前言

曾几何时,我们在很多方面都比较落后,而美国则不断向我们出口他们的产品,趁机大发横财。

可风水轮流转,如今我们可是逐步赶超,终于轮到我们的产品畅销海外。

不过令人意外的是,一些我们习以为常的,甚至可以说是烂大街的东西,美国那里竟然成了“神器”,就算价格翻了好几十倍仍有很多美国佬趋之若鹜,争相购买。

那么,这些“神器”都有啥?它们凭啥能这样被美国佬喜爱?

打开网易新闻 查看精彩图片

信息源:本文陈述所有内容皆有可靠信息来源赘述在文章结尾,请理性观看

痰盂

在中国老一辈人的记忆里,痰盂在很长一段时间都是一种再常见不过的生活用品。

尤其是在上个世纪,那时候的卫生设施还不完善,很多家庭都没有独立卫生间,痰盂就成了解决夜间如厕问题的重要工具。

不仅如此,它还承担着收集痰液的功能,这在当时是很普遍的卫生习惯。

打开网易新闻 查看精彩图片

不过随着现代化的发展,特别是室内卫生间的普及,痰盂逐渐退出了人们的生活。

然而,就是这样一个在中国逐渐被淘汰的生活用品,却在美国市场上获得了意想不到的"高贵身份"。

美国的电商平台上,痰盂被包装成了"传统东方艺术品",即使在我们这里可能也就几块钱的东西,到了美国电商平台上竟然涨到了几十美元!

打开网易新闻 查看精彩图片

这个价格足以让中国老一辈人惊掉下巴。

而更让人难以置信的是,美国人可没把痰盂当成如厕的工具,而是让他们装高档的水果盘和红酒醒酒!

没想到他们竟然完全不知道这个"精美的东方器皿"原本的用途,反而对它的造型和釉面赞不绝口。

打开网易新闻 查看精彩图片

一些美国买家甚至还在网上晒出自己用痰盂盛放水果或者红酒的照片,配上了"东方艺术的完美呈现"之类的文字说明...

这种文化误读引发了中国网友的热烈讨论。有人觉得好笑,有人觉得无奈,还有人试图在评论区告诉美国买家真相。

但有趣的是,即便知道了痰盂的真实用途,很多美国买家依然我行我素。

打开网易新闻 查看精彩图片

至于那些老外如此喜爱痰盂的原因,可能是电商平台上的商家很会做文章。

他们在产品描述中大谈"东方神秘文化",把痰盂的圆形设计解读成"阴阳平衡的象征",把釉面的光泽形容成"千年瓷器工艺的传承"。

打开网易新闻 查看精彩图片

这些华丽的包装词藻,让原本普普通通的痰盂摇身一变成了艺术品。

不过痰盂价格的暴涨和身份的转变还是中国人感觉这简直是天方夜谭。

毕竟同样的痰盂,在中国的古玩市场上可能就值几十块钱。

一些中国网友开玩笑说,要是美国人拿着这个"高档水果盘"来中国炫耀,恰好遇到中国老人用它来养花或者喂鸡,那场面一定相当尴尬。

打开网易新闻 查看精彩图片

竹制品

在中国农村,簸箕是最常见的农具之一。它由普通的竹条编织而成,结构简单,造价低廉。

在农忙时节,农民们用它来筛选谷物,清理杂质。平时也可以用来装载杂物,清扫院落。一个普通的簸箕在中国农村,最多也就十几二十块钱。

簸箕的制作工艺说不上有多精湛,就是普通的竹编技术。

打开网易新闻 查看精彩图片

农村的老人们闲暇时就能编出几个来。虽然现在机械化程度提高了,但在很多农村地区,簸箕依然是不可或缺的工具,特别是在收获季节。

然而就算再怎么重要,我们估计也想不到这种普通的农具在美国市场上竟然摇身一变,成了价格不菲的"手工艺术品"。

美国的室内设计师把簸箕当作了独特的墙面装饰,售价从最初的十几美元美元一路飙升到几十甚至美元。

打开网易新闻 查看精彩图片

而且除了簸箕,他们甚至还把草帽当成了奢侈品。

要是买一个戴在头上,这不就是妥妥的农民遮阳帽吗?

那大家猜猜这东西能买多少钱?

几十?几百?

打开网易新闻 查看精彩图片

大家可能想象不到,这个草帽竟然卖到了五千,有些款式甚至卖到了八千二!

没想到咱农民也奢侈了一把,体验了一下潮流仅仅是什么感觉。

不过咱们也不用太过吃惊,这个草帽的牌子是“LV”,而他们之所以会定价那么高,可能是因为赚一下流量而已。

没人买的话尚且如此,如果有人买了的话,这波舆论流量可能就更高了。

打开网易新闻 查看精彩图片

三轮车

在中国的街头巷尾,三轮车是再普通不过的交通工具。它主要用来运送货物,或者作为老年人的代步工具。

毕竟它价格便宜,操作简单,普通百姓对它可是相当的欢迎。

不过三轮车在中国的地位可以说是相当尴尬。一方面,它确实解决了很多人的运输需求;另一方面,它又常常被视为交通拥堵的元凶。

打开网易新闻 查看精彩图片

特别是在一些大城市,三轮车甚至被限制上路,只能在小巷子里活动。

但就是这样一个不起眼的交通工具,在美国市场上却成了"环保出行工具",加装电动助力系统和豪华座椅,售价高达几千美元。

这个价格足够在中国买好几辆普通三轮车了。

打开网易新闻 查看精彩图片

美国商家把三轮车包装成"绿色生活方式的代表",强调其零排放、低碳环保的特点。

一些追求个性的美国人甚至把改装后的三轮车当作身份的象征,在社交媒体上炫耀自己的"东方复古座驾"。

打开网易新闻 查看精彩图片

这种现象在中国网友看来简直是天大的笑话。

而且今年12月左右也有相关的报道,有些媒体称一位00后小伙靠三蹦子3个月就整了一百万元。

看来是有人了解到了商机,并且还勇于实践了起来。

不过咱们要知道的是,其实外国应该本来就有三蹦子毕竟这东西的技术水准也不算特别高,或许是那些卖家了解自己产品的卖点才能一炮而红,咱们也就当个乐子看看就行了。

打开网易新闻 查看精彩图片

结语

这三件中国最普通的物件在美国市场上的际遇,生动地展现了文化差异带来的市场效应。

它们的价格暴涨不是因为功能的提升,而是源于文化认知的误读。

这种现象既让人觉得好笑,又不禁让人感慨:在全球化的今天,文化的误读有时候反而创造了意想不到的商机。

参考资料:

红星新闻-“三蹦子”在美国爆火!“00后”小伙3个月赚了100万元:“倒车请注意”改成英文

打开网易新闻 查看精彩图片

海报新闻-草帽“出圈”售价近万元!还有这些“中国风”在引领世界潮流

打开网易新闻 查看精彩图片

中国青年网-中国竹编走红海外,7000万TikTok网友围观:“这是什么功夫?”

打开网易新闻 查看精彩图片

北晚在线-中国痰盂在亚马逊卖60多美元,称可放水果和红酒,网友直呼“活久见”

打开网易新闻 查看精彩图片