这几天过的很快乐，因为大批国外网友入驻小红薯，和中国网友交流时，不经意间弄出了很多笑话，每个评论区都有笑料，笑到停不下来。

这几天刷国外视频刷的很快乐，主要是评论区很搞笑，中式幽默终于被世界发现了。

这翻译也是绝了，把咪咪翻译成是一个占主导地位的胸部，其实是猫咪。

不要轻易跟中国人炫富，我们的币都是老祖币。

他们说英语对我们来说可不就是方言嘛！美国网友立马给中国网友转换中文。

哈哈～外国友人是会看图翻译的。

我们中国人并不是每天早上都必须唱国歌，但家长确实每天会对孩子说国歌第一句：起来。

看样子是上过当。

谁教俄罗斯朋友用这个表情包的？

美国网友连这个都学到了。

美国网友都开始知道谁是真皇帝了，还知道他是大胖橘皇帝。

来了好多老外瓜分红包，竞争对手变多了。

看国外朋友网名都知道是不是花钱起的名字。

商业嗅觉还得是中国人，这生意不就来了吗？

大家都开始玩中式英语的梗了。

其实只是叫你在一个App上帮砍一刀而已。

这位美国美女就这么水灵灵地说出了自己这么私密的事，因为文化差异理解错了。

他们看到这个图片也只会wow，也不会说什么其他的。

给你好果子吃，这个果子非彼果子。

我们这里的大数据可是精准推送哦。

这位美国朋友表示很无语。

难倒中国男人的问题也同样难倒了美国朋友。

就这么水灵灵地问了？这真的不冒犯吗？

还得是我们中国人，会阴阳。

这祸水东流不就成功了吗！说多了会有人相信的，这一招太棒了，谁叫他们老是说是他们的呢！

中外文化差异造成的笑话都笑不过来了，太好玩了，一看就停不下来，自己在屏幕前哈哈大笑，这几天刷的很欢乐。