打开网易新闻 查看精彩图片

经典名著,是穿越时空的文学瑰宝,是前人智慧与情感的结晶,为我们提供了深刻的人生体验和独特的感悟。当然,也是学校老师要求的必读书目中不可或缺的重要组成部分。

但是,对不少孩子来说,名著总是“遥不可及”,甚至令人望而生畏——厚重的书籍、复杂的文字表达、深奥的思想内涵……真是让人刚翻开第一页就想打退堂鼓了。

打开网易新闻 查看精彩图片

“孩子读名著总是看不了两页,就说看不懂、不想看,怎么办?”

“怎么才能让我家语文‘老大难’的娃爱上阅读,把名著读下去?”

别担心!这个寒假,让我们新推出的这套畅销60年的《小学生一读就懂的经典名著(第一辑)》成为孩子打开文学世界的“金钥匙”,从“读不懂”“没兴趣”,到既能读得懂,又能读得爱不释手,实现阅读能力的弯道超车!

打开网易新闻 查看精彩图片

识别图片

01

从“读不懂”到“停不下来”

让孩子轻松拥抱经典

作为家长,我们都希望孩子能够从小感受经典文学的魅力,爱上阅读,现实却往往事与愿违。

不少全译版本的名著,受众本就是成人,对阅读能力和阅读技巧尚未成熟的孩子来说,读起来感到吃力也是再正常不过了,可能没翻几页,他们便会被晦涩的语言、复杂的故事背景劝退。

即使是那些原本就是为儿童创作的经典作品,语言风格和情节设定的年代感,或是作品中冗长的背景描写、景物描写,也会让孩子“看不下去”。哪怕故事本身再精彩,他们也很难真正地沉浸其中。

而这套《小学生一读就懂的经典名著》系列,正是为解决这些难题“量身定制”的!

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

扫描二维码即可购买

经过优秀编译团队的精心打磨,原著中那些让孩子“望而却步”的“障碍”被巧妙地化解——在不影响原作精髓的基础上,让语言更流畅、情节更紧凑,努力做到让孩子“一读就懂”。

比如第一辑中由荣获诺贝尔文学奖的比利时剧作家莫里斯·梅特林克创作的《青鸟》

原作是一部六幕戏剧,其中包含场景说明和角色对话,它原本就是为舞台表演提供明确指导准备的,包括角色的动作、表情、舞台布景等等,而在结构上也有大量的场景转换和时间、空间的压缩。

打开网易新闻 查看精彩图片

对孩子来说,阅读全译本不仅感到吃力,还容易枯燥乏味。但《小学生一读就懂的经典名著》的编译团队将它转化为节奏明快的生动故事,语言轻松活泼,简单易懂,孩子不仅看得下去,还能沉浸在寻觅幸福的动人冒险中。

打开网易新闻 查看精彩图片

再如《尼尔斯骑鹅旅行记》,它是目前为止唯一一部荣获诺贝尔文学奖的童话作品,非常值得一读。

但原著篇幅近30万字,特别是这部作品一开始其实是作为教科书的一个品种来进行出版的——作者塞尔玛·拉格洛夫受邀写作一本以小学儿童为对象的通俗读物,向瑞典的孩子介绍本国的历史、地理和风土人情。

拉格洛夫为了写好这部作品,历时几年走遍了瑞典的大江南北,认真搜集瑞典境内各种动植物的详细资料,对当地风俗、民间传说也进行了整理,将其融入到了这部作品中,丰富了这部作品的真实性。

虽然拉格洛夫在创作过程中特别考虑到儿童这一受众群体,以调皮男孩尼尔斯骑鹅环游的冒险故事作为主线,但对于没有当地的生活背景、不熟悉瑞典文化的中国孩子来说,这么一本旁征博引的“大部头”,在阅读过程中肯定会充满挑战,把它全部读完真的不容易。

打开网易新闻 查看精彩图片

我们这套书在保留原著主线及其精华部分的基础上,将它调整为8万多字的一本小书。这让孩子阅读时的心理负担减轻了很多,不会出现还没有开始读,就想打退堂鼓的情况,还能在轻松的阅读中感受冒险的乐趣与瑞典文化的魅力。

打开网易新闻 查看精彩图片

▲ 每本书都附有人物介绍页

帮助孩子了解人物,辅助阅读

更重要的是,《小学生一读就懂的经典名著》绝不是简单地缩写原著,一味“追求”删减,而是通过丰富的情节和生动的表达,让孩子逐渐对文学产生浓厚兴趣。

试想一下,当孩子翻开《柳林风声》,认识热情的水鼠和滑稽的蛤蟆;或是沉浸在《木偶奇遇记》中,跟随顽皮的匹诺曹一步步成长;又或是搭上《银河铁道之夜》的列车,穿越星空探索生命的意义时,那种全新的阅读体验,怎能不让他们“停不下来”?

