AI 科普丨科技激活血脉，让国粹“逆龄生长”|ai科普|京剧院|戏曲|王珮瑜|珠帘寨|艺术|谭鑫培|逆龄生长

【科学文化大家谈】

国粹是春节顶流，科技为非遗焕新。

科技助力戏曲资料的保存和研究。有着二百多年历史的京剧，在8K全景声的电影中，能否展现出千锤百炼的妙到毫颠？上海京剧院国家一级演员、京剧余派老生王珮瑜多年致力于京剧的多样态传播，让传统艺术能完整传承，也让国粹京剧能够走近更多的青年人。

咚咚锵，咚咚锵，在乙巳新年欢快的锣鼓声中，今日特推送王珮瑜的演讲《激活年轻血脉，让国粹“逆龄生长”》，让“瑜老板”为您揭秘科技如何为京剧传播赋能，让古老艺术迎来新的春天。

激活年轻血脉

让国粹“逆龄生长”

大家好，我是京剧演员王珮瑜，也是一名斜杠中年人，一个充满求知欲和探索欲的当代戏曲艺术工作者。

2024年，我很荣幸地成为了一个人工智能大语言模型的导师，有机会与专业团队一起对它进行专业性和针对性的训练，自己也开始了大语言模型的学习和应用。

我们要感谢这个时代。人类共同努力，进化发展了几千年，终于迎来了电能和人工智能的时代。对我所从事的戏曲艺术的传承与传播来说，未来更是充满了想象力。

从2017年至今，我先后与很多的平台合作，共同参与、主导了一些京剧和科技结合的内容，其中包括和虚拟人洛天依合唱的《水调歌头》，主演8K全景声京剧电影《捉放曹》，推出了京剧数字唱片《瑜书》，以及在各个视频平台推出的诸如《京剧其实很好玩》《瑜你台上见》《秒懂京剧》等普及性课程，都取得了很好的传播效果。

2010年，我创立了一个叫做“京剧清音会”的演出品牌，十多年以来，根据每一个阶段的观演变化进行内容的升级。清音会由四个板块组成：演唱、清谈、实时直播和弹幕互动。唱的都是传统骨子老戏中的经典唱段，比如《空城计》《四郎探母》，大家都知道，因为它们能够引发大部分观众的情感共鸣。

我们用镜头实时直播后台演员化妆、穿衣、勒头的过程，带观众去揭秘神秘的京剧后台。我们在演出空间开通了网络，场内外的观众都可以将弹幕发送到舞台的大屏上，用弹幕这种方式来延续鼓掌与喝彩。

清音会现场。图源：上海京剧院

十多年来，京剧清音会走遍了大江南北，受到观众的热烈欢迎。我总说，京剧演出是需要演员和观众合作完成的，观众在台下叫好何尝不是一种表演？每个人都希望自己的表演被看见，清音会这些环节的设计，为这种新的观演关系提供了一个小平台。这也是我个人特别推崇的一种传播理念，“老戏新装”，的一台佐证。

京剧艺术从形成到发展，就是一个不断演变和创新的过程。从徽班进京，到花雅之争，到徽汉合流、确立皮黄声腔，再到表演体系的完善与丰富，最后因为角儿的大量出现，形成了很多流派，京剧就成了几百个戏曲剧种当中，最具有代表性的剧种。这其中的每一步，都是拥抱时代的产物。

大家都知道，21世纪初，人工智能开启了“深度学习”，“被造者不能超越创造者”的信念也被逐渐打破。谁说戏曲艺术只能躺在曾经的辉煌里，只能缅怀前辈？我以为，致敬前辈最好的方式是开创新的时代。我们应该继承戏曲艺术的创新精神，继续走向下一个辉煌。

王珮瑜主理瑜音阁“守旧”。图源：瑜音社

然而，眼下我们依然还需要面对传承艰难的困境，我们会的还不够多，会的还不够精。在京剧艺术的传承当中，最讲究的一种授课方式叫“口传心授”，最好的学习方式叫“举一反三”，我们最崇尚的一类文化观念叫做“青出于蓝而胜于蓝”。所以，我一边做着传播普及的工作，一边也在积极地投师访友，进行着谭余一脉骨子老戏的挖掘整理和恢复。不仅自己演戏，我也把这些“宝贝”传给下一代，实现教学相长的重要价值。

京剧《珠帘寨》，王珮瑜饰李克用。图源：央视网

在这里，跟大家讲一个小故事。京剧有一出老戏《珠帘寨》，原先由花脸主演，我们的前辈艺术家、老生一代宗师谭鑫培先生，把它移植成了老生戏。他创造了一段非常精彩的、脍炙人口的唱段，就是“昔日有个三大贤”，有著名的三句“哗啦啦”，表现在城楼打鼓的场景。

当年谭鑫培先生创造这出戏，身边的朋友问他，打鼓应该是“咚咚咚”，怎么您来一个“哗啦啦”？您猜谭先生说什么？他说，因为哗啦啦好唱。您要是不信您试试，唱“咚咚咚”版本就不像样了，就不好听了，也就没有后来的这个经典名段了。分享这个故事也是想跟大家说，我们在继承传统的过程当中，要尊重约定俗成的经典。

2019年我主演了8K全景声京剧电影《捉放曹》。这出戏是一出有着200年历史的传统骨子老戏，是京剧初创时代的代表作，200年以来，被历代京剧大师打磨、演绎，历久弥新，也最能够代表传统京剧当中清雅质朴的气质。

选择这出戏进行电影的记录拍摄，其实难度是非常高的。8K电影的每一帧图像有3300万像素，清晰度是4K影像的4倍。一出传统老戏，借助科技的力量，让观众看到了很多不同的表演角度。一直被大家忽略的细节，也可以通过电影手法得以呈现。我相信，京剧电影将是京剧当代传播最好的途径之一。

京剧电影《捉放曹》剧照。图源：上海京剧院

京剧研究家刘曾复先生，他也是我的一位老师，他曾经在他的一篇文章《我需要唱词》当中写道：“唱京剧必需有戏词。过去京剧界，剧本，也就是戏词，是演员的私有财产，别人是难以见到的。”“余叔岩听谭鑫培演《辕门斩子》时，由于一句戏词没听清楚，琢磨一夜未能入睡。”当年名演员碍于名望、身份，又不能随便向人请教，问也只能够问那些真有交情的人，如果都不知道，那就绝望了。

这个故事可以说是京剧艺术发展阶段的一个缩影。近年来，业界专家和从业者都在呼吁“全面地建立系统的数字戏曲资料库”，在未来，我相信科技一定会给戏曲的传承发展插上翅膀。

不过，用过去的速度想象未来，就会低估未来。在这个指数级发展的时代里，我们既要用好科技，也要做好科技的主人，保持警惕，拥抱时代，持续学习，戏曲艺术一定会走向未来。

最后我想用一句京剧韵白，念一句由人工智能大语言模型生成的祝福语，作为今天演讲的结尾：“梨园千年汇智韵，华彩飞章映苍穹。”