在中国，盘手串曾在某些语境下一度被解读为“油腻中年”的象征，被部分人误解甚至嘲笑。但是作为一种富有独特文化内涵的中国传统饰品，中式手串近来却正以令人瞩目的势头在海外风靡。以“Bracelet”为关键词在海外社交媒体上搜索，就能发现与中式手串相关的帖子铺天盖地。
这股手串热潮的背后，是中国传统文化引发的强烈共鸣。这种现象足以说明，“油腻”的并不是手串本身。
对比西方更多以装饰功能为主的手链，中式手串在装饰作用之外，更承载着丰富的寓意和传统信仰。比如最受欢迎的红色手串或红绳，被认为象征着喜庆、富贵与吉祥；再比如由佛教念珠演化而来的十八子手串，被认为是一种能够辟邪驱灾、保平安的法器。类似这些文化元素赋予手串更深层次的吸引力，让人们在欣赏其美的同时，也能感受到其中蕴含的传统文化韵味。
这些精美的手串不仅仅是装饰品，更是文化的结晶，它们带着千百年的历史传承和民族特色，走出中国，走向世界。
▲核桃手串。（图片来源：新华社视频截图）
当然，手串的海外爆红，离不开社交媒体的传播。比如短视频平台就为手串的走红提供了绝佳的舞台。在Reels、Instagram和TikTok等海外短视频平台上，各类手串相关视频百花齐放。手工艺人精心雕琢的制作过程，让海外网民惊叹于中国传统技艺的鬼斧神工；普通人亲身佩戴体验分享，传递出真诚与喜爱，拉近了与观众的距离；甚至有文化博主进行深入浅出的讲解，将中国文化内涵如画卷般展开，让海外用户得以一窥东方文化的魅力。
这股热潮的背后，其实是文化共鸣的力量。当那些带有中国元素的手串收获几十万点赞时，我们看到的是世界对于中国文化之美的认可，是跨越国界的审美趋同。
比如一位Instagram用户在评论中表示：“我从没想到一条手串也能讲述故事，但是这些手串做到了，它们让我想更深入地了解其中的文化。”也许这一道小小的口子，就能为他们打开一扇窗，从而点燃他们对中国文化的好奇心和探索欲。
与此同时，这一现象也提醒我们，传统文化在与现代传播方式结合时，能够焕发出新的生命力。从手工制作到文化解读，从个人佩戴到社交分享，手串的每一个传播环节都为全球观众提供了多维度的体验。这种通过视觉、听觉和情感的全方位互动，可以让中国文化更容易被接受和喜爱。
与在中国一度被误解的“油腻”形象相比，手串在海外大放异彩，这一转变意义非凡。这说明文化的传播与认知是一个动态的过程，不能因一时的偏见而否定其内在价值。同时，这也为中国文化的传播提供了宝贵的经验。
来源：亚省新闻网
热门跟贴