打开网易新闻 查看精彩图片

浙师大教授方卫平曾在央视网的采访中谈到,许多孩子从小就渴望阅读名著,但由于理解力有限而难以读完原著,这就需要专家将名著化繁为简,从而满足青少年的求知欲。

“名著改写可以让孩子们的阅读多一种选择。”

02

分阶段阅读,全面助力语文能力提升

阅读经典名著,不仅是对文学世界的一次次探索,更是语言能力与思维深度的长远积累。

《小学生一读就懂的经典名著》系列精选经典文学中的代表作品,按照阅读难度由浅入深地编排,从精彩的故事到深刻的内涵,从趣味到哲思,循序渐进地陪伴孩子成长,引导孩子逐步建立阅读信心,提升阅读能力。

第一辑是孩子们步入文学世界的第一站,因此在选篇上主要是从趣味性强、充满冒险色彩的奇幻故事入手。

书中的魔法精灵、奇妙冒险和动人情节,会让孩子读得爱不释手。比如,在《小飞侠》中,他们将跟随彼得·潘飞向神奇的梦幻岛;在《绿野仙踪》里,与多萝西一起寻找回家的路;尼尔斯骑鹅旅行记《银河铁道之夜》更是让孩子们乘着想象的翅膀,飞向广阔的天地。

打开网易新闻 查看精彩图片

▲ 封面由来自世界多个国家的优秀插画师手绘完成

绘画风格鲜明生动,精准还原名著中的经典场景

让孩子在看到书的瞬间被吸引,为阅读增添视觉享受

这一辑中的作品本就是面向儿童创作的,情节紧凑,充满想象力和冒险精神,能迅速吸引孩子的注意力,让他们轻松迈入文学的世界,感受阅读带来的快乐。

第二辑

打开网易新闻 查看精彩图片

▲ 盒子立体封面图(暂定)

第二辑—第五辑会于明后年陆续出版

第二辑(10本)逐步加入以“爱与成长”为主题的经典故事,这些作品以亲情、友情、成长为主线,故事温暖动人,充满对生命的关爱与深刻思考——

《小妇人》讲述了姐妹之间的脉脉温情,《长腿叔叔》《小公主》则展现了在孤独中努力成长的乐观与勇气,而爱的教育更是字字句句都触动人心,让孩子懂得爱与责任的真谛。

这些作品不仅能丰富孩子的情感体验,更为他们带来温柔而深刻的成长启迪。

第三辑

打开网易新闻 查看精彩图片

随着孩子阅读能力的提升,第三辑(10本)将目光投向了辽阔的大地与生命的奇迹,引入了更富哲思的文学作品。

《野性的呼唤》《白牙》中,孩子能感受自然的力量与生命的顽强;《灵犬莱西》《杜立特医生航海记》则教会孩子如何与动物建立深厚的情谊。

这一辑的作品不仅拓宽了孩子的视野,也让他们学习和思考如何与自然和谐共处。

第四辑


打开网易新闻 查看精彩图片

第四辑(10本)将带领孩子进入波澜壮阔的冒险与探索之旅,让孩子在阅读中与无畏的探险家们一起穿越未知的世界。

《金银岛》里的海盗冒险,到《地心游记》的神秘探险;从《鲁滨逊漂流记》的孤岛生存,到《海底两万里》的深海奇观,这些精彩绝伦的故事会激发孩子们无穷的好奇心与探索欲。

第五辑


打开网易新闻 查看精彩图片

第五辑(8本)则是对孩子心灵的深度启迪。这一辑中的文学作品主题更加宏大,融入了人生哲理、社会历史与情感厚度,从《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》中感受成长的力量,到《悲惨世界》《基督山伯爵》里领悟善与恶、黑与白的较量。

这些厚重而深邃的经典名著将文学的思想深度与动人情节完美结合,孩子不仅能感受文学的深刻魅力,提高文学素养,更能在阅读中反思与感悟,学会从不同的角度理解人生与社会。

03

阅读经典,从能力到心灵的全面成长

《小学生一读就懂的经典名著》这种分辑分阶段的阅读设计,不仅让阅读名著变得不再困难,还能逐步激发孩子的阅读兴趣。

因此,这套书不仅仅是“读得懂”的经典,更是培养孩子阅读能力的“进阶阶梯”,是孩子阅读之路上的“引路人”。

打开网易新闻 查看精彩图片

▲ 采用便携小开本设计,方便孩子随时随地阅读

通过循序渐进的阅读,孩子能够逐步从简单有趣的故事过渡到深刻有哲理的作品,从基础阅读能力的提升到独立思考力的培养,为未来的深度阅读奠定坚实基础。

更重要的是,这些故事的每一篇,都蕴藏着丰富的语言表达和思想内涵,能够潜移默化地提升孩子的语文素养,不仅能让他们在写作中得心应手,更让孩子在学业之外,体会到文学的独特魅力,在无形中塑造他们的内心世界。

孩子会从这些作品中认识到什么是勇气,什么是善良,明白幸福和成长的真谛。

当他们读到《青鸟》中蒂蒂尔和米蒂尔为了寻找幸福四处奔波时,会深刻体会到真正的快乐其实就在我们身边;

当他们看到《绿野仙踪》里多萝西与伙伴们一起面对挑战时,友情与梦想的力量会在他们心中生根发芽……

打开网易新闻 查看精彩图片

▲ 《绿野仙踪》内文

打开网易新闻 查看精彩图片

阅读经典,本该是一趟充满乐趣与收获的精彩旅程,而不是孩子单枪匹马的艰难挑战或痛苦煎熬。

《小学生一读就懂的经典名著》用生动的语言和精心编排,让文学经典不再高不可攀,而是成为孩子可以理解、热爱、受益终生的精神财富!

它将成为孩子文学旅程上的基石,为他们打开通向文学殿堂的大门!

寒假,是孩子积累知识、开拓视野的绝佳时机。从这个寒假开始,从这套书开始,让孩子感受阅读的轻松与愉悦,踏上通往文学世界的第一步吧!

打开网易新闻 查看精彩图片

—找到我们—

欢迎投稿:qifatougao@7jia8.com

打开网易新闻 查看精彩图片