名家诗歌
在渔人的小船上
我站在凝立雪中的小渔船上，
对瞬间幸福的信仰令我心情欢畅！
海岸边波浪在喧哗、欢唱，
大块的冰如石块一般扔在雪上。
远处的轮船上升起袅袅烟雾；
身后在严寒中肃然不动的是高大的松树。
在这里，面对汹涌澎湃的海水，
此情此景怎不令人把旧我新我统统忘记。
我们不曾有过去。在无边的海岸边
咆哮的是未来的波浪它广阔无边……
亲爱的，何不以我神秘的信仰为信仰：
我们梦中所见的一切，永远都无可避免。
在堆满冰块的雪地上――在这个瞬间，
在泛着白沫的浅滩上――在这个瞬间，
如何能听不到上苍的召唤，
如何能听不懂大海的语言！
在凝立雪中的小小渔船上，
仿佛置身于泛着白沫停泊大船的码头上，
偶然性，犹如海岸边一个大浪，
在召唤我们去往未知的远方！
1914年1月15日
萧瑟的秋天
萧瑟的秋天，晦暗，孤寂，
而空气却那么滞重，灼热。
正午的阳光如病态般懒散，
消失在无边无际的浓云里。
杨树成行在道路两旁伸展．
秋风显露出冬天赤裸的身躯，
片片残叶在枝头震颠，
勾引起人们对春之梦的回忆。
我们并肩而行，面面相觑，
迎面走向期待中的幻景。
瞬问变得越来越短暂，
世界上只剩下——我和你。
一旦把尘世间的哀歌忘记，
两个灵魂便飞翔在辽阔空域，
当视线和视线交汇在一起，
他们的感受会深深印在心底。
（黎皓智译）
列宁
他是谁？是领袖，是人民的意志
在地上的统领，他改变了
人类的道路，他把各时代的波浪
汇成一股滚滚向前的洪流。
十月已成为生活中新时代的标志，
它把自己与以往重要的时代统统隔开，
超过所有的历史，超过所有的时代，
胜过文艺复兴和阿提喀朝代 。
逊色了、萎缩了、腐烂了，从前的世界；
新世界宛如公海一般
在十月的风暴里诞生了列宁
站在时代的交点上的一个巨人。
大地！绿色的星球！
在行星家族中不过一颗微不足道的小球！
伟大就是你的名字，
世上没有比你更美的荣耀！
他去世了；时间长河里有过这么
一个瞬间；但他的事业
超越启示和生命，
我们会把它推向世界。
1924年1月25日
作者
瓦列里·雅科夫列维奇·勃留索夫（ 1873-1924 ）诗人，小说家，剧作家，翻译家，文学评论家，是俄国19世纪末、20世纪初象征主义诗歌的领袖和杰出代表，他的作品被译成德、法、英、意、拉丁、波兰、亚美尼亚等多种文字在欧洲出版。
关注格命草，一起读经典
赠送您诗集《读睡诗选》
《格命草诗评（第一辑）》
《格命草诗评（第二辑）》
《格命草诗评（第三辑）》
《格命草诗评（第四辑）》
《格命草诗评（第一辑）（第二辑）（第三辑）（第四辑）》历时大半年，共收录诗评400篇，58万多字，目前头条阅读量100多万次，微信公众号阅读量120多万次，百度阅读量50多万次，时机成熟会正式出版。欢迎收藏阅读。关注格命草微信公众号，阅读最新诗评，如需付费评诗，付费推广诗歌，付费写诗评集，可加格命草微信：gemingcaoa 详谈）。
格命草主编出版诗集
热门跟贴