亚洲文学地图

2024年,韩国作家韩江荣获诺贝尔文学奖。然而,从1901年诺贝尔文学奖首次颁发至今,在这片广袤无垠的亚洲土地上,仅诞生了6位诺奖得主。韩江的获奖是时隔12年亚洲文学的再一次胜利,它让世界将视野再次转向亚洲,转向由这片土壤孕育而出的种种故事。

当下,或许我们也该沉下心来,从本土出发,展开亚洲文学地图,于多元文化的交融中寻觅自我,凝视这些发生在这片广袤土地上的“我们”的故事,回望那些属于我们的痛苦与荣耀、呐喊与沉思。

中 国

文字深处自然流露的悲悯

对人的命运何去何从的深刻关切

中国文学的一大特征是对人性本质的探讨与呈现,形成了一种深刻的人性叙事。它描绘世间冷暖与个体复杂的情感世界,关注小人物的命运,并以此展现人性的幽微。在叙述中,悲悯情怀始终贯穿其中,成为其精神内核。这种悲悯不仅是对苦难者的同情,更是对人类共通境遇的理解与关怀。在阅读中,我们往往能产生强烈的情感共鸣,感受到那份超越时空限制的人文关怀。

《夜游》

出版时间:2023.09

豆瓣评分:8.4分

打开网易新闻 查看精彩图片

长按扫码 在线阅读

李黎著 四川文艺出版社

本书收录了红岩文学奖得主李黎14篇以夜晚为叙述背景的短篇小说,聚焦都市男女的生活日常,以人物为圆心,夜色为半径,勾勒出一个包含着婚姻、病痛、友情与事业的圆环。

作者以冷静的叙述语调,在对日常的书写中挖掘当代人的精神内核,揭开人与人之间避无可避的裂隙以及种种交往下隐藏的脆弱、孤独与坚守的爱意

《她曾是天使》

2024.02 7.6分

乔叶著 河南文艺出版社

新晋茅盾文学奖得主乔叶中篇小说集,书写女性成长的艰难、斑驳、痛苦与欢愉。

《通古斯记忆》

2023.10 9.7分

王啸峰著 作家出版社

以细腻的笔触,写尽城市中小人物的悲喜爱恨,而在一切坚守与挣扎、释然与迷茫中,始终有温暖的底色。

打开网易新闻 查看精彩图片

《爸爸爸》

2023.10 7.9分

韩少功著 长江文艺出版社

鲁迅文学奖得主韩少功的中篇小说集,从现实出发,探寻在历史与传统的双重制约下人的生存状态与精神世界。

> 左右滑动查看 <

更多故事 待你探索…

韩 国

锋利的思想 诗意的表达

韩江的诺奖颁奖词为:“她对身体与灵魂、生与死之间的联系有着独特的认识,并以诗意的、实验的风格成为当代散文的创新者。”这也是对当代韩国文学特质的精辟概括。在当代韩国文学中,思想的先锋性是一个比较突出的特征,例如近几年备受关注的韩国作家赵南柱、金爱烂等,她们的作品带来女性视角的独特洞察,展现对个体存在与现代生活的深刻诘问。而蕴含在文字中的锋利的思想,让这些作品超越了表层的故事叙述,反映出一种普遍存在的社会症结。

《发生在徐英洞的故事》

出版时间:2023.10

1k+评论人次

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

长按扫码 在线阅读

(韩)赵南柱;李冬梅译

上海译文出版社

《82年生的金智英》作者赵南柱最新力作,以7个故事书写当代东亚人生存困境,描绘出一个精缩的东亚社会景观:阶层对立、善恶互生、困在母职中的女性、令人窒息的代际捆绑与观念鸿沟、贫穷带来的耻感……发生在徐英洞的故事,也是我们每个人的故事。

打开网易新闻 查看精彩图片

《第二个安娜》

2023.075k+评论人次

(韩)郑韩雅著;千日译 接力出版社

热门韩剧《安娜》原著,国内热度破15亿,豆瓣超8万人评分,给你一种如《寄生虫》般真实,又似《82年生的金智英》般残酷的阅读体验。

更多故事 待你探索…

日 本

切身的处境与真实的思虑

近几年,中国掀起了一阵“上野千鹤子热”,这体现出在女性主义的书写与表达上,日本与韩国的分流——它更多指向学术层面的话语重构。而这种趋势也体现在日本当代文学作品中,作家们开始更加深入地探讨女性所面临的困境,揭示那些真实存在却被长久忽视的生存状态,促使读者重新审视女性在家庭、职场乃至整个社会中的处境。而在描绘过程中,作家对人类复杂情感与思虑纤毫般的呈现,让整个书写显得尤为细腻、触动人心。

