海报,我们都知道,
是一种在公共场合
展示的招贴
或者说宣传图。
那海报的海,
是什么意思呢?

打开网易新闻 查看精彩图片

招贴一词,
在我国古代就有。
例如明代学者凌濛初的
《二刻拍案惊奇》
卷三十八中就提到:
“现有招贴在外”。
当今人们理解中的
宣传海报这种东西,
意义在于广泛传播。
通常认为是随着
印刷技术的革新,
最早在19世纪的欧洲出现。
海报并非海外传入,
任何一种文明之下,
都难免有宣传需求,
具备印刷/制作条件,
海报都会自然诞生。
海报,英文是poster,
因此也不是什么音译,
不属于外来词/外来语。
海报一名,被认为源于上海,
早期是用于电影戏剧的宣传。

海报的海字,
在这样的背景下,就有了几
理解:
1、海报,一种传播的手段,
海量触达,触及人海,
用一个“海”字,是恰当的。
2、“海”有时是上海的略称,
比如海派,海报一名源于上海,
用一个“海”字,并不为过。
3、海报,早期用于戏剧影视,
“海”字,本和戏剧关联至深,
戏曲票友,从非职业转成职业,
被称为“下海”,海报一词,
用一个“海”字,也合情理。
注:招贴,
有时也叫招帖/招子,
是指贴在公共场所
用于宣传的图或文。
海派,就是上海风格的流派,
比如京剧艺术中的海派京剧,
再如张爱玲等人的海派文学,
又如周立波创立的海派清口,
美术界海派,也称海上画派
所有这些,就构成海派文化。
与海派类似,还有京派一词。