近日,多名网友发帖称,字节跳动在厕所张贴了许多反黑话的漫画,用调侃的方式鼓励大家“不说黑话,清晰表达”。
比如,把“你的车厘子在当前市场处于价格lose水位,建议适当调整价格策略”调整成大白话“你家车厘子卖得比别家贵,得便宜点”。
“把你的试卷拿起来通晒一下,一起复盘看看怎么调整下阶段打法”调整成“把你的试卷给我和你妈看看,想想下一步咋办”。
“阿姨,请增加红烧肉的浓度,同时注意菜品分发的稳定性”翻译成“阿姨,红烧肉多来点,别颠勺儿”。
“统筹协调线下会议场域,保障项目信息高效拉通对齐”翻译成“这个项目的会议室都是我定的”。
东方财经询问了部分字节跳动员工,对方表示确有该漫画。对此,有网友表示这样的漫画很有趣,“逐字研读了!”
此前,字节跳动的CEO张一鸣曾公开批评滥用“互联网黑话”。(东方财经)
热门跟贴