采访记录来源J:COM,由南川翻译整理而成,在公众号夏情局上发布,未经授权请勿转载

井上和彦老师在《美味大挑战》中饰演山冈士郎,在《火影忍者》中饰演旗木卡卡西,在《夏目友人帐》中饰演猫咪老师/斑等角色,多年来在众多名作中饰演主要角色。他那既柔和又有力的音质,从帅气的美男子到可爱的动物,都能将角色的个性与心境富有魅力地表现出来,吸引了各个年龄段的粉丝。

2024年将迎来其声优从业50周年,并出版自传《随风而行》,他表示“在任何情况下都要放松心态去享受,不要忘记从任何事情中学习的态度”。让我们一边深入挖掘他的出演作品以及对待角色的方式,一边探寻他作为声优的生活态度。

能感受到粉丝的温柔的《夏目友人帐

——在井上和彦老师所饰演的角色当中《夏目友人帐》中的猫咪老师也是非常有人气的角色,您自己观看的时候,是如何看待这个角色的呢?

井上:猫咪老师是个“自由的大叔”呢。它以小小的身形随心所欲地说着话,普通人要是说了那些话肯定会被讨厌的,但它却毫不在意地说出来(笑)。比如和中级妖怪们喝酒后回来之类的。即便如此,它却在远处默默守护着夏目,它不会把这种守护的感觉直白地说出来,这一点很帅气呢。我感觉这也和它与夏目之间的信赖关系有关。

——在《夏目友人帐》的配音等工作中有没有什么留下深刻记忆的事情呢?

井上:有很多呢!如果要举一个例子的话,就是《夏目友人帐》取景地的熊本的事情吧。在第二季结束的时候,我和饰演夏目友人田沼要的堀江一真一起做《夏目友人帐》的广播节目,在那个广播节目企划中我收到了礼券。谈论礼券用途的时候就说“那么,去《夏目友人帐》取景地的熊本县人吉看风景吧,在那里也进行广播的录制”。

当我们去人吉访问的时候,受到了自治体和商工会很多人的热情欢迎。他们带我们参观了取景地,像“猫咪老师走过的路”啊,“夏目的上学路”之类的地方,当时那片土地周边还没有放置与《夏目》相关的东西,放眼望去到处都是熊本熊(笑)。

——熊本熊人气很旺呢!

井上:感觉这几年人吉的《夏目友人帐》热潮高涨起来了。例如,可以使用AR围绕取景地在真实的场所与角色一起拍摄照片的数字集章拉力赛,还有2024年10~12月举办了名为“礼品拉力赛”的活动,另外最近人吉也有活动,我有好几次去当地的机会。以“礼品拉力赛”活动为契机是我第一次去了稍微有点远、以前一直没能去的“露神的祠堂”(第一季第二话)的取景地。

——这在《夏目友人帐》里也是特别有人气的故事呢!

井上:这个故事我们工作人员和声优老师们也都非常喜欢。饰演露神的青野先生在2012年已经去世了,在去参拜那个祠堂的时候,总感觉青野先生就在附近呢!不只是我,一起去的演员、工作人员们也都这么说。

动画里出现过的那个地方,以及初次到访的这个仅仅是一座神社的地方,成为了承载着我们所有人特殊情感叠加的特殊地方。我记得当察觉到这一点的时候,虽然感觉很奇妙,但心情非常激动。

——总觉得这也是个很接近露神那集故事的事情呢。

井上:是啊,通过人吉的那个祠堂,我感受到一种超越时空的人与人之间联系起来的感觉。而且创造出这种联系的不是别的,正是《夏目友人帐》这部作品,我再次切实感受到了动画所具有的巨大力量。

而且,人吉还有另外一个关于《夏目友人帐》的很棒的故事,在夏目上学路的地方有一座红色的桥,现实中也有作为原型的桥。听说那座桥几年前因为大雨导致河水泛滥,被冲垮了,当地认为很危险,所以有了拆除这座桥的计划。然而,当地的人们和夏目粉丝们提出“请不要拆掉那座桥”的呼声后,拆除桥的计划就取消了,而且要进行修复工程,好像马上就要重新开通了。

——以《夏目友人帐》为契机,能引发这么大规模的运动,真的很了不起呢。

井上:我听到这件事之后,深切地感受到“啊,《夏目友人帐》的粉丝们真的很温柔啊!”在活动之类的场合,实际见到粉丝们与他们对视的时候,就能感受到大家真的是很温柔、很平和的人。动画开播已经十几年了,慢慢地逐渐成长为被很多人喜爱的作品,能参与到这样一部作品中,我觉得对我来说是非常幸福的事情。