摘要:只有抓住数智赋能契机,才能占据国际传播制高点、构筑国际话语新优势。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

本届中国城市国际传播论坛的主题为“数智赋能助力构建立体传播格局”,可谓恰逢其时,意义重要。

这是贯彻党中央大政方针之举。党的二十大报告提出,要加强国际传播能力建设,全面提升国际传播效能,形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权。党的二十届三中全会就推进国际传播格局重构、加快构建多渠道、立体式对外传播格局作出重要部署。这些大政方针为我们讲好新时代的中国城市故事提供了根本遵循和行动指南。

这是顺应全球科技革命浪潮之举。当前,以数字化、智能化、绿色化为特征的重大产业和技术变革方兴未艾,给传统媒体形态和舆论生态带来深刻复杂影响。同时,国际传播不合理秩序依然存在,我国国际传播体系与综合实力还不匹配。只有抓住数智赋能契机,才能占据国际传播制高点、构筑国际话语新优势。

借此机会,我想围绕如何借助数智赋能、加强中国城市国际传播能力建设谈几点看法:

第一,以数智为牵引,坚持协同创新、注重精准发力。新一代信息技术、人工智能等迅猛发展,既有助于在全要素和全流程方面创新国际传播实践,又为实施精准传播创造了有利条件。要借助信息技术的强大功能,整合各类资源,找准受众需求,打造更多全景式、精准化的传播场景。不久前,新华社国家重点实验室利用前沿技术,打造“数字月球”和“数字屈原”受到广大群众的喜爱和欢迎,为数智赋能提升传播效能进行了有益的尝试。

第二,以数智为支撑,打造城市品牌、彰显鲜明特色。城市是中国式现代化的重要载体,在应用大数据、云计算等技术方面具有更多优势和渠道。数字化与智能化不仅能提高城市运行的效率,更能为城市的品牌建设注入新动力。近年来,南京市依托丰富的科教资源,培育出一批利用新技术新手段、直面消费者的头部企业,成功塑造了响亮的“南京品牌”,成为扩大城市国际传播影响力的靓丽名片。

第三,以数智为途径,挖掘文明积淀、激活文化基因。科技与文化深度融合,日益成为推动文化产业高质量发展的重要引擎。要把互联网思维和信息技术应用,系统贯穿到推进中华文化海外传播中,推动传统文化的创造性转化和创新性发展,打造更多融通中外的新概念、新范畴、新表述。《黑神话:悟空》在全球“出圈”,展示了以文化人的传播魅力,就是将传统文化符号和现代游戏技术相结合的成功案例。它不仅填补了国产游戏出海的空白,而且登上世界舞台的中央,让越来越多的人看到中国,了解中国,期待听到更多中国故事。

第四,以数智为纽带,加强人文交流、实现共情共鸣。信息技术有助于拓展中外沟通对话的广度和深度。目前,我国已同世界上147个国家缔结了3054对友好城市(省州)关系。在数字化时代,要用好这些沟通桥梁,在城市国际传播工作中构筑易于外方接受的话语体系,把中国故事讲得更加生动、更加精彩。国际传播不是自说自话,而是要走出去、请进来,广交、深交朋友,不断扩大知华友华的国际舆论朋友圈。让更多的外国朋友不仅了解中国,而且为中国说话;不仅能讲中国故事,而且会讲中国故事。正如英国著名学者马丁·雅克所说,要更好了解中国,去看看中国是最直接的方式。

(作者为中国前驻英国大使。本文节选自作者在第四届中国城市国际传播论坛上的讲话。编辑邮箱:ylq@jfdaily.com)