打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

01

译文

孔子问漆雕马人：“您先后跟随臧文仲、武仲和孺子容打工。这三位大夫，谁更贤明呢？”

漆雕马人回答道：“臧氏家里有一个占卜用的乌龟，名字叫做蔡。文仲三年用它占卜一次，武仲三年用它占卜了两次，孺子容三年用它占卜了三次。我只知道这个事。至于说这三位大夫谁更贤明，那就不是我能知道的了。”

孔子说：“您真是君子啊。评价别人的优点的时候虽然不露声色但是让人明确地知道他在夸奖别人，评价别人缺点的时候虽然不显山漏水但是总能一语中的。所以说啊，如果一个人的智慧不达标，眼光也不打表的话，是不是得占卜无数次啊？”

02

原文

孔子问漆雕马人曰：“子事臧文仲、武仲、孺子容。三大夫者，孰为贤？”

漆雕马人对曰：“臧氏家有龟焉，名曰蔡。文仲立三年为一兆焉，武仲立三年为二兆焉，孺子容立三年为三兆焉，马人立之矣。若夫三大夫之贤不贤，马人不识也。”

孔子曰：“君子哉！漆雕氏之子，其言人之美也，隐而显；其言人之过也，微而着。故智不能及，明不能见，得无数卜乎？”

03

没什么好补的。

04

这个故事应该是出自孔子家语。孔子家语中是漆雕凭。

我非常认同漆雕的说法。

这有点像什么呢？我们玩游戏存档。真正的高手不需要存档，而萌新就从心理上依赖存档这个技术手段。

我最近对占卜这种事也思考了很多。我们在什么情况下才会占卜呢？我们在迷惘的时候才会用占卜这种手段。迷惘的次数越多，至少说明心志不够坚定。一个心志不够坚定的人，能力的上限也非常有限。

所以，三年占卜一次的人要远远强过一年占卜一次的人。

真正的强者，不会靠占卜来指导自己的方向。就像前面的武王，根本就没在怕的。