《夏物语》

出版时间:2023.11

豆瓣评分:8.5分

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

长按扫码 在线阅读

(日)川上未映子著;高一君译

上海译文出版社

“我无法决定自己的出生,却能够决定是否成为母亲。”本书为川上未映子芥川奖获奖小说《乳与卵》的续作,继承了前作特有的文学表述方式,描述年轻女性的生活状态与情感世界,是一部真诚探索“生”之意义、满载思考的小说。

上野千鹤子评论此书:“何为自己决定‘生育’?这个恐怖的问题被迄今为止几乎所有的生育者忽视,而作者却从正面直击了这个问题。”

打开网易新闻 查看精彩图片

《光之子》

2023.04 7.8分

(日)角田光代著;弭铁娟译 青岛出版社

日本三大女作家之一、直木奖得主角田光代短篇小说集,真实写出了现代女性的切身问题,深刻理解并传达出现代生活的困境。

更多故事 待你探索…

印 度

个体的成长与历史的纵深

在现实中,提起印度文学,我们可能仅能说出“泰戈尔”这一个名字。的确,相较于文学,我们对印度影视更为熟悉,例如近期上映的电影《因果报应》便凭借出色的编导,吸引了一批中国影迷的关注。其实,这部电影也从侧面反映出当代印度文学的一大特征,即传统与现代元素的融合,关注个体的信念、意志,热衷于展现人物的成长与转变,虽然这类叙事不可避免带有浪漫主义与英雄主义色彩,但这些元素并没有削弱故事的力量,反而增添其吸引力与情感深度。

《百万富翁的七次考验》

出版时间:2021.05

豆瓣评分:8分

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

长按扫码 在线阅读

(印)维卡斯·史瓦卢普著;于海生译

重庆出版社

影视经典《贫民窟的百万富翁》原著作者史瓦卢普新作,讲述了一个印度女孩人生冒险的故事,可以说是一部完美的悬疑小说。100亿美元的超级考验,奇迹背后的因果循环——七个故事,七次考验,女主人公踏上了一条离奇凶险的冒险之旅,面临着种种抉择,直到最后一刻生活才显露出真相……

中 亚

关于流动、迁徙、苦难与不安

中亚的历史是各民族不断流动、迁徙、共处、相融的历史,这也孕育出中亚文学的特质。中亚文学关注个体心灵层面的漂泊与归属,描绘在流浪与寻觅过程中个体精神的苦难与不安。

《少年拜尔迪的苦难》

出版时间:2024.03

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

长按扫码 在线阅读

(吉)图鲁斯别克·马德尔拜著;朱碧滢译

河南文艺出版社

本书为圣彼得堡图书国际奖获奖作品,讲述了一个离家出走的孤独少年所历经的苦难——主人公小拜尔迪的世界是充斥着责骂与暴力的世界,他的心灵无时无刻不处于痛苦的煎熬中,这样的生活会改变少年金子般的心吗?

小说以极小的篇幅勾勒出一段历史时期内部分地域民众的现实生活,是一部可以“一口气读完,非常好看”的短篇佳作。

脚步未至之处,书可以带你抵达

印度尼西亚

《万国之子》

出版时间:2023.06

◗ 豆瓣评分:9.3分

打开网易新闻 查看精彩图片

长按扫码 在线阅读

(印尼)普拉姆迪亚·阿南达·杜尔著;孔远志等译

四川文艺出版社

诺贝尔文学奖提名作者、印尼国宝级作家普拉姆迪亚“布鲁岛四部曲”之一,书写关于 “一种全新人类如何在地球上诞生的故事” 。

巴基斯坦

《萨拉斯瓦蒂河之殇消失之河》

出版时间:2023.05

打开网易新闻 查看精彩图片

长按扫码 在线阅读

(巴基斯坦)穆斯坦萨尔·侯赛因·塔拉尔编;李玉娜译

研究出版社

巴基斯坦畅销作家、总统骄傲表现奖等众多奖项得主作品,一本关于历史,关于神秘传说的小说,充满对宇宙大问题的哲学思考。

土耳其

《名誉》

出版时间:2019.07

◗ 豆瓣评分:8.8分

打开网易新闻 查看精彩图片

长按扫码 在线阅读

(土耳其)艾丽芙·沙法克著;程水英译

中信出版社

曼氏亚洲文学奖获奖作品,震撼国际文坛的话题性小说,被称誉为女版《追风筝的人》,书写库尔德村庄女性世代命运的坎坷。

> 左右滑动查看 <

(图文转自公众号“超星数字图书馆”,略有删改)

关注更多

冀图邮书

抖音官方账号

官方微博