没想到他会对我们节目这么感兴趣,专门走近欣赏,还和我们交流,当时有点紧张,但很兴奋。
距离中华文化发展促进会公共文化关系工作委员会举办的国际交流大会已过去数天,但当谈到自己带着蓬江区原创筝曲《宫灯缘》,与青年演奏家丛阳一同在活动上压轴表演,并现场受到克罗地亚前总统伊沃·约西波维奇的肯定点评时,蓬江区文化馆活动创作部干部赵心颖的心情还是久久不能平复。
克罗地亚前总统点赞
“演奏技巧很高超”
“当我们演奏到最激烈的、难度最高的段落时,他本来是坐着观赏的,听到后就站起来靠近听。”赵心颖回忆,演出后,伊沃·约西波维奇更是点赞他们这一节目“演奏技巧很高超,演绎得非常棒”。
赵心颖表示,在曲目的选择上她也有自己的考量。“这些年我们都专注于将本地非物质文化遗产与文化艺术创作相结合。我取材之初也拜访了东艺宫灯制作技艺传承人李仰东老师,了解宫灯制作、流传的故事等方面的情况。”
为了更好地向伊沃·约西波维奇介绍我市的省级非物质文化遗产——江门东艺宫灯制作技艺,赵心颖还为此专程将介绍资料翻译成英文并背诵,“Intangible Cultural Heritage就是非物质文化遗产的意思。”她笑着说。
在交流大会结束后,赵心颖不仅介绍了蓬江区原创音乐作品《宫灯缘》及创作背景,还将东艺宫灯作为文化交流纪念品赠予伊沃·约西波维奇。
以文艺创作
弘扬中华优秀传统文化
“得知消息时才知道(这场演出)和江门马拉松活动时间上有冲突,但我和上级、同事们说明情况后,他们都支持我去参加。”赵心颖说。
据介绍,曲目《宫灯缘》创作背景取材于东艺宫灯,这是一项由南宋宫廷匠人带来广东并流传的手艺。宫灯外形精致华美,集木雕、刺绣、书画于一体,富有传统文化气息。
曲目《宫灯缘》由蓬江区文化馆精心创作打造,原是一首粤语歌曲,结合风格变化与传播特点,后被改编成器乐作品,曾获2023江门市群众艺术花会音乐类银奖。
器乐合奏《宫灯缘》曾获2023江门市群众艺术花会音乐类银奖。
此次,该曲目能登上更高艺术舞台,被国内甚至国际的音乐爱好者欣赏,在赵心颖看来,这是蓬江区坚持以文艺创作弘扬中华优秀传统文化的成果。
“蓬江区一直尝试汇聚起全市最精英的文艺人才,将本土各种元素融入文艺作品,从文艺作品创新中感受中华文明的青春活力。”蓬江区文化广电旅游体育局副局长朱婉姬介绍,接下来,蓬江区将把握元旦节庆等节点,在长堤历史文化街区开展流动表演活动,引入包括曲目《宫灯缘》在内的民族音乐、流行音乐、舞狮等表演,与江海区下沙公园表演区遥相呼应,希望以文促旅、以旅彰文,吸引更多人气,推动江门旅游业迸发新动能。
编辑 | 蓬江发布编辑部
来源 | 江门日报(记者/罗霈),图源蓬江区文广旅体局
热门跟贴