演员焦点谈：桑德拉·惠勒Sandra Hüller的超冷酷异境|sandra|桑德拉·惠勒|演员|电影|译名

演员焦点谈：桑德拉·惠勒Sandra Hüller的超冷酷异境

日期：2025年1月4日周六

时间：15:00-16:00

地点：澳门恋爱电影馆

语言：粤语

眼下正是德国女演员桑德拉·惠勒Sandra Hüller的当打之年，一连推出了三部广获赞誉的跨国制作，从《坠落的审判》中的双性恋强势女作家，到《利益区域》中在集中营的死亡音场上，冷漠经营小花园的纳粹主妇，还有年代戏，在《茜茜与我》中，她是疯狂爱上了茜茜皇后的侍女。

冷酷，坚毅，跨性别，跨语言，自带黑色幽默，还可以说是很“扫兴”的角色，经Sandra Hüller赋形，有工业模式以外的生猛余韵。她的角色，她的身体，她的演技，相对近年火热的性别议题电影，走的是另一种冷僻的路线。这次演员焦点谈，一次过回顾Sandra Hüller演员生涯的精彩片段，也顺便谈谈，现在的电影故事到底在召唤怎样不同的女人。

Toni Erdmann 2016《托尼·厄德曼》（港澳译名：《爸不得你快乐》）

喜剧极难兼得票房与奖项。可《托尼·厄德曼》不但极卖座，还获得当年欧洲电影大奖之最佳电影奖。Sandra Hüller与Peter Simonischek拿出来自戏剧与电影的演技功架，仅靠一对父女角色，就“唱”出了欧洲城市发展的危机是多么荒腔走板。Sandra Hüller饰演外包公司女高层Ines，谋求为大财团提供商业服务，看起来精明强干，实则外强中干，疲于奔命，把女白领游走职场的残酷与复杂，演绎得既真又痛。

In the Aisles 2018 《货架之间》（港澳译名：《超市情缘》）

相信Sandra Hüller极为严格挑选剧本与角色，总是青睐复杂的，挑衅的，对社会问题意有所指的，也绝不重复自己。继《爸不得你快乐》的白领，Sandra Hüller转向《货架之间》中的劳动者角色——在不见天日的大型超市里做配货工作的Marion。她与Franz Rogowski饰演的配货工Christian相遇，以受家暴的中年女人遭遇拨动了Christian的生命感知。超市，这一城市进化出来的庞然大物，什么都卖，就是买不到改变的幻想。男女主角演技富有质感，Sandra Hüller则是连法令纹都会做戏。她还为这部电影考取了叉车操作员执照，妥妥的体验派！

[注]Franz Rogowski：德国男演员，屡屡入围欧洲各大电影节最佳男演员角逐，凭此片获德国电影大奖最佳男演员奖。

Exile 2020 《身份流亡》（港澳译名：《放逐惊魂》）

香港译名《放逐惊魂》抓住了惊悚类型，台湾译名《谁是外来者》则道出了移民问题的层次反转。生活在德国的科索沃中产移民Xhafer（Misel Maticevic饰）感受到职场的敌意与威胁，认为与他的移民身分有关，然而这些恶意无法轻易辨认真假虚实，他的德国妻子Nora（Sandra Hüller饰）也无法与他共情。直到惨剧发生，外来者这个命题被痛苦地打开。

本片可视为Sandra Hüller于《坠落的审判》大放异彩之前的热身之作，既是妻子，也是母亲；要哺乳幼儿，还要安慰惴惴不安的丈夫。在她不多的只限于前院、客厅与卧室的戏份中，却能作为丈夫身分恐惧的对立面，以具爆发力的台词功力，一语道破迷障。

Sisi and I 2023 《茜茜与我》

Sandra Hüller首部女同主角的作品。而且是剑走偏锋地选取了爱茜茜爱到痴狂的侍女Irma一角，从她进入到茜茜位于希腊的“女后宫”，到见证茜茜死亡的全过程，打开了世人皆以为茜茜公主永远生活在童话爱情中的另外一面，残忍又美丽，痛苦又疯狂。Sisi and I，可以说是朋克版的十九世纪宫廷故事，现代音乐与油画视觉之冲撞，就像Irma试图去拥有永远不可能拥有的Sisi一样，矛盾错位地去讲终其一生的爱情。Sandra Hüller又从茜茜皇后的饰演者Susanne Wolff身上找到强大的对手戏，情感层次演进之细腻，为她之后成为《坠落的审判》里的双性恋者Sandra，打开了新角色的大门。

Zone of the Interest 2023《利益区域》（港澳译名：《特权乐园》）

二战，是Sandra Hüller身为德国演员一直回避的题材，更何况是去饰演奥斯维辛集中营指挥官的主妇？但《特权乐园》以在大屠杀之中打造理想花园的反差震撼，这一与别不同的反思角度，令Sandra Hüller开了绿灯。整部电影，几乎看不见Sandra Hüller作为演员强烈的存在感，而是以生活流的姿态融入到了她的家庭世界中，忙忙碌碌地，退居二线，成为丈夫鲁道夫与集中营之间微妙的中景、乐园的假象。可进可退，以澎湃的内心戏为角色的支点，你甚至无需知道她是谁而相信她的角色，这便是Sandra Hüller极具可塑性的地方。

Anatomy of a Fall 2023《坠落的审判》（港澳译名：《堕下的对证》）

Sandra Hüller的演技封神之作，也是她演技集大成的爆发。从女作家Sandra身上，可以看到她曾经诸多角色，甚至是所有对手戏角色的缩影：正常之下隐藏的疯狂，有序生活之下按压不住的种种危机。作为演员，这是Sandra Hüller最为“跨越”的作品，跨性别，跨语言，跨地域，当然还有跨善恶，跨越看得见的，与看不见的。《堕下的对证》从二元走向多元，把权力议题打散到家庭、经济、语言、性别等多重力场之中去考量复杂性。从台词到身体，从内心到微表情，Sandra Hüller以大开大合的演技放大了剧本的冲击力。法庭上的Sandra，与作为演员的Sandra，简直难分轩轾，她作为演员的难以被定义也正是主题本身！