“现在回想起来，都还是感觉非常后怕。”
打开网易新闻 查看精彩图片
11月7日，东西湖某企业财务人员肖女士在工作期间，被企业内“领导”的微信拉入到一个群内，“领导”声称因公司业务需要，要求其将公司资金转到指定的对公账户内。
由于其微信头像、昵称均与实际公司领导一致，肖女士也没多想，便按照其要求向该对公账户内转账55万元。
In November, Ms Xiao was instructed by a fraudster posing as one of her employers to transfer 550,000 yuan to a designated corporate account for business purposes. Believing the individual's WeChat profile matched her actual company leader, she complied without much hesitation.
打开网易新闻 查看精彩图片
被骗款账单。图源：长江日报
转账后，肖女士找领导核对时发现被骗，立即向武汉市东西湖区三店派出所报警。
Later, when she double-checked with her actual boss, she realized she had been scammed and reported it to the police station. scam /skæm/：n、v 欺诈
值班民警左承志接到报警，根据报警人提供的转账信息追踪发现，该笔资金分别流向湖南省岳阳市及某自治区企业账户内。民警立即将该情况上报“国家反诈中心”，并同步进行账户止付冻结工作。所幸，两笔资金均被民警及时冻结。
The police swiftly reported the case to the National Anti-Fraud Center and froze the accounts. Fortunately, both transactions were promptly halted. National Anti-Fraud Center 国家反诈中心
12月7日，民警冯文涛奔赴两地，在当地相关部门的配合下，顺利将被骗款55万元成功追回。目前，其中，50万元已通过相关手续转回受害企业账户内，剩余被骗款项民警正在积极处理当中。
On Dec 7, the police recovered the full 550,000 yuan with help from local authorities. So far, 500,000 yuan has been returned to the company, and the rest is still being processed.
打开网易新闻 查看精彩图片
受害人向民警赠送锦旗。图源：长江日报
近日，肖女士专程赶到三店派出所，向办案民警赠送锦旗。
“真是给我们企业挽回了不小的损失，太感谢了。”看到被骗款项被一一追回，报警人肖女士连连向办案民警致谢。
遇到类似情况一定要警惕，及时核对防止被骗！
Recently, Ms Xiao visited the police station with a silk banner as a token of appreciation. It is important to stay vigilant in similar situations and to always verify before taking action to avoid falling victim to scams. vigilant /ˈvɪdʒɪlənt/：警惕的
编辑：弓玥琪
实习生：汪钰宁
来源：长江日报
热门跟贴