋果，一片世外桃源，这里还是重要的红色教育基地。我随李小可艺术工作室的丁长林老师多次来到横河写生。上寺，中寺、下寺的古村落，老屋残墙，山谷里的小溪，远处的十八罗汉峰，春天的野花，秋季的山楂柿子树，庄严的抗日纪念碑，简陋的革命故居都成为我写生的主题元素。横河丰富的山水题材让我震撼而感动，我要用画笔记录下对大自然的敬畏，对英雄烈士的崇拜，对乡村振兴的期盼。李可染大师认为写生是生活本质美的提炼，他注重写生，他的对景写生是一次深入自然的再创作。做为李小可艺术工作室的助教，导师丁长林更是将课堂搬到了写生现场，直接面对山川景物进行水墨写生创作，使我受益匪浅。每一次面对充满生命的太行景象，我心应与手，笔笔写出，更大限度的发挥能动性和创造性，先后创作出的《横河印象》等作品多次在北京市等地美术作品展中获奖。

写生代表作品

张歆岭角 68X38cm

张歆烟雨听音 68X38cm

张歆春到山乡 68X45cm

工作室画家范永恒

范永恒，号漠域山人，1975 年出生于新疆阿拉尔，现为中国意象油画研究会员，北京丁长林山水画写生创作工作室画家，大湘南风景油画研究会会员，新疆建设兵团美术家协会会员，新疆阿拉尔市第一师美术家协会副主席兼秘书长。

写生代表作品

范永恒横河人家 69X45cm

范永恒春音 69X45cm

范永恒家山处处幽 68X68cm

工作室画家刘振东

刘振东，河北唐山人，2013年到2015年深造毕业于中央美院壁画高研班，2018年毕业于北京画院李小可艺术工作室高研班。中国壁画学会会员，唐山市美术家协会会员，现为荣宝斋画院丁长林山水写生创作工作室画家。2014年合作的壁画作品《雪域祥云》入选第三届全国美术作品展，2017年作品《白山黑水间》入选河北省美术家协会在京展迎接十九大美术作品展。

太行山写生感受

“外师造化，中得心源”，是我学习自然的初衷。我先后三次来到山西横河写生。置身于太行山的山谷中，看着巍峨延绵的山脉，一种敬畏油然而生，这是一种从心底里对大自然的诚服。每次面对大太行异常激动，心斋坐忘，澄怀味象，身与竹化。在这种精神超越的状态下，眼中的太行，胸中的太行，手中的太行主客融为一体，心手融为一体。在这里，我在老师丁长林指导下完成了古典山水画向现代山水画的转型，努力构建一个崭新的中国山水画天地--“

“李家山水”对于我来说，每次到山西太行山写生并不仅仅是一次绘画的旅行，增加了拓展理论知识的成分，更加深了我对美的理解，在山脉的神游中将自己关于美的理论融入山水画写生与创作中，使自己的绘画技法和审美能力得到提高。

写生代表作品

刘振东太行人家 98X48cm

刘振东十八罗汉峰 68X45cm

刘振东老宅寄情 60X40cm

工作室画家李广军

李广军，河北唐山滦州市人。现为李可染基金会、李小可艺术工作室画家，河北省美术家协会会员，唐山市文化艺术交流促进会会员，滦州市美协副主席，研学于北京画院、师承李小可先生，后跟随丁长林先生学习山水画。作品先后入选中国国家画院“笔墨同行”七人作品展、李可染基金会李小可艺术工作室15年教学成果展、中国承德佛教文化艺术作品展和“自然的感动•传承的力量”请李家山水三代艺术家对景创作展等展览并获奖。

太行山写生感受

《庄子》上说，“天地有大美而不言，四时有明法而不议，万物有成理而不说”。到山西阳城横河写生，使我对这句话的理解更加深刻了。大自然的美是我们坐在家里闭门造车想象不出来的。唐代画家张璪提出的“外师造化，中得心源”，已经成为画家遵循的圭臬，这里的所谓“造化”就是大自然。看来，我们的先辈画家深深懂得从大自然中汲取美的力量。在横河写生时间虽短，但“造化”告诉我们的东西比任何书本教给我们的东西更多！

