声明:本文内容均引用网络相关资料结合个人经历撰写,文末已标明参考来源,请知悉。
你有没有在别人的视频里,看到藏区的小孩对着人伸舌头?
看着那些孩子伸舌头,你的第一想法是什么?可爱?还是没礼貌?
有多少人小时候因为伸舌头,被家长批评或者揍过?因为在我们看来,这是不礼貌或者挑衅的行为。对于上赶着挑衅的行为,不打你一顿才怪。
不过在藏族地区,这种行为并非没有礼貌,反而是一种极具特色的礼节,这是藏族人民在向远道而来的客人表达欢迎之意呢。
你是不是很奇怪,这是什么奇葩礼节?但这就是别人的文化,我们需要尊重别人的文化,而不是用自己的文化来评价别人的文化。
其实藏族人的伸舌头,一开始是为了与当时的领导者做区分。
《吐蕃王统世系明鉴》记载,9世纪之时,吐蕃王朝的最后一位赞普朗达玛推行了一系列针对佛教打压的措施,诸多佛教寺庙皆被强制地关闭了
众所周知的大昭寺在当时就被封闭了,小昭寺更是被用来当成了牛圈。
很多佛教经典被烧毁,佛像遭受极其严峻的毁坏。闯进寺庙者,将里面神圣雕像搬出,用钉子狠狠穿过雕像,肆意破坏后抛掷至河里。
坚决不放弃信仰的僧人,被强行给带走了。那些人想要让这些僧人屈服,逼着他们去做违反教义的事,像让他们去当猎人、做屠夫去杀戮。这就让很多僧人没办法,只好离开寺庙,重新回到家中过起普通人的生活。
所以当时的藏族人这样形容朗达玛,说他长着牛角和黑舌头。为了避免被误以为是朗达玛或者他的手下,大家见面会伸舌头,表示友好和安全。
渐渐地伸舌头演变成了一种独特的礼仪,1920年查尔斯・贝尔的《西藏:过去和现在》中,就有藏民吐舌礼的照片。
它既代表着,对来人的欢迎;又代表着,对来人的尊敬;更重要的,是代表着友好。
面对别人的礼节,我们要怎么回复呢?
由于文化差异,我们不用像藏族朋友那样伸舌头,只需微笑或者点头示意就可以了。你也可以说上一句藏语“突及其”、“嘎真切”,这都是表示谢谢的意思。如果你想入乡随俗,也回复伸舌礼,这就需要知道对方是否介意,切不可随意模仿。
如果遇到藏族朋友对你伸舌头,你知道怎么回复了吗?
参考资料:
【1】《吐蕃王统世系明鉴》
【2】吐舌礼 (西藏地区特有的传统礼仪)
热门跟贴