写生代表作品

李广军又见故乡春满园 130X68cm

工作室画家韩玉亮

韩玉亮，河北省美术家协会会员，毕业于燕山大学（原河北工业美校），进修毕业于荣宝斋画院写生班，师从著名实力派画家丁长林先生，国画山水写生与创作，其个人绘画作品曾多次参加国内大型美术家作品展览并有获奖及收藏。

写生代表作品

韩玉亮横河印象 68X68cm

工作室画家刘群龙

刘群龙，1976年生于湖南，定居北京。北京水墨湖湘画院国展创作班导师、北京大学艺术学院中国画导师工作室执行导师、中央美术学院中国画学院郑炜工作室执行导师、北方工业大学方达成综合材料班执行导师、北京水墨湖湘画院院长、中央美术学院客座教授、北京荣宝斋画院画家、北京李可染画院画家、首都博物馆画院画家。

写生代表作品

刘群龙千峰寺 68X68cm

工作室画家程茂芳

程茂芳，出生于济南，自幼喜爱书画，尤喜创作山水及仕女图，师从著名画家苗再新先生。在山水创作迷茫之即，因缘际会报名荣宝斋画院丁长林山水画写生创作高研班，得丁老师的悉心教诲，使自己山水写生能力有了很大提升，受益匪浅。现为荣宝斋画院丁长林山水工作室画家。

写生代表作品

程茂芳探境横河 100X25cm

工作室画家袁文龙

袁文龙（号聖文，觀荷堂主人），山东齐河县人，深造于荣宝斋画院丁长林山水写生创作工作室。现为济南市美术家协会会员，山东南山画院副院长，泰安市青年美术家协会顾问，荣宝斋画院丁长林艺术工作室画家。

写生代表作品

袁文龙禅音藏山幽 95X43cm

工作室画家王婷

王婷，山东济南人，农工党党员，中国青年美术家协会会员，山东省农工党画院副秘书长，济南市美术家协会会员，山东南山画院秘书长，泰安市青年美术家协会顾问，深造于荣宝斋画院，师从丁长林先生。现为荣宝斋画院丁长林艺术工作室画家。

写生代表作品

王婷山里人家 95X43cm

工作室画家刘雁

刘雁，中共党员，副研究馆员，山东省美术家协会会员，省中、青年高级书画师，现为沂源县美协副主席，沂源县文化馆美术摄影科科长，主要从事群文美术辅导、创作及组织各类展览等工作。其国画作品《蒙山十月》、《黄河之水天上来》等多幅作品在省中青年书画作品大赛和山东省中国画大展等展览中入选并获奖。

写生代表作品

刘雁横河后寺写生 68X68cm

工作室画家王立峰

王立峰，甘肃人，自幼酷爱绘画，毕业于西北师范大学美术系，2013年有幸拜国画大家李小可先生为师，现为中国西部画院画家，荣宝斋画院丁长林写生工作室画家，甘肃省美术家协会会员、兰州理工大学技术学院特聘国画导师。

写生代表作品

王立峰横河印象 68X68cm

工作室画家刘占起

刘占起，笔名半山，号十渡山人，1972出生于北京房山区十渡镇，自幼酷爱中国传统绘画艺术，擅长山水，兼攻花鸟，师法于吴昌硕、八大山人、孙其峰、王成喜等。进修于荣宝斋画院丁长林山水写生创作工作室，中国书画函授大学。受教于刘绍勇、赵勤俭、丁长林等多位名家。现为北京紫龙宾虹国际书画院副院长、中国国风书画研究院画家、北京房山区书法美术家协会会员、北京博远轩画院常务副院长，其作品被多家艺术机构和各界人士收藏。

写生代